Lyrics and translation Farid Ortiz feat. Jader Duran - Te Tengo Ganas

Te Tengo Ganas

Ay! quien mas te puede enamorar como yo a ti te enamoro
Quien mas te puede echar un piropo que a ti te vuelva loca
Sino soy yo quien viva contigo mejor me quedo solo
Porque yo ya no aguantó mas, yo quiero es besar tu boca
Se que tu tienes tu rasquiñita conmigo y yo también te tengo ganas locamente
Se que tu dices que yo soy muy presumido, y como no si yo también quiero tenerte.
A mi no me da la gana que otro te enamore porque eres mi vida
Te llevo en el alma y por siempre prendida ya basta mi vida calma esta inquietud
Me gusta tu cuerpo y tu cara, tu sabor a pueblo me tiene encantado
Por dentro te llevo y mas enamorado, ya basta mi vida que mas quieres tu
Se que tu tienes tu rasquiñita conmigo y yo también te tengo ganas locamente
Se que tu dices que yo soy muy presumido
Y como no si yo también quiero tenerte.
Yo se que tu forma de ser a mi me tiene encantado
Y cuando yo te tengo a mi lado te miro con locura
Porque no te condueles de mi, manita ven y hablamos
Que me quede muy desesperado solo por culpa tuya
Se que tu tienes tu rasquiñita conmigo y yo también te tengo ganas locamente
Se que tu dices que yo soy muy presumido,
Y como no si yo también quiero tenerte.
A mi no me da la gana que otro te enamore porque eres mi vida
Te llevo en el alma y por siempre prendida ya basta mi vida calma esta inquietud
Me gusta tu cuerpo y tu cara, tu sabor a pueblo me tiene encantado
Por dentro te llevo y mas enamorado, ya basta mi vida que mas quieres tu
Se que tu tienes tu rasquiñita conmigo y yo también te tengo ganas locamente
Se que tu dices que yo soy muy presumido
Y como no si yo también quiero tenerte.

Je t'ai envie

Oh ! Qui d'autre peut te faire tomber amoureuse comme je te fais tomber amoureuse ?
Qui d'autre peut te faire un compliment qui te rendra folle ?
Si ce n'est moi, je resterais seul, vivant avec toi.
Parce que je n'en peux plus, je veux juste embrasser ta bouche.
Je sais que tu as une petite faiblesse pour moi, et moi aussi je t'ai envie, follement.
Je sais que tu dis que je suis trop arrogant, mais comment ne le serais-je pas si je veux aussi t'avoir ?
Je n'ai pas envie qu'un autre t'enamoure, parce que tu es ma vie.
Je te porte dans mon âme, et tu seras à jamais allumée. Assez, ma vie, calme cette inquiétude.
J'aime ton corps et ton visage, ta saveur de village me captive.
Je te porte en moi et je suis encore plus amoureux. Assez, ma vie, que veux-tu de plus ?
Je sais que tu as une petite faiblesse pour moi, et moi aussi je t'ai envie, follement.
Je sais que tu dis que je suis trop arrogant.
Mais comment ne le serais-je pas si je veux aussi t'avoir ?
Je sais que ta façon d'être me captive.
Et quand je t'ai à mes côtés, je te regarde avec folie.
Parce que tu ne te soucies pas de moi, ma chérie, viens et parlons.
Je suis tellement désespéré, juste à cause de toi.
Je sais que tu as une petite faiblesse pour moi, et moi aussi je t'ai envie, follement.
Je sais que tu dis que je suis trop arrogant,
Mais comment ne le serais-je pas si je veux aussi t'avoir ?
Je n'ai pas envie qu'un autre t'enamoure, parce que tu es ma vie.
Je te porte dans mon âme, et tu seras à jamais allumée. Assez, ma vie, calme cette inquiétude.
J'aime ton corps et ton visage, ta saveur de village me captive.
Je te porte en moi et je suis encore plus amoureux. Assez, ma vie, que veux-tu de plus ?
Je sais que tu as une petite faiblesse pour moi, et moi aussi je t'ai envie, follement.
Je sais que tu dis que je suis trop arrogant.
Mais comment ne le serais-je pas si je veux aussi t'avoir ?