Lyrics and translation Farid Ortiz feat. Dagoberto Osorio - Despacito Linda

Despacito Linda

Nunca te olvides de mí
Porque ya no sabría quien soy
Con solo escuchar tu voz
Es como volver a vivir

Cuando me hablas de amor
Más bien puedo igualarte a ti
Y si te veo sonreir, mi amor
Es como saber que existe un Dios (bis)

Ay, tú conmigo yo contigo
Muy felices de noche
O de día más nos amamos

Tú suspiras, yo suspiro
Sin tu cuerpo, tus besos
Y tus ojos ya no me hallo

Ay, despacito, despacito, linda
Despacito nos acariciamos
Derrepente llegaste a mi vida
Y me tienes comiendo en tus manos

No sé qué hacer con la gente
Ni tanto pretendiente que te friegan la vida
Mejor que se queden quietos
Que no pierdan su tiempo
Tuyo soy, tú eres mía

Despacito, despacito, linda
Despacito nos acariciamos.

Un día me vieron llorar
Por culpa de un amor que se fue
Decepcionado juré
Que no me volvia a enamorar

Pero contigo encontré
Ternura, comprensión y algo más
Y eres junto a mi mamá, mi amor
Lo más lindo que puedo tener (bis)

Ay, tú me cuidas, yo te cuido
Siento celos hasta del
Jabon con que te bañas

Te fascino, me fascinas
Son tus labios caudal
De azuquita refinada

Ay, despacito, despacito, linda
Despacito nos acariciamos
Derrepente llegaste a mi vida
Y me tienes comiendo en tus manos

Despacito Linda

Ne m'oublie jamais
Parce que je ne saurais plus qui je suis
J'entends seulement ta voix
C'est comme revivre

Quand tu me parles d'amour
Je peux plutôt t'égaler à toi
Et si je te vois sourire, mon amour
C'est comme savoir qu'il existe un Dieu (bis)

Oh, toi avec moi, moi avec toi
Très heureux la nuit
Ou le jour, nous nous aimons encore plus

Tu soupires, je soupire
Sans ton corps, tes baisers
Et tes yeux, je ne me retrouve plus

Oh, doucement, doucement, ma belle
Doucement, nous nous caressons
Soudain, tu es entré dans ma vie
Et tu me fais manger dans tes mains

Je ne sais pas quoi faire avec les gens
Ni avec tous ces prétendants qui te gâchent la vie
Mieux vaut qu'ils restent calmes
Qu'ils ne perdent pas leur temps
Je suis à toi, tu es à moi

Doucement, doucement, ma belle
Doucement, nous nous caressons.

Un jour, ils m'ont vu pleurer
À cause d'un amour qui s'en est allé
Déçu, j'ai juré
Que je ne retomberais plus amoureux

Mais avec toi, j'ai trouvé
Tendresse, compréhension et quelque chose de plus
Et tu es, avec ma mère, mon amour
La plus belle chose que je puisse avoir (bis)

Oh, tu prends soin de moi, je prends soin de toi
Je suis jaloux même du
Savon avec lequel tu te baignes

Je te fascine, tu me fascinas
Tes lèvres sont un fleuve
De sucre raffiné

Oh, doucement, doucement, ma belle
Doucement, nous nous caressons
Soudain, tu es entré dans ma vie
Et tu me fais manger dans tes mains