Lyrics and translation Farid Ortiz & Negrito Osorio - El Chupaflor

El Chupaflor

Hay el chupaflor chupa la flor, el chupaflor chupà la
Flor a mi me gusta chupar tu boca vente pa' ca mi dulce
Amor dame un beso que es lo que me provoca... (bis)
Y cuando yo mis besos te de
Enseguida me voy pa' Magangue
Y Enseguida me voy pa' Magangue
Y cuando yo mis besos te de
Ay margenia venime a ve
Cuando yo mis besos te de
Ay de las flores de mi jardín, Ay de las flores
De mi jardín Me enamoré de la más hermosa
Hoy soy el hombre más feliz
Y mi flor no se me cambia por otra (bis)
Y cuando yo mis besos te de
Enseguida me voy pa' Magangue
Y Enseguida me voy pa' Magangue
Y cuando yo mis besos te de
Yo te entrego la vida mía
Y nos vamos a montería
Pa que sepa que soy sincero
También te llevo a Sincelejo
Te lo juro por mi mama
Que te llevare al Urabá
Pa broncearte tu piel canela
También te levo a Cartagena

Le Chupaflor

Le chupaflor suce la fleur, le chupaflor suce la
Fleur j'aime sucer ta bouche viens ici mon doux
Amour donne-moi un baiser c'est ce qui me provoque... (bis)
Et quand je te donnerai mes baisers
Je vais tout de suite à Magangue
Et je vais tout de suite à Magangue
Et quand je te donnerai mes baisers
Oh Margenia viens me voir
Quand je te donnerai mes baisers
Oh des fleurs de mon jardin, Oh des fleurs
De mon jardin Je suis tombé amoureux de la plus belle
Aujourd'hui je suis l'homme le plus heureux
Et ma fleur ne se change pas pour une autre (bis)
Et quand je te donnerai mes baisers
Je vais tout de suite à Magangue
Et je vais tout de suite à Magangue
Et quand je te donnerai mes baisers
Je te donne ma vie
Et nous allons à Monteria
Pour que tu saches que je suis sincère
Je t'emmène aussi à Sincelejo
Je te le jure par ma maman
Que je t'emmènerai à Urabá
Pour bronzer ta peau cannelle
Je t'emmène aussi à Carthagène