Farid Ortiz feat. Emilio Oviedo - Aunque Mal Paguen Ellas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Farid Ortiz feat. Emilio Oviedo - Aunque Mal Paguen Ellas




Aunque Mal Paguen Ellas
Bien qu'elles payent mal
Yo la había querido yo la había adorado
Je l'ai aimée, je l'ai adorée
Yo la había querido yo la había adorado
Je l'ai aimée, je l'ai adorée
Y sin haber motivo se fue de mi lado
Et sans aucune raison, elle s'est enfuie de mon côté
Y sin haber motivo se fue de mi lado
Et sans aucune raison, elle s'est enfuie de mon côté
Que sólo era mía y me dejó esperando
Elle qui était à moi, elle m'a laissé attendre
Que sólo era mía y me dejó esperando
Elle qui était à moi, elle m'a laissé attendre
Y que me quería y me dejó llorando
Et elle qui m'aimait, elle m'a laissé pleurer
Y que me quería y me dejó llorando
Et elle qui m'aimait, elle m'a laissé pleurer
Son cosas que duelen y que hacen llorar
Ce sont des choses qui font mal et qui font pleurer
Son cosas que duelen y que hacen llorar
Ce sont des choses qui font mal et qui font pleurer
Cuando uno las quieres ellas pagan mal
Quand on les aime, elles payent mal
Cuando uno las quieres ellas pagan mal
Quand on les aime, elles payent mal
Me dejó dolores y los sufro solos
Elle m'a laissé des douleurs et je les endure seul
Cuando se enamore tiene que abrí el ojo
Quand tu tomberas amoureux, il faudra ouvrir l'œil
"No lo abrai pa que veai"
"Ne l'ouvre pas pour voir"
Pero sin embargo que te cuide Dios
Mais malgré tout, que Dieu te protège
Se embarcó en un carro y me dijo adios.
Elle est montée dans une voiture et m'a dit adieu.





Writer(s): Farid A. Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.