Lyrics and translation Farid Ortiz feat. "El Negrito" Osorio - La Historia De Nosotros

La Historia De Nosotros

El día que nazca en tu vida otra ilusión
Llamame o dime que todo sea a terminado
No importa que me hiera el alma por el dolor
Nadie te obliga a vivir por siempre a mi lado

Yo no quiero que me quieras por compromiso
Sueño con ese amor tuyo pa mi solito
No quiero ser uno mas de los engañados
Que viven mendigando un pedazo de amor
No hallan que comprarle a una mujer
Mientras que otro disfruta de sus regalos
Yo te ofrezco un solo corazón
Tu verás si lo quieres también
Y reir como locos enamorados

Ay no te vayas reina mía
Que la historia de nosotros no se acaba
Y en mi última fantasia
Yo te voy hacer feliz como Dios manda
Y a ese cielo le pedía
Y el destino al fin me dio lo que anelaba

(Nadie te dará mi vida, nadie te dará)

Como te amo yo mi vida, nadie te amará

(Nadie te amará mi vida, nadie te amará)

Como te amo yo mi reina, nadie te amará

El día que un resentimiento te haga sufrir
Habla conmigo que yo vengo a consentirte
No intentes marcharte sin darme una explicación
Piensa y escucha razones antes de irte
Quiero cuida esta pasión pa que no se acabe
Gritame, insultame más pero no te calles
Que así puedo conocer lo que llevas dentro
Mujeres que demuestran algo que no son
No las quiero cerquita de mi
Su veneno es más fuerte que sus traiciones
Yo te pido que busques en mi
Tengo el pecho cubierto de amor
Ven y olvida no tienes que huir de este hombre

Ay no te vallas reina mia
Que la historia de nosotros no se acaba
Y en mi última fantasía
Yo te voy hacer feliz como Dios manda
Y a ese cielo le pedía
Y el destino al fin me dio lo que anelaba.
(Nadie te amará mi reina, nadie te amará)
Como te amo yo mi vida, nadie te amará
(Nadie te dará mi vida, nadie te dará)
Como te doy yo mi reina, nadie te dará
(Nadie te amará mi reina, nadie te amará)
Como te amo yo mi vida, nadie te amará

L'histoire de nous

Le jour où une autre illusion naîtra dans ta vie
Appelle-moi ou dis-moi que tout est fini
Peu importe que mon âme soit blessée par la douleur
Personne ne t'oblige à vivre toujours à mes côtés

Je ne veux pas que tu m'aimes par obligation
Je rêve de cet amour pour moi seul
Je ne veux pas être un de plus parmi les trompés
Qui vivent en mendiant un morceau d'amour
Ils ne trouvent pas quoi acheter à une femme
Alors qu'un autre profite de ses cadeaux
Je t'offre un seul cœur
Tu verras si tu le veux aussi
Et rire comme des fous amoureux

Oh, ne pars pas, ma reine
Que notre histoire ne se termine pas
Et dans mon ultime fantasme
Je vais te rendre heureuse comme Dieu le veut
Et j'ai prié ce ciel
Et le destin m'a enfin donné ce que j'aspirais

(Personne ne te donnera ma vie, personne ne te donnera)

Comme je t'aime, ma vie, personne ne t'aimera

(Personne ne t'aimera, ma vie, personne ne t'aimera)

Comme je t'aime, ma reine, personne ne t'aimera

Le jour où un ressentiment te fera souffrir
Parle-moi, je viendrai te consoler
N'essaie pas de partir sans me donner d'explication
Réfléchis et écoute les raisons avant de partir
Je veux prendre soin de cette passion pour qu'elle ne s'éteigne pas
Crie, insulte-moi, mais ne te tais pas
Ainsi je peux connaître ce que tu portes en toi
Les femmes qui montrent quelque chose qu'elles ne sont pas
Je ne les veux pas près de moi
Leur poison est plus fort que leurs trahisons
Je te demande de chercher en moi
J'ai la poitrine remplie d'amour
Viens et oublie, tu n'as pas à fuir cet homme

Oh, ne pars pas, ma reine
Que notre histoire ne se termine pas
Et dans mon ultime fantasme
Je vais te rendre heureuse comme Dieu le veut
Et j'ai prié ce ciel
Et le destin m'a enfin donné ce que j'aspirais.
(Personne ne t'aimera, ma reine, personne ne t'aimera)
Comme je t'aime, ma vie, personne ne t'aimera
(Personne ne te donnera ma vie, personne ne te donnera)
Comme je te donne, ma reine, personne ne te donnera
(Personne ne t'aimera, ma reine, personne ne t'aimera)
Comme je t'aime, ma vie, personne ne t'aimera