Xenokratie - Farin Urlaub translation in French

Xenokratie

Hinter hohen Mauern, hinter Stacheldraht
Wo Schäferhunde lauern, da residiert der Staat
Unter hohen Decken, wo schon der Kaiser saß
Sitzt ihr an langen Tischen und guckt in Kameras

Ihr sagt, es wird den Armen besser geh′n
Aber bis jetzt ist noch kein Unterschied zu seh'n
Doch mir ist klar, euch trifft wie immer keine Schuld
Und darum übe ich mich weiter in Geduld

Zwischen Polizisten mit kugelsicheren Westen
Kommt ihr uns besuchen, da fühlt ihr euch am besten
Dann fordert ihr mit Nachdruck, verurteilt und betont
Tut so, als wär das ganze Land von Schwachköpfen bewohnt

Und ihr beschließt, die Erde wird ein besserer Ort
Ja, und natürlich glaube ich euch jedes Wort
Wenn es mir schlecht geht, dann macht ihr mir wieder Mut
Weil ihr doch pausenlos der Menschheit Gutes tut

Alles wird gut
(Alles wird gut)
Alles wird gut
(Alles wird gut)
Alles wird guuut

Alles wird gut
(Alles wird gut)
Alles wird gut
(Alles wird guuut)

Oh, ich finde jeden Tag so toll
Ich frag mich, wo das enden soll

Ihr habt gesagt, es wird den Armen besser geh′n
Aber bis jetzt ist noch kein Unterschied zu seh'n
Doch ich bin sicher, euch trifft wieder keine Schuld
Und darum übe ich mich in Geduld

Denn alles wird gut
Alles wird gut
(Alles wird gut)
Alles wird guuut

Alles wird gut
Alles wird gut
(Alles wird gut)
Alles wird guuut

Xenokratie

Derrière de hauts murs, derrière du fil barbelé
Où les bergers allemands se cachent, là réside l'État
Sous de hauts plafonds, où l'empereur était assis
Vous êtes assis à de longues tables et regardez dans les caméras

Vous dites que les pauvres vont mieux
Mais jusqu'à présent, il n'y a aucune différence à voir
Mais il est clair pour moi que vous n'êtes jamais coupable
Et c'est pourquoi je continue à faire preuve de patience

Entre les policiers avec des gilets pare-balles
Vous nous rendez visite, vous vous sentez le mieux là
Ensuite, vous exigez avec insistance, condamnez et soulignez
Faites comme si tout le pays était habité par des imbéciles

Et vous décidez que la Terre sera un meilleur endroit
Oui, et bien sûr, je vous crois sur parole
Quand je vais mal, vous me redonnez du courage
Parce que vous faites constamment du bien à l'humanité

Tout va bien
(Tout va bien)
Tout va bien
(Tout va bien)
Tout va bien

Tout va bien
(Tout va bien)
Tout va bien
(Tout va bien)

Oh, je trouve chaque jour tellement génial
Je me demande où tout cela va finir

Vous avez dit que les pauvres allaient mieux
Mais jusqu'à présent, il n'y a aucune différence à voir
Mais je suis sûr que vous n'êtes pas encore coupable
Et c'est pourquoi je fais preuve de patience

Parce que tout va bien
Tout va bien
(Tout va bien)
Tout va bien

Tout va bien
Tout va bien
(Tout va bien)
Tout va bien