Farina - Mucho Pa Ti - translation of the lyrics into French

Mucho Pa Ti - Farinatranslation in French




Mucho Pa Ti
Trop bien pour toi
Yo, la nena fina
Moi, la fille classe
Yo no entiendo
Je ne comprends pas
Por qué me tratas así
Pourquoi tu me traites comme ça
Habla claro
Parle clairement
Me estoy cansando de ti
Je suis fatiguée de toi
Por cómo te comportas
Par ton comportement
Actúas como si no te importa, na na
Tu agis comme si tu t'en fichais, na na
Esa actitud nada aporta aquí
Cette attitude ne sert à rien ici
Solamente te quería decir
Je voulais juste te dire
Que yo soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Mucho pa' ti
Trop bien pour toi
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Mu-mu-mucho pa' ti
Trop-trop-trop bien pour toi
Que yo soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Tengo claro
J'ai compris
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Todos saben
Tout le monde sait
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Baby, estás muy seguro, mientras te haces el duro
Baby, tu es tellement sûr de toi, pendant que tu fais le dur
Otros queriéndome amar a los oscuro
D'autres veulent m'aimer dans l'ombre
Y te juro que no te vuelvo a buscar
Et je te jure que je ne te chercherai plus
¿Quién dijo que esta nena, a ti te va rogar?
Qui a dit que cette fille allait te supplier ?
Bá-bá-bá-bájate de esa nube
Descend de ce nuage
No eres el único que baja y me sube
Tu n'es pas le seul à me faire monter et descendre
Muchos como tú, yo ya tuve
J'en ai déjà eu beaucoup comme toi
Hay más como y nunca dudes, eh
Il y en a d'autres comme toi, et ne doute jamais, hein
Que yo soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Mucho pa' ti
Trop bien pour toi
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Mu-mu-mucho pa' ti
Trop-trop-trop bien pour toi
Yo soy mucho pa' ti
Je suis trop bien pour toi
Tengo claro
J'ai compris
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Todos saben
Tout le monde sait
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Tengo claro
J'ai compris
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Todos saben
Tout le monde sait
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Mucha película, pana, te quedaste corto
Trop de cinéma, mec, tu es resté court
Haciendo creer que yo ya no te importo
Faisant croire que je ne t'importe plus
Ese ego, ya yo no lo soporto
Cet ego, je ne le supporte plus
Muy cara pa' ti, barato no hace falta aquí
Trop chère pour toi, le pas cher ne sert à rien ici
Un mentiroso, coqueto, genérico
Un menteur, un séducteur, un générique
Falso, ere' un maquiavélico, oh oh
Faux, tu es un Machiavel, oh oh
No le diste la talla a esta galla
Tu n'as pas tenu la distance avec cette poule
No llores cuando me vaya
Ne pleure pas quand je partirai
Que yo soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Mucho pa' ti
Trop bien pour toi
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Mu-mu-mucho pa' ti
Trop-trop-trop bien pour toi
Que yo soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Tengo claro
J'ai compris
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Todos saben
Tout le monde sait
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Tengo claro
J'ai compris
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Todos saben
Tout le monde sait
Que soy mucho pa' ti
Que je suis trop bien pour toi
Yo soy Farina
Je suis Farina
Jacob
Jacob
La nena
La fille





Writer(s): Marcos Efrain Masis, Farina Pao Paucar Franco, Artie Pabon, Jesus M Nieves


Attention! Feel free to leave feedback.