Fariz RM - Penantian - translation of the lyrics into Russian

Penantian - Fariz RMtranslation in Russian




Penantian
Ожидание
Seharusnya kau mengerti
Ты должна понять,
Yang kurasakan saat ini
Что я сейчас чувствую:
Tinggi gunung akan kudaki
Высокие горы покорю,
Luas lautan kusebrangi
Широкие моря переплыву.
Seandainya ku tahu sudah
Если б я раньше знал,
Bahwa diriku menyayangmu
Что любовь в сердце затаил,
Oh, sungguh berat diriku ini
О, как тяжко мне теперь,
Menanggung resah tiada henti
Беспокойство вечное терпеть.
T'lah lama aku menunggu
Я так долго жду,
Mungkinkah terbuka untukku?
Откроешь ли мне дверь?
Sungguh-sungguh ku ingin
Искренне желаю я
Bersamamu, oh kasih
Быть с тобой, любимая моя,
Terimalah cintaku, ooh
Прими любовь мою.
Seandainya ku tahu sudah
Если б я раньше знал,
Bahwa diriku menyayangmu
Что любовь в сердце затаил,
Oh, sungguh berat diriku ini
О, как тяжко мне теперь,
Menanggung resah tiada henti
Беспокойство вечное терпеть.
T'lah lama aku menunggu
Я так долго жду,
Mungkinkah terbuka untukku?
Откроешь ли мне дверь?
Sungguh-sungguh ku ingin
Искренне желаю я
Bersamamu, oh kasih
Быть с тобой, любимая моя,
Terimalah cintaku
Прими любовь мою.
T'lah lama aku menunggu
Я так долго жду,
Mungkinkah terbuka untukku?
Откроешь ли мне дверь?
Sungguh-sungguh ku ingin
Искренне желаю я
Bersamamu, oh kasih
Быть с тобой, любимая моя,
Terimalah cintaku
Прими любовь мою.





Writer(s): Sammy Paitam


Attention! Feel free to leave feedback.