Fariz RM - Sundown At Midnight - translation of the lyrics into Russian

Sundown At Midnight - Fariz RMtranslation in Russian




Sundown At Midnight
Закат в Полночь
The morning I left for Jakarta
Тот утро, когда я уезжал в Джакарту
There's not much words
Нам не хватило слов,
That we could have say
Что мы могли бы сказать.
Maybe it simple and we understand it
Может, это просто, и мы понимаем,
This could be the end of our days
Что это может быть концом наших дней.
Somehow we don't have our secrets
Как-то у нас нет секретов,
That we have to keep it private inside
Которые нужно хранить в себе.
Just an old memories
Просто старые воспоминания
And became our stories
Стали нашими историями.
Please tell me if i did make it right
Скажи, правильно ли я поступил?
And i knew ... It sundown at midnight
И я знал... Это закат в полночь,
The time when you wave me goodbye
Время, когда ты махнула мне на прощание.
It couldn't be right
Это не может быть правдой,
I don't have to lie girl
Мне не нужно лгать, девочка,
Something between us
Что-то между нами
Close to be true i knew
Близко к правде, я знал.
It sundown in my heart
Закат в моем сердце.
Walkin' myself to the airplane gate
Иду один к выходу на посадку,
I can not see your face
Я не вижу твоего лица,
But i know you're there
Но знаю, что ты там.
I can feel my heartbeat
Чувствую, как мое сердце бьется
Down through your heart
Сквозь твое сердце.
It's like blaming me for doing unfair
Как будто винишь меня в несправедливости.
Missing you ... It sundown at midnight
Скучаю по тебе... Закат в полночь,
I know how hard i should try
Знаю, как тяжело мне стараться.
Can you tell me why ...
Скажи, почему...
You left me the romance
Ты оставила мне романтику,
Now that you know ...
Теперь, когда ты знаешь...
I couldn't forget you
Я не могу забыть тебя.
It sundown in my heart
Закат в моем сердце,
Midnight in your heart
Полночь в твоем сердце.
Sundown in your
Закат в твоем,
Midnight in mine
Полночь в моем.





Writer(s): Fariz Rm


Attention! Feel free to leave feedback.