Farnum - That's a Bag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Farnum - That's a Bag




That's a Bag
C'est un sac
It's that cook up
C'est cette mixture
You hear the jewelry, Ha!
Tu entends les bijoux, Ha!
You aint know I run it like, run it like
Tu ne savais pas que je gère ça comme, je gère ça comme
Woah, I been gettin hundreds like, hundreds like
Woah, j'ai reçu des centaines comme, des centaines comme
Yeah, yeah, yeah!
Ouais, ouais, ouais!
Unh! You aint know I run it like, run it like, run it like, run it like, run it like that, Unh!
Unh! Tu ne savais pas que je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme ça, Unh!
I been gettin hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like that
J'ai reçu des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme ça
I'm so real, you so fake, thats a fact
Je suis si vrai, tu es si faux, c'est un fait
All these bills need a bank, that's a bag
Tous ces billets ont besoin d'une banque, c'est un sac
Unh! You aint know I run it like, run it like, run it like, run it like, run it like that, Unh!
Unh! Tu ne savais pas que je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme ça, Unh!
I been gettin hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like that
J'ai reçu des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme ça
I'm so real, you so fake, thats a fact
Je suis si vrai, tu es si faux, c'est un fait
All these bills need a bank, that's a bag
Tous ces billets ont besoin d'une banque, c'est un sac
That's a bag woah, that's a bag woah!
C'est un sac woah, c'est un sac woah!
I just made it cookin up all in a lab coat
Je viens de le faire cuire dans une blouse de laboratoire
Dining 5 star, my foreign got a lap dog
Dîner 5 étoiles, mon étranger a un chien de poche
But I don't ever hear a word over the cash flow
Mais je n'entends jamais un mot sur les flux de trésorerie
Bust out the racks, watch em panic
Sortez les liasses, regardez-les paniquer
My shawty be moving like Janet
Ma petite se déplace comme Janet
Miami, I stay at The Standard
Miami, je reste au Standard
I just got a check from Atlantic
Je viens de recevoir un chèque de l'Atlantique
My Uber driver be litty though
Mon chauffeur Uber est allumé
Pre-rolls of that Indigo
Pré-rouleaux de cet Indigo
My city know that we lock it up
Ma ville sait qu'on l'enferme
With Lil Boat, no Nautica
Avec Lil Boat, pas de Nautica
Like Coleman I'm flexing so crazy
Comme Coleman, je fléchis tellement fou
Harlem shuffles won't shake me
Les mélanges de Harlem ne me secoueront pas
No, Harlem shuffles won't shake me
Non, les mélanges de Harlem ne me secoueront pas
I milly rock on any block
Je suis millionnaire sur n'importe quel bloc
On any block I get it hot
Sur n'importe quel bloc, il fait chaud
I get it hot cause I got the flame
Il fait chaud parce que j'ai la flamme
I feel your music like Novocain, bitch!
Je ressens ta musique comme de la novocaïne, salope!
Unh! You aint know I run it like, run it like, run it like, run it like, run it like that, Unh!
Unh! Tu ne savais pas que je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme ça, Unh!
I been gettin hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like that
J'ai reçu des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme ça
I'm so real, you so fake, thats a fact
Je suis si vrai, tu es si faux, c'est un fait
All these bills need a bank, that's a bag
Tous ces billets ont besoin d'une banque, c'est un sac
Unh! You aint know I run it like, run it like, run it like, run it like, run it like that, Unh!
Unh! Tu ne savais pas que je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme ça, Unh!
I been gettin hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like that
J'ai reçu des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme ça
I'm so real, you so fake, thats a fact
Je suis si vrai, tu es si faux, c'est un fait
All these bills need a bank, that's a bag
Tous ces billets ont besoin d'une banque, c'est un sac
Gold dripping like icicles
L'or coule comme des glaçons
My rounds rolling like bicycles
Mes rondes roulent comme des vélos
Wrist shining like Michael's do
Le poignet brille comme celui de Michael
Every ex been wifeable
Chaque ex a été digne d'être épousée
Damn, look at me now
Merde, regarde-moi maintenant
All in the Neiman I browse
Tout dans le Neiman que je parcours
Wedding rings all in the couch
Alliances dans le canapé
Took one night to turn a bitch out, woah!
Il a fallu une nuit pour faire sortir une salope, woah!
Unh, swear ain't nobody gonna do it like us
Unh, je jure que personne ne le fera comme nous
All my bills say "In God I Trust"
Tous mes billets disent "En Dieu, je me confie"
Block want to cosign
Block veut cosigner
Trap want to cosign
Trap veut cosigner
Thought I'd say "Oh my"
Je pensais dire "Oh mon"
But I knew the shit the whole time
Mais je savais que la merde tout le temps
Aye, knew the shit the whole time
Ouais, je savais que la merde tout le temps
Yeah, right from the start
Ouais, dès le départ
Got em hype in the park
Obtenez-les hype dans le parc
Maz float in the night like I'm Stark
Maz flotte dans la nuit comme si j'étais Stark
Tony, Tony, you know me I
Tony, Tony, tu me connais je
Montana muscle, but bitch I don't try
Muscle du Montana, mais salope, je n'essaie pas
Woo! I'm in the trench with the fire
Woo! Je suis dans la tranchée avec le feu
Been on my mind, your bitch been on my line, woah!
Ça fait longtemps que je pense à toi, ta salope est sur ma ligne, woah!
You aint know I run it like, run it like, run it like, run it like, run it like that, Unh!
Tu ne savais pas que je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme ça, Unh!
I been gettin hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like that
J'ai reçu des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme ça
I'm so real, you so fake, thats a fact, that's a fact
Je suis si vrai, tu es si faux, c'est un fait, c'est un fait
All these bills need a bank, that's a bag, thats a bag!
Tous ces billets ont besoin d'une banque, c'est un sac, c'est un sac!
Unh! You aint know I run it like, run it like, run it like, run it like, run it like that, Unh!
Unh! Tu ne savais pas que je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme ça, Unh!
I been gettin hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like that
J'ai reçu des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme ça
I'm so real, you so fake, thats a fact
Je suis si vrai, tu es si faux, c'est un fait
All these bills need a bank, that's a bag
Tous ces billets ont besoin d'une banque, c'est un sac
Unh! You aint know I run it like, run it like, run it like, run it like, run it like that, Unh!
Unh! Tu ne savais pas que je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme ça, Unh!
I been gettin hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like that
J'ai reçu des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme ça
I'm so real, you so fake, thats a fact
Je suis si vrai, tu es si faux, c'est un fait
All these bills need a bank, that's a bag
Tous ces billets ont besoin d'une banque, c'est un sac
Unh! You aint know I run it like, run it like, run it like, run it like, run it like that, Unh!
Unh! Tu ne savais pas que je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme, je gère ça comme ça, Unh!
I been gettin hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like, hundreds like that
J'ai reçu des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme, des centaines comme ça
I'm so real, you so fake, thats a fact
Je suis si vrai, tu es si faux, c'est un fait
All these bills need a bank, that's a bag, thats a bag!
Tous ces billets ont besoin d'une banque, c'est un sac, c'est un sac!





Writer(s): Farnum


Attention! Feel free to leave feedback.