Faroeste - Hip Hop - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Faroeste - Hip Hop




Hip Hop
Hip Hop
Se ela soubesse o quanto me provoca
If you only knew how much you torture me
Talvez evitaria o quanto me sufoca
You'd probably spare me the suffocation you decree
Todos meus assuntos giram em torno dela
Every thought revolves around you, it's true
Meu contorno, meu orgasmo, meu transtorno é ela
My focus, my climax, my pain, my madness is you
Acostumado a vê-la nas vielas
I'm used to seeing you in the backstreets
Hoje até te transformaram em estrela de novela
Today, they've even turned you into a soap opera star
Diferente de quando te conheci, era
Different from when I first met you, that's for sure
Mais nervosa e com gosto de Henessi, bela
More uptight and with a taste of Hennessy, fair
Me entorpeci e você me pede: Fode!
I get dazed and you demand me: Fuck!
Nega te vi loira, ruiva e dreadlock
Girl, I've seen you blonde, red and dreadlocked
A mesma postura que impede lock
The same attitude that prevents you from settling down
Faz esquecer Jesus pra crucificar o Edi Rock
Makes me forget about Jesus and crucify Edi Rock
Cade na pratica seu coletivo?
Where's your collective in practice?
quero falar do meu role vivo
I only want to talk about my own hustle
Conservadora com sua tradição
Conservative with your tradition
De tão errado até Eduardo saiu do Facção
Your twisted ways even drove Eduardo out of Facção
Pra que falar que não? Quero dinheiro, assumo!
Why beat around the bush? I want money, I admit!
Mas não mato essa vadia igual goleiro Bruno
But I won't kill you, you bitch, like goalkeeper Bruno
Me vicia igual cocaína, droga!
You make me addicted like cocaine, you drug!
Ainda assim é minha santa nessa sinagoga
Yet you're my saint in this synagogue
Nas não sei se o Scarface importa
I don't know if Scarface even matters
Desceram mais de duas quando disse que ela tava morta
Over two hundred dropped when you said she was dead
Mesmo que doa dizer, ela não é alguém pra se mexer
As much as it hurts to say, she's no one to mess with
I fuck hip hop!
I fuck hip hop!
Se ela soubesse o quanto me provoca
If you only knew how much you torture me
Talvez evitaria o quanto que sufoca
You'd probably spare me the suffocation you decree
Sempre acordo com sua mão batendo na minha porta
I keep waking up to your hand knocking on my door
Diz que me suporta mas não se importa
You say you tolerate me, but you don't care anymore
Quando me põe sob pressão, me deixa sobrecarregado
When you put me under pressure, I feel overwhelmed
Sempre se queixa quando eu te deixo de lado
You always complain when I leave you behind
Mas óh, nem todo mundo aqui te leva a sério
But hey, not everyone takes you seriously
Se quer um vagabundo então fica a seu critério
If you want a loser, then it's up to you
Você mudou virou bom pra revista
You've changed, you've become glamorous
Seu estilo agora é o que bomba na pista
Your style is now what's hot
Era planet rock agora é a$ap
You used to be planet rock, now you're a$ap
Não preciso te contar o que você sabe
I don't need to tell you what you already know
Te dei minha vida, dediquei meu tempo
I gave you my life, I dedicated my time
Você nem liga quer que eu viva em arrependimento
You don't care, you want me to live in regret
E eu com vinte rejeito convites, procuro paz
And me, at twenty, I reject invitations, I seek peace
Mesmo sabendo que nem o futuro traz
Even though I know that the future holds nothing
I fuck hip hop!
I fuck hip hop!






Attention! Feel free to leave feedback.