Faroeste - Seláh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Faroeste - Seláh




Seláh
Селах
E pensar que tudo isso é uma questão de sonhos
И подумать только, что все это лишь вопрос мечты,
De ter consigo a certeza de que o melhor te espera
Вопрос веры в то, что лучшее ждет тебя впереди,
Mesmo que seja quando você menos esperar
Даже если ты будешь ждать этого целую вечность.
Lembre-se: quem corre alcança e quem merece conquista!
Помни: кто бежит достигает цели, а кто достоин получает награду!
Carregue a força de vontade de seu pai, a esperança de sua mãe, vai!
Возьми силу воли своего отца, надежду своей матери, и действуй!
Faça isso pelos seus irmãos, escreva a sua história
Сделай это ради своих близких, напиши свою историю.
Poetas não dormem, não, Poetas não morrem
Поэты не спят, нет, поэты не умирают.
Se elevam cada vez mais alto
Они поднимаются все выше и выше.
Vivendo em algum lugar entre o que eu quero e o que eu posso ter
Живу где-то между тем, чего хочу, и тем, что могу иметь,
Vivendo em algum lugar entre o certo e o medo do engano
Живу где-то между правильным и страхом ошибки,
Em algum lugar sabendo que a escolha é perder ou vencer
Где-то, зная, что выбор это проиграть или победить.
Sabendo que posso voar, eu to indo, resisto aos danos
Зная, что могу летать, я иду вперед, несмотря на препятствия.
Planos, loucos planos
Планы, безумные планы,
Poucos anos passam
Годы летят,
To com os manos poucos passam pano
Я с моими братьями, нас не сломить,
Se vira em poucos passos, se tem pouco espaço vamo
Справимся за пару шагов, если места мало, давай!
Sonhando cada vez mais alto, vivendo cada vez mais alto
Мечтаю о большем, живу на полную,
Vivendo cada vez mais alto, sonhando cada vez mais alto
Живу на полную, мечтаю о большем.
Me querem Dead or Alive, nunca fui um bom jovem
Хотят видеть меня Dead or Alive, палым ангелом или живым, никогда не был пай-мальчиком.
Lembro da minha mãe falar cuidado aqui os bons morrem
Помню, как мама говорила: «Осторожнее, здесь хорошие умирают молодыми».
Sonhando cada vez mais alto, vivendo cada vez mais alto
Мечтаю о большем, живу на полную,
Vivendo cada vez mais alto, sonhando cada vez mais alto
Живу на полную, мечтаю о большем.
Sonhando cada vez mais alto, tornando em real o impossível
Мечтаю о большем, делаю невозможное реальным.
A distancia da meta é o salto, te encontro no próximo nível
Расстояние до цели это всего лишь прыжок, увидимся на следующем уровне.






Attention! Feel free to leave feedback.