Faron Young - Bimbo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Faron Young - Bimbo




Bimbo
Бимбо
(Rod Morris)
(Род Моррис)
Bimbo, Bimbo, where ya gonna go-e-o
Бимбо, Бимбо, куда ты идешь?
Bimbo, Bimbo, whatcha gonna do-e-o
Бимбо, Бимбо, что ты будешь делать?
Bimbo, Bimbo, does your mummy know
Бимбо, Бимбо, знает ли твоя мама,
You′re goin' down the road to see a little girl-e-o?
Что ты идешь по дороге повидать девочку?
Bimbo is a little boy who′s got a million friends
Бимбо маленький мальчик, у которого миллион друзей,
And every time he passes by they all invite him in
И каждый раз, когда он проходит мимо, все приглашают его к себе.
He'll clap his hands and sing and dance, talk his baby talk
Он хлопает в ладоши, поет и танцует, лепечет по-детски
With a hole in his pants and his knees stickin' out
С дыркой на штанишках и торчащими коленками.
He′s just big enough to walk.
Он едва научился ходить.
Bimbo Bimbo where ya gonna go-e-o
Бимбо, Бимбо, куда ты идешь?
Bimbo, Bimbo, whatcha gonna do-e-o
Бимбо, Бимбо, что ты будешь делать?
Bimbo, Bimbo, does your mummy know
Бимбо, Бимбо, знает ли твоя мама,
You′re goin' down the road to see a little girl-e-o?
Что ты идешь по дороге повидать девочку?
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
Well, you never catch him sittin′ still, he's just the rovin′ kind
Его ни за что не увидишь сидящим на месте, он непоседа,
Although he's just a little boy he′s got a grown up mind
И хотя он всего лишь маленький мальчик, у него взрослый ум.
He's always got a shaggy dog a pullin' at his clothes
У него всегда есть лохматый пес, который тянет его за одежду,
And everybody caused to him as down his feenie goes.
И все окликают его, когда он идет по своим делам.
Bimbo Bimbo where ya gonna go-e-o
Бимбо, Бимбо, куда ты идешь?
Bimbo, Bimbo, whatcha gonna do-e-o
Бимбо, Бимбо, что ты будешь делать?
Bimbo, Bimbo, does your mummy know
Бимбо, Бимбо, знает ли твоя мама,
You′re goin′ down the road to see a little girl-e-o?
Что ты идешь по дороге повидать девочку?
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
Well, Bimbo's got two big blue eyes that light up like the stars
У Бимбо два больших голубых глаза, которые светятся, как звезды,
And the way to light them up is to buy him candy bars
И чтобы они засияли еще ярче, нужно купить ему шоколадки.
Cracker jacks and bubble gum will start his day off right
Хлопушки и жевательная резинка вот что нужно для хорошего начала дня,
And all the girlies follow him just a begging for a bite.
И все девчонки бегают за ним, выпрашивая кусочек.
Bimbo, Bimbo, candy on your face-e-o
Бимбо, Бимбо, конфеты на твоем лице,
Bimbo, Bimbo, chewin′ on your gum-e-o
Бимбо, Бимбо, жуешь свою резинку,
Bimbo, Bimbo, when you gonna grow
Бимбо, Бимбо, когда ты вырастешь,
Everybody loves your little bitty Bimbio...
Все любят тебя, маленький Бимбо...





Writer(s): Rod Morris


Attention! Feel free to leave feedback.