Lyrics and translation Faron Young - Have I Waited Too Long
(Webb
Pierce
- Linda
Baggett
- Nettles)
(Webb
Pierce
- Linda
Baggett
- Nettles)
Have
I
waited
too
long
Ai-je
attendu
trop
longtemps
To
say
that
I
love
you?
Pour
te
dire
que
je
t'aime
?
Have
I
waited
too
long
Ai-je
attendu
trop
longtemps
For
my
dreams
to
come
true?
Pour
que
mes
rêves
se
réalisent
?
Each
day
here
I
pray
Chaque
jour,
je
prie
That
you
will
forgive
me
Pour
que
tu
me
pardonnes
I
know
I
was
wrong
Je
sais
que
j'ai
eu
tort
Have
I
waited
too
long.
Ai-je
attendu
trop
longtemps.
It
seems
that
all
started
Il
semble
que
tout
a
commencé
The
day
that
we
parted
Le
jour
où
nous
nous
sommes
quittés
I
love
you
much
more,
now
Je
t'aime
encore
plus
Than
ever
before.
Qu'avant.
If
you′ll
only
forgive
Si
tu
veux
bien
pardonner
You'll
never
be
sorry?
Tu
ne
regretteras
jamais
?
I′ll
right
every
wrong
Je
réparerai
tous
les
torts
Have
I
waited
too
long?
Ai-je
attendu
trop
longtemps
?
---
Instrumental
---
---
Instrumental
---
Have
I
waited
too
long
Ai-je
attendu
trop
longtemps
To
beg
you
forgiveness
Pour
te
demander
pardon
Down
hearted
and
blue
Déprimé
et
triste
Always
thinking
of
you.
Je
pense
toujours
à
toi.
Each
night
in
my
dreams
Chaque
nuit
dans
mes
rêves
Your
memories
haunt
me
Tes
souvenirs
me
hantent
I
just
can't
go
on
Je
ne
peux
pas
continuer
Have
I
waited
too
long.
Ai-je
attendu
trop
longtemps.
It
seems
that
all
started
Il
semble
que
tout
a
commencé
The
day
that
we
parted
Le
jour
où
nous
nous
sommes
quittés
I
love
you
much
more,
now
Je
t'aime
encore
plus
Than
ever
before.
Qu'avant.
If
you'll
only
forgive
Si
tu
veux
bien
pardonner
You′ll
never
be
sorry?
Tu
ne
regretteras
jamais
?
I′ll
right
every
wrong
Je
réparerai
tous
les
torts
Have
I
waited
too
long?...
Ai-je
attendu
trop
longtemps
?...
Rate the translation
1
If I Were a Carpernter
2 Live Fast, Love Hard, Die Young
3 Nearness of You
4 Sweet Dreams
5 Everything I Have Is Yours
6 Goin' Steady
7 Thank You for a Lovely Evening
8 It All Depends On You
9 Just Married
10 Object of My Affection
11 Who Wouldn't Love You
12 If You Aren't Lovin' (You Ain't Livin')
13 Have I Waited Too Long
14 For the Love of a Woman Like You
15 Tattletale Tears
16 I've Got Five Dollars & It's Saturday Night
17 Sweet & Lovely
18 If That's The Fashion
19 I Can't Believe That You're in Love With Me
20 Stay as Sweet as You Are
21 Worried Mind
22 You Call Everybody Darling
23 Better Things Than These
24 Shame On You
25 I Can't Tell My Heart
26 Your Cheating Heart
27 Sweethearts or Strangers
28 I Can't Help It (If I'm Still in Love with You)
29 I'm a Poor Boy
30 My Darling, My Darling
31 If I Had You
32 Don't Take Your Love from Me
33 You Are My Sunshine
34 That's What It's Like to Be Lonesome
35 I'll Be Yours
36 It's a Great Life - If You Don't Weaken
2 Live Fast, Love Hard, Die Young
3 Nearness of You
4 Sweet Dreams
5 Everything I Have Is Yours
6 Goin' Steady
7 Thank You for a Lovely Evening
8 It All Depends On You
9 Just Married
10 Object of My Affection
11 Who Wouldn't Love You
12 If You Aren't Lovin' (You Ain't Livin')
13 Have I Waited Too Long
14 For the Love of a Woman Like You
15 Tattletale Tears
16 I've Got Five Dollars & It's Saturday Night
17 Sweet & Lovely
18 If That's The Fashion
19 I Can't Believe That You're in Love With Me
20 Stay as Sweet as You Are
21 Worried Mind
22 You Call Everybody Darling
23 Better Things Than These
24 Shame On You
25 I Can't Tell My Heart
26 Your Cheating Heart
27 Sweethearts or Strangers
28 I Can't Help It (If I'm Still in Love with You)
29 I'm a Poor Boy
30 My Darling, My Darling
31 If I Had You
32 Don't Take Your Love from Me
33 You Are My Sunshine
34 That's What It's Like to Be Lonesome
35 I'll Be Yours
36 It's a Great Life - If You Don't Weaken
Attention! Feel free to leave feedback.