You Call Everybody Darlin' - Faron Young translation in Russian

You Call Everybody Darlin'

(Sam Martin - Ben Trace - Clem Watts)

You call everybody darling
And everybody calls you darling too
You don′t mean what you're saying
It′s just a game you're playing.

But you'll find out that I can play the game as well as you
If you call everybody darling
Then love won′t come a knocking at your door
And as the years go by you′ll sit and wonder why
Nobody calls you darling anymore.

--- Instrumental ---

You call everybody darling
And everybody calls you darling too
You don't mean what you′re saying
It's just a game you′re playing.

Nobody calls you darling anymore...

Ты всех зовёшь "дорогая"

(Сэм Мартин - Бен Трейс - Клем Уоттс)

Ты всех зовёшь "дорогая",
И все тебя зовут "дорогой" тоже.
Ты не имеешь в виду то, что говоришь,
Это просто игра, в которую ты играешь.

Но ты узнаешь, что я тоже умею играть в эту игру.
Если ты всех зовёшь "дорогая",
То любовь не постучится в твою дверь.
И годы спустя ты будешь сидеть и гадать, почему
Тебя больше никто не зовёт "дорогой".

--- Музыкальное вступление ---

Ты всех зовёшь "дорогая",
И все тебя зовут "дорогой" тоже.
Ты не имеешь в виду то, что говоришь,
Это просто игра, в которую ты играешь.

Тебя больше никто не зовёт "дорогой".