Lyrics and translation FARR - Down

Down

Can we put this out in the open?
How our ship is no longer floatin', yeah
But if we're to sink in this ocean
I'll be right here by your side
We been treadin' water, yeah
And now we're going under

We're goin' down, down, down, down
But I'll be around, I'll be around
We're goin' down, down, down, down
But I'll be here right by your side

Something so beautifully hopeless
How there's no way we can control this
So if we're to sink in this ocean
Oh, it's fine if it's with you
It's just the way I wanted to

We're goin' down, down, down, down
But I'll be around, I'll be around
We're goin' down, down, down, down
But I'll be here right by your side

We been treadin' water, yeah
And now we're going under
We been treadin' water, yeah
And now we're going under

We're goin' down, down, down, down
But I'll be around, I'll be around
We're goin' down, down, down, down
But I'll be here right by your side

Keep on coming around, we can keep on sticking this out
Keep on coming around, we can keep on sticking this out
Keep on coming around, we can keep on sticking this out

En bas

On peut en parler ouvertement ?
Comment notre navire ne flotte plus, oui
Mais si nous devons sombrer dans cet océan
Je serai juste là à tes côtés
On a marché sur l'eau, oui
Et maintenant on coule

On descend, en bas, en bas, en bas
Mais je serai là, je serai là
On descend, en bas, en bas, en bas
Mais je serai juste là à tes côtés

Quelque chose de si magnifiquement désespéré
Comment on ne peut pas contrôler ça
Alors si nous devons sombrer dans cet océan
Oh, ça va si c'est avec toi
C'est comme ça que je voulais que ce soit

On descend, en bas, en bas, en bas
Mais je serai là, je serai là
On descend, en bas, en bas, en bas
Mais je serai juste là à tes côtés

On a marché sur l'eau, oui
Et maintenant on coule
On a marché sur l'eau, oui
Et maintenant on coule

On descend, en bas, en bas, en bas
Mais je serai là, je serai là
On descend, en bas, en bas, en bas
Mais je serai juste là à tes côtés

Continue à revenir, on peut continuer à tenir bon
Continue à revenir, on peut continuer à tenir bon
Continue à revenir, on peut continuer à tenir bon