Farrel Hilal - Stargazing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Farrel Hilal - Stargazing




When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза ...
Stay awhile it would be nice
Останься ненадолго было бы неплохо
Two of us gazing as stars
Мы вдвоем смотрим, как звезды.
Driving all night to the sunrise
Ехать всю ночь до самого рассвета
It's been a month since we've gone for a fight
Прошел месяц с тех пор, как мы дрались.
And we don't care enough who's wrong or right
И нам все равно, кто прав, а кто-нет.
I'll pick you up alone again tonight
Сегодня вечером я снова заеду за тобой одна.
'Cause I feelin' like I gotta need to hold you tight
Потому что я чувствую, что мне нужно крепко обнять тебя
(The more im trying to avoid you
(чем больше я пытаюсь избегать тебя
The more i know that i cannot replace you)
Тем больше я понимаю, что не могу заменить тебя.)
Ooh, now i feel happy 'cause you stay here right next to me
О, теперь я чувствую себя счастливой, потому что ты остаешься здесь, рядом со мной.
When i look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза ...
Stay awhile it would be nice
Останься ненадолго было бы неплохо
Two of us gazing as stars
Мы вдвоем смотрим, как звезды.
Driving all night to the sunrise
Ехать всю ночь до самого рассвета
I love it when we're talkin eye to eye
Мне нравится когда мы разговариваем с глазу на глаз
I want it every mornin in my life
Я хочу этого каждое утро в своей жизни
God let it happen just for us to try
Бог позволил этому случиться только для того чтобы мы попытались
This time i swear I'll never say goodbye
На этот раз я клянусь, что никогда не скажу "прощай".
(The more I'm trying to avoid you
(Чем больше я пытаюсь избегать тебя
The more i know that i cannot replace you)
Тем больше я понимаю, что не могу заменить тебя.)
Ooh, now i feel happy 'cause you stay here right next to me
О, теперь я чувствую себя счастливой, потому что ты остаешься здесь, рядом со мной.
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза ...
Stay awhile it would be nice
Останься ненадолго было бы неплохо
Two of us gazing as stars
Мы вдвоем смотрим, как звезды.
Driving all night to the sunrise
Ехать всю ночь до самого рассвета
You are my everything
Ты-мое все.
And i'll comeback to you no matter how
И я вернусь к тебе несмотря ни на что
You are my everything
Ты-мое все.
And i'll comeback to you no matter how
И я вернусь к тебе несмотря ни на что
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза ...
Stay awhile it would be nice
Останься ненадолго было бы неплохо






Attention! Feel free to leave feedback.