Farruco - Vivir Mi Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Farruco - Vivir Mi Vida




Vivir Mi Vida
Жить Моей Жизнью
No dejo que nadie me diga
Никому не позволю указывать,
Como yo tengo yo que vivir mi vida
Как мне жить свою жизнь, милая.
Todo el dinero me lo voy a gastar
Все деньги потрачу,
Cuando me muera nada me voy a llevar
Ведь с собой ничего не заберу.
Por eso voy a fumar y beber, vacilar y joder
Поэтому буду курить и пить, веселиться и отрываться,
Que a mi nadie me diga, que es lo que yo tengo que hacer
Пусть никто мне не говорит, что делать.
Hoy yo voy a fumar y beber, vacilar y joder
Сегодня буду курить и пить, веселиться и отрываться,
Que a mi nadie me diga, que es lo que yo tengo que hacer
Пусть никто мне не говорит, что делать.
Hoy yo voy a fumar y beber, vacilar y joder
Сегодня буду курить и пить, веселиться и отрываться,
Que a mi nadie me diga, que es lo que yo tengo que hacer
Пусть никто мне не говорит, что делать.
Hoy yo voy a fumar y beber, vacilar y joder
Сегодня буду курить и пить, веселиться и отрываться,
Que a mi nadie me diga, que es lo que yo tengo que hacer
Пусть никто мне не говорит, что делать.
Que a mi nadie me diga un carajo de lo que tengo que hacer
Пусть никто мне не указывает, что делать, черт возьми.
Si ninguno de ustedes, un peso en mi cuenta me va aponer
Никто из вас ни копейки мне не добавит.
Cuando voy a janguear y voy a beber, la calle voy a romper
Когда я тусуюсь и пью, я зажигаю на всю катушку.
No importa lo que me gaste cabrones, si yo tengo para resolver
Неважно, сколько я трачу, козлы, если у меня есть деньги.
Tengo el botelleo más caro, lo que tengo es un descaro
У меня самое дорогое бухло, у меня есть наглость.
Donde quiera que me meto, la película, todo el mundo les paro
Куда бы я ни пошел, я останавливаю всё внимание на себе, детка.
Los palos están readys afuera en la disco, nosotros tenemos poder
Парни ждут снаружи в клубе, у нас есть власть.
Eso es para que entienda que a mi no
Это для того, чтобы все поняли, что мне
Me puede decir lo que tengo que hacer
никто не может указывать, что делать.
Yo si que tengo la calle prendida, yo tengo la ruta y las vías
У меня вся улица горит, у меня есть маршрут и пути, красотка.
Yo no corro por la de nadie, Farruko, yo siempre estoy en la mía
Я ни от кого не бегаю, Farruko, я всегда на своей волне.
Anuel me escribió una carta, desde la cárcel donde decía
Anuel написал мне письмо из тюрьмы, где говорилось:
Tempo real hasta la muerte y cuidado con la hipocresía
"Tempo real до самой смерти и берегись лицемерия".
Por eso voy a fumar y beber, vacilar y joder
Поэтому буду курить и пить, веселиться и отрываться,
Que a mi nadie me diga, que es lo que yo tengo que hacer
Пусть никто мне не говорит, что делать.
Hoy yo voy a fumar y beber, vacilar y joder
Сегодня буду курить и пить, веселиться и отрываться,
Que a mi nadie me diga, que es lo que yo tengo que hacer
Пусть никто мне не говорит, что делать.
Hoy yo voy a fumar y beber, vacilar y joder
Сегодня буду курить и пить, веселиться и отрываться,
Que a mi nadie me diga, que es lo que yo tengo que hacer
Пусть никто мне не говорит, что делать.
Hoy yo voy a fumar y beber, vacilar y joder
Сегодня буду курить и пить, веселиться и отрываться,
Que a mi nadie me diga, que es lo que yo tengo que hacer
Пусть никто мне не говорит, что делать.
Yo vivo la vida como si no hubiese un mañana no no...
Я живу так, будто завтра не наступит, нет, нет...
Bebiendo y fumando,
Пью и курю,
La funda gastando, siempre es vacilon con los panas
Трачу деньги, всегда веселюсь с друзьями.
La vida es una y siempre la calle me llama
Жизнь одна, и улица всегда меня зовет.
Para mi hasta los lunes es como si fuera fin de semana
Для меня даже понедельник как выходной.
Jangueando, bebiendo, gastando
Тусуюсь, пью, трачу,
Moviendo el trabajo, a New York y Orlando
Кручу дела, в Нью-Йорке и Орландо.
Adentro del strepclub el dinero volando
В стрип-клубе деньги летят,
Nos estamos chingando los cueros cabrones
Мы отрываемся по полной, козлы,
Y del poder estamos abusando
И злоупотребляем властью.
Puñeta, soy feliz y lo demás no me importa
Черт, я счастлив, а остальное неважно.
Disfruto el día a día, porque esta vida es muy corta
Наслаждаюсь каждым днем, потому что жизнь коротка.
Hago lo que quiero, compro lo que quiero
Делаю, что хочу, покупаю, что хочу.
Parque aquí si que hay torta, levanta tu mano
Здесь денег куры не клюют, подними руку
Y sácale el dedo a todos los que no te soportan
И покажи средний палец всем, кто тебя не переносит.
Farru
Farru
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
OMV
OMV
Onell
Onell
Ustedes saben mi nombre ya
Вы уже знаете мое имя
Onell Flow
Onell Flow





Writer(s): Carlos Efren Reyes-rosado, David Sanchez Badillo, Nelson Onell Diaz Vazquez

Farruco - Vivir Mi Vida
Album
Vivir Mi Vida
date of release
14-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.