Farruko feat. Fresy Franklin - Amigos Nuevos No - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Farruko feat. Fresy Franklin - Amigos Nuevos No




Amigos Nuevos No
On ne veut pas de nouveaux amis
Laramercy Gang
Laramercy Gang
Farru
Farru
La 167
La 167
Dinero nuevo (Eh-eh), puta′ nueva' (Eh-eh)
Nouvel argent (Eh-eh), nouvelle pute (Eh-eh)
Rifle′ nuevo' (Eh-eh) pa' guerra′ vieja (Eh-eh)
Nouveau fusil (Eh-eh) pour vieille guerre (Eh-eh)
No amigo′ nuevo', no (No)
Pas de nouvel ami, non (Non)
No amigo′ nuevo', no (No, no, no, no), ¡Farru!
Pas de nouvel ami, non (Non, non, non, non), ¡Farru!
Carros nuevo′ (Skrrt, skrrt), prenda' nueva′ (Ah-ah)
Nouvelles voitures (Skrrt, skrrt), nouveaux vêtements (Ah-ah)
Culos nuevos (Eh), no quiero putas vieja' (Ah-ah)
Nouveaux culs (Eh), je ne veux pas de vieilles putes (Ah-ah)
No amigo' nuevo′, no (Yeah)
Pas de nouvel ami, non (Yeah)
No amigo′ nuevo', no (¡Farru!)
Pas de nouvel ami, non (¡Farru!)
Dentro del bulto Supreme, Standard (Prr, prr)
Dans le sac Supreme, Standard (Prr, prr)
Marca Amiri mis skinnie′
Marque Amiri mon slim
Fuck los federale', Farru Houdini
Fuck les fédéraux, Farru Houdini
Yo vendo el perico que huele a Santini
Je vends la coke qui sent le Santini
Yo tengo a tu baby twerkeando en bikini
J'ai ton bébé en train de twerker en bikini
Le puse la′ nalga' pa′rriba, flow wheelie (Jajaja)
Je lui ai mis les fesses en l'air, flow wheelie (Jajaja)
Siempre facturando, fumándome un Phillie
Toujours en train de gérer, en train de fumer un Phillie
Mis AK son rápidos, flow Lamborghini (Rrrrah)
Mes AK sont rapides, flow Lamborghini (Rrrrah)
Sí, yo que el dinero me enfría el alma (Eh)
Oui, je sais que l'argent me refroidit l'âme (Eh)
Yo confío en nadie
Je ne fais confiance à personne
Mi Dio' e' mi ángel de la guarda (Prr, prr)
Mon Dieu est mon ange gardien (Prr, prr)
Dios nunca me dio la espalda (Puh-puh-puh-puh)
Dieu ne m'a jamais tourné le dos (Puh-puh-puh-puh)
Todo mi futuro lo negocié
J'ai négocié tout mon avenir
Todo lo que yo tengo es gracias a mi fe (Fe)
Tout ce que j'ai, c'est grâce à ma foi (Foi)
Porque nunca envidié yo siempre joseé
Parce que je n'ai jamais envié, j'ai toujours bossé
Ahora to′ es nuevo, diamantes nuevo′
Maintenant tout est nouveau, nouveaux diamants
Las ruta' nueva′ y no queremo' socio′ nuevo'
Nouvelles routes et on ne veut pas de nouveaux associés
Cabrón, mi jefe e′ mi pene
Mec, mon patron c'est ma bite
El joseo está en mi ADN
Le travail est dans mon ADN
Hay rifle' nuevo' pa′ mi′ nene'
Il y a un nouveau fusil pour mon fils
Y toa′ la' paca′ son de ciene', (Grr, pah)
Et tous les billets sont des centaines, (Grr, pah)
Dinero nuevo (Mmm-mmm), puta′ nueva' (Mmm-mmm)
Nouvel argent (Mmm-mmm), nouvelle pute (Mmm-mmm)
Rifle' nuevo′ (Mmm-mmm) pa′ guerra' vieja (Mmm-mmm)
Nouveau fusil (Mmm-mmm) pour vieille guerre (Mmm-mmm)
No amigo′ nuevo', no
Pas de nouvel ami, non
No amigo′ nuevo', no
Pas de nouvel ami, non
Carros nuevo′ (Skrrt), Puta' nueva' (Puta′ nueva′)
Nouvelles voitures (Skrrt), Nouvelle pute (Nouvelle pute)
Culos nuevos, no quiero putas vieja'
Nouveaux culs, je ne veux pas de vieilles putes
No amigo′ nuevo', no
Pas de nouvel ami, non
No amigo′ nuevo', no
Pas de nouvel ami, non
Ahora to′ los outfit son brand new
Maintenant toutes les tenues sont neuves
Yo antes cobraba por gramo', ahora cobro por views
Avant je facturais au gramme, maintenant je facture aux vues
Tus puta' vio la movie, quieren chingar con el crew (Con el crew)
Tes putes ont vu le film, elles veulent baiser avec l'équipe (Avec l'équipe)
Yo te la puse a mamar y le compré unos Jimmy Choo (Jimmy Choo)
Je te l'ai mise enceinte et je lui ai acheté des Jimmy Choo (Jimmy Choo)
Ya to′ el mundo sabe que ere′ un cuernu (Cuernu)
Tout le monde sait que t'es un cocu (Ccu)
Dinero sucio, pero cuenta' clara′
Argent sale, mais comptes clairs
Toa' la′ babie' son cara como Dayanara (Dayanara)
Toutes les meufs sont chères comme Dayanara (Dayanara)
Las Glock debajo el Montclair, de Hiroshi Fujiwara (Fujiwara)
Les Glock sous le Montclair, d'Hiroshi Fujiwara (Fujiwara)
Te la apreito en la cara y (Pow), cabrón, sayonara (Prr)
Je la serre dans mon visage et (Pow), mec, sayonara (Prr)
To′ lo' domis en RD dicen, "Qué malidita para"
Tous les dominicains disent : "Quelle salope"
Mira como duran nunca falla cuando disparan (Prrah)
Regarde comme ils durent, ils ne ratent jamais leur coup quand ils tirent (Prrah)
Yo ayer soñé con 2Pac, me pidió que lo matara
J'ai rêvé de 2Pac hier, il m'a demandé de le tuer
Cabrón a mi luz de Dios siempre me ampara
Mec, ma lumière divine me protège toujours
Y ahora to' es nuevo, kilos nuevos (Kilos nuevo′)
Et maintenant tout est nouveau, nouveaux kilos (Nouveaux kilos)
Mula nueva, cuidándonos de los feo′
Nouvelle mule, on se méfie des moches
Jordan en el Dream Team
Jordan dans la Dream Team
Jumpeando kilo' ′e Pin Pin
Sautant des kilos de Pin Pin
Ahora la vida es supreme gracia' a Luis Muñoz Marín (Grr, pah!)
Maintenant la vie est suprême grâce à Luis Muñoz Marín (Grr, pah!)
Dinero nuevo (Mmm-mmm); puta′ nueva' (Mmm-mmm)
Nouvel argent (Mmm-mmm) ; nouvelle pute (Mmm-mmm)
Rifle′ nuevo' (Mmm-mmm) pa' guerra′ vieja (Mmm-mmm)
Nouveau fusil (Mmm-mmm) pour vieille guerre (Mmm-mmm)
No amigo′ nuevo', no (Pah-pah-pah-pah)
Pas de nouvel ami, non (Pah-pah-pah-pah)
No amigo′ nuevo', no
Pas de nouvel ami, non
Carros nuevo′ (Skrrt, skrrt), puta' nueva′ (Puta' nueva')
Nouvelles voitures (Skrrt, skrrt), nouvelle pute (Nouvelle pute)
Culos nuevos, no quiero putas vieja′
Nouveaux culs, je ne veux pas de vieilles putes
No amigo′ nuevo', no (No, no, no, no)
Pas de nouvel ami, non (Non, non, non, non)
No amigo′ nuevo', no
Pas de nouvel ami, non
Fresy Franklin (Oh-oh-oh, Farru)
Fresy Franklin (Oh-oh-oh, Farru)
Qué dice′, EQ?
Qu'est-ce que tu dis, EQ?
My nigga, Toya
Mon pote, Toya
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Carbon Fiber
Fibre de carbone
De la 167 a la 187 (Yo', what up? And my nigga, OA, Polo G)
De la 167 à la 187 (Yo', quoi de neuf? Et mon pote, OA, Polo G)
Jan Paul
Jan Paul
Los G4
Les G4
G Block on this bitch (Amigo′ nuevo', no)
G Block sur cette pute (Pas de nouvel ami, non)
Loiza y Bayamón (Amigo' nuevo′, no)
Loiza et Bayamón (Pas de nouvel ami, non)
Sharo Towers
Sharo Towers
Fuckin′ Jone G (Amigo' nuevo′, no, lo' verdadero′ hijo' ′e puta)
Putain de Jone G (Pas de nouvel ami, non, les vrais fils de pute)
The drill gang
Le gang de la drill






Attention! Feel free to leave feedback.