Farruko - Deidad - translation of the lyrics into French

Deidad - Farrukotranslation in French




Deidad
Déesse
Keko Musik
Keko Musique
Gangalee (Ah)
Gangalee (Ah)
¡Farru!
¡Farru!
Ella es bella de los pie' a la cabeza
Tu es belle de la tête aux pieds
Una diosa de la naturaleza (Uah-ah)
Une déesse de la nature (Uah-ah)
Me fascina, tiene pureza (Yeh, yeh-yeh)
Je suis fasciné par toi, tu as de la pureté (Yeh, yeh-yeh)
La única que a me interesa
La seule qui m'intéresse
Y la deseé (Uoh), desde que la miré (Te miré)
Et je t'ai désirée (Uoh), depuis que je t'ai regardée (Je t'ai regardée)
Sentí su piel y me enamoré (Enamoré)
J'ai senti ta peau et je suis tombé amoureux (Tombé amoureux)
Y la deseé desde que la miré (Te miré)
Et je t'ai désirée depuis que je t'ai regardée (Je t'ai regardée)
Sentí su piel y me enamoré
J'ai senti ta peau et je suis tombé amoureux
(¡Farru!, yah-yah)
(¡Farru!, yah-yah)
Esa baby es bien éxotica, ella es única entre tantas (¡Blep!)
Cette baby est tellement exotique, elle est unique parmi tant d'autres (¡Blep!)
Tiene algo que me fascina,
Il y a quelque chose en toi qui me fascine,
que me enchula y que me encanta (Yah-yah-yah)
qui me donne envie et que j'adore (Yah-yah-yah)
Cuando yo estoy deprimi'o el ánimo me lo levanta
Quand je suis déprimé, tu me remontes le moral
Y no es tímida, se pone fresca, tampoco es que es una santa (¡Pu!)
Et tu n'es pas timide, tu es cool, ce n'est pas comme si tu étais une sainte (¡Pu!)
Y a me encanta cuando se me trepa encima (Yah-yah-yah)
Et j'adore quand tu te mets sur moi (Yah-yah-yah)
Me come a beso', fuma y se me pone china
Tu m'embrasses, tu fumes et tu me rends fou
Ella e' (Eh-eh-eh), lo único que necesito pa' vivir
Tu es (Eh-eh-eh), la seule chose dont j'ai besoin pour vivre
Y me obsesioné (Me obsesioné)
Et je suis devenu obsédé (Obsessé)
Con sus encanto' y no me pude resistir
Par ton charme et je n'ai pas pu résister
Y la deseé (Eh-eh), desde que la miré (La miré)
Et je t'ai désirée (Eh-eh), depuis que je t'ai regardée (Je l'ai regardée)
Sentí su piel (Su piel), y me enamoré (Yah-yah-yah)
J'ai senti ta peau (Ta peau), et je suis tombé amoureux (Yah-yah-yah)
Y la deseé (La deseé), desde que la miré (Y la miré)
Et je t'ai désirée (Je t'ai désirée), depuis que je t'ai regardée (Et je t'ai regardée)
Sentí su piel y me enamoré
J'ai senti ta peau et je suis tombé amoureux
(Ella es única entre tanta', ¡blep!; uh, ah)
(Elle est unique parmi tant d'autres, ¡blep!; uh, ah)
Ella es bella de los pie' a la cabeza
Tu es belle de la tête aux pieds
Una diosa de la naturaleza (Uah-ah)
Une déesse de la nature (Uah-ah)
Me fascina, tiene pureza (Yeh, yeh-yeh)
Je suis fasciné par toi, tu as de la pureté (Yeh, yeh-yeh)
La única que a me interesa
La seule qui m'intéresse
Y la deseé (Uoh), desde que la miré (Te miré)
Et je t'ai désirée (Uoh), depuis que je t'ai regardée (Je t'ai regardée)
Sentí su piel y me enamoré (Enamoré)
J'ai senti ta peau et je suis tombé amoureux (Tombé amoureux)
Y la deseé desde que la miré (Te miré)
Et je t'ai désirée depuis que je t'ai regardée (Je t'ai regardée)
Sentí su piel y me enamoré
J'ai senti ta peau et je suis tombé amoureux





Writer(s): HIRAM IVAN CRUZ GARCIA, FRANKLIN MARTINEZ, BENSON PAGAN, CARLOS EFREN REYES ROSADO, MARCOS G. PEREZ


Attention! Feel free to leave feedback.