Farruko - Me Cansé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Farruko - Me Cansé




Me Cansé
Je suis fatigué
TrapXFicante
TrapXFicante
Hello, ¿Qué hace ahí bebé?
Salut, qu'est-ce que tu fais bébé ?
¿Por qué llamo y no me quieres hablar?
Pourquoi j'appelle et tu ne veux pas me parler ?
Si entre nosotros había buena comunicación
S'il y avait une bonne communication entre nous
Para es una pena que se acabe la relación
C'est dommage pour moi que la relation se termine
Si quieres ya no te llamo más, bebé
Si tu veux, je ne t'appelle plus, bébé
No te busco más, ya me cansé
Je ne te cherche plus, j'en ai assez
De buscarte y querer
De te chercher et de vouloir
Arreglar las cosas otra vez
Arranger les choses à nouveau
Si quieres ya no te llamo más, bebé
Si tu veux, je ne t'appelle plus, bébé
No te busco más, ya me cansé
Je ne te cherche plus, j'en ai assez
De buscarte y querer
De te chercher et de vouloir
Arreglar las cosas otra vez (Yeh)
Arranger les choses à nouveau (Yeh)
Yo no te llamo, yo no te busco, me enterraste, soy un difunto
Je ne t'appelle pas, je ne te cherche pas, tu m'as enterré, je suis un mort
Me utilizaste, se acabó y punto, y yo destruimos esta relación (Woo!)
Tu m'as utilisé, c'est fini, toi et moi avons détruit cette relation (Woo !)
No porque me enfoco en mirar pa' atrás
Je ne sais pas pourquoi je me concentre sur le passé
Si ya de esta mierda ya no queda na'
S'il ne reste plus rien de cette merde
To' los días salgo, to' los dias bebo y fumo como un demente
Tous les jours je sors, tous les jours je bois et je fume comme un fou
Me quedo dormio', aburrio y loco frente a la gente
Je m'endors, ennuyé et fou devant les gens
Soy como Marc sin su JLo, me bebo hasta el Black Label
Je suis comme Marc sans son JLo, je bois jusqu'au Black Label
No sirvo si no te tengo
Je ne sers à rien si je ne t'ai pas
Si quieres ya no te llamo más, bebé
Si tu veux, je ne t'appelle plus, bébé
No te busco más, ya me cansé
Je ne te cherche plus, j'en ai assez
De buscarte y querer
De te chercher et de vouloir
Arreglar las cosas otra vez
Arranger les choses à nouveau
Si quieres ya no te llamo más, bebé
Si tu veux, je ne t'appelle plus, bébé
No te busco más, ya me cansé
Je ne te cherche plus, j'en ai assez
De buscarte y querer
De te chercher et de vouloir
Arreglar las cosas otra vez
Arranger les choses à nouveau
Te vas a ver contra el piso cuando no encuentres otro como yo
Tu vas te retrouver au fond du trou quand tu ne trouveras personne comme moi
Que te trate bien y te lo haga rico como te lo hacía yo
Qui te traite bien et te le fasse comme je te le faisais
Te va a doler bebé como me duele a
Ça te fera mal bébé comme ça me fait mal à moi
Acuérdate de to' porque te lo advertí
Rappelle-toi de tout parce que je te l'ai dit
A veces lloro cuando estoy yo solo y fumo
Parfois je pleure quand je suis seul et que je fume
Pensando en tu totito te veo en el humo
En pensant à ton petit cul, je te vois dans la fumée
Porque no eres la única que a me hace venir
Parce que tu n'es pas la seule qui me fait venir
Pero detrás de tu culo ya yo no vo'a seguir
Mais derrière ton cul, je ne veux plus suivre
Si quieres ya no te llamo más, bebé
Si tu veux, je ne t'appelle plus, bébé
No te busco más, ya me cansé
Je ne te cherche plus, j'en ai assez
De buscarte y querer
De te chercher et de vouloir
Arreglar las cosas otra vez
Arranger les choses à nouveau
Si quieres ya no te llamo más, bebé
Si tu veux, je ne t'appelle plus, bébé
No te busco más, ya me cansé
Je ne te cherche plus, j'en ai assez
De buscarte y querer
De te chercher et de vouloir
Arreglar las cosas otra vez
Arranger les choses à nouveau
Farru!
Farru!
Yeah
Yeah
The Reason
The Reason
The Incredible Jhon Paul
The Incredible Jhon Paul





Writer(s): FRANKLIN MARTINEZ, CARLOS EFREN REYES ROSADO, JAN PAUL PEREZ MORALES


Attention! Feel free to leave feedback.