Farruko - Spectrum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Farruko - Spectrum




Spectrum
Spectrum
Spectrum
Spectrum
Yeah
Ouais
Súbelo Neo
Monte le son Neo
Farru
Farru
Yo soy algo sobrenatural
Je suis quelque chose de surnaturel
Una fuerza spectrum paranormal
Une force spectrale paranormale
Tengo un fucking flow imposible de imitar
J'ai un flow de malade impossible à imiter
No me ronquen cabrones, no me van a parar (no me van a parar, no me van a parar)
Ne m'embête pas, connard, tu ne vas pas m'arrêter (tu ne vas pas m'arrêter, tu ne vas pas m'arrêter)
Esto es otra liga aquí arriba, aquí que no pueden roncar
C'est une autre ligue ici en haut, ici, tu ne peux pas m'embêter
Pa' poder quitarme la silla primero tienen que matar
Pour me retirer de ma chaise, il faut d'abord me tuer
Va a tener que usar un ejercito para poder destronarme
Il faudra une armée pour me détrôner
Ninguno como yo
Personne comme moi
Que lo haga como yo
Qui le fait comme moi
Que le meta como yo
Qui le fait comme moi
No existe, cabrón
N'existe pas, connard
No tienen con que
Tu n'as pas les moyens
Pa' competir conmigo
Pour rivaliser avec moi
Ustedes saben que
Vous savez que
No pueden conmigo
Vous ne pouvez pas me battre
Ninguno como yo
Personne comme moi
Que lo haga como yo
Qui le fait comme moi
Que le meta como yo
Qui le fait comme moi
No existe, cabrón
N'existe pas, connard
No tienen con que
Tu n'as pas les moyens
Pa' competir conmigo
Pour rivaliser avec moi
Ustedes saben que
Vous savez que
No pueden conmigo
Vous ne pouvez pas me battre
‘Toy volando alto, alto
Je vole haut, haut
Y de aquí yo no los veo
Et d'ici, je ne vous vois pas
Roncan de que tienen, tienen, tienen
Vous vous vantez de ce que vous avez, vous avez, vous avez
Pero todo es un pantalleo (skrt, skrt)
Mais tout est un spectacle (skrt, skrt)
A mi no me van a engañar (no)
Tu ne vas pas me tromper (non)
Conmigo no la puede usar (no)
Tu ne peux pas l'utiliser avec moi (non)
Esa película que tu tienes, cabrón
Ce film que tu as, connard
Te la puedo parar yo
Je peux l'arrêter
No traten de forzar conmigo si no pueden
N'essayez pas de me forcer si vous ne pouvez pas
No le meten como yo, aunque me imitan quieren
Vous ne le faites pas comme moi, même si vous voulez m'imiter
Parecerse a mi pero en esta mierda yo soy Mayweather
Ressembler à moi, mais dans cette merde, je suis Mayweather
Los abrazo y al otro ya son famoso, les cambio el weather
Je les embrasse et à l'autre, ils sont déjà célèbres, je change le temps
Se le olvida, cabrones, que conmigo fue que ustedes se pegaron
Tu oublies, connard, que c'est avec moi que vous vous êtes accrochés
¿A cuantos ayude y los vi con mis ojos como se viraron?
Combien j'ai aidé et je les ai vus de mes propres yeux comment ils se sont retournés ?
Ya nada me afecta, que hablen mierda de mi
Rien ne m'affecte plus, que vous disiez des conneries sur moi
Ya estoy aquí arriba y no por pendejo fue que yo llegue aqui
Je suis déjà là-haut et ce n'est pas par bêtise que je suis arrivé ici
Ninguno como yo
Personne comme moi
Que lo haga como yo
Qui le fait comme moi
Que le meta como yo
Qui le fait comme moi
No existe, cabrón
N'existe pas, connard
No tienen con que
Tu n'as pas les moyens
Pa' competir conmigo
Pour rivaliser avec moi
Ustedes saben que
Vous savez que
No pueden conmigo
Vous ne pouvez pas me battre
Ninguno como yo
Personne comme moi
Que lo haga como yo
Qui le fait comme moi
Que le meta como yo
Qui le fait comme moi
No existe, cabrón
N'existe pas, connard
No tienen con que
Tu n'as pas les moyens
Pa' competir conmigo
Pour rivaliser avec moi
Ustedes saben que
Vous savez que
No pueden conmigo
Vous ne pouvez pas me battre
Le doy gracias a Dios porque pa' lo que tengo yo si me he jodio
Je remercie Dieu parce que pour ce que j'ai, je me suis battu
Yo he llorao' con cojones, he pasado por mucho, yo también he sufrido
J'ai pleuré avec courage, j'ai traversé beaucoup de choses, j'ai aussi souffert
Pero no vo'a rendirme, tienen que matarme
Mais je ne vais pas abandonner, il faut me tuer
Yo soy un guerrero, yo muero guerreando a rendirme primero (skrt)
Je suis un guerrier, je meurs en combattant plutôt qu'en abandonnant (skrt)
La música es igual que la calle, aquí se ven los traicioneros
La musique est comme la rue, on y voit les traîtres
Que se venden por fama, por puta y por la mierda del dinero
Qui se vendent pour la gloire, pour les putes et pour la saleté de l'argent
Que perdí mi humildad dicen por ahí
Ils disent que j'ai perdu mon humilité
Porque me doy mis lujos pero si pa' eso también me jodi
Parce que je me fais plaisir, mais pour ça, je me suis aussi battu
Yo seguí intentando, luchando, joseando, hasta que corone
J'ai continué à essayer, à me battre, à travailler, jusqu'à ce que je sois au sommet
Dijeron que yo no podia y como quiera yo les gane
Ils ont dit que je ne pouvais pas, et malgré tout, je les ai battus
Yo no me deje, me metieron el pie
Je ne me suis pas laissé faire, ils m'ont mis le pied
Ahora le ronco y me río porque estoy millo, cabrones mirenme
Maintenant, je me vante et je ris parce que je suis riche, connards, regardez-moi
(Mírenme)
(Regardez-moi)
Esto es otra liga aquí arriba, aquí que no pueden roncar
C'est une autre ligue ici en haut, ici, tu ne peux pas m'embêter
Pa' poder quitarme la silla primero tienen que matar
Pour me retirer de ma chaise, il faut d'abord me tuer
Va a tener que usar un ejercito para poder destronarme
Il faudra une armée pour me détrôner
Yeah
Ouais
This is TrapXFicante
Ceci est TrapXFicante
Farru
Farru
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
Súbelo Neo
Monte le son Neo
Neo Nazza (wouh)
Neo Nazza (wouh)
Sharo Towers
Sharo Towers
Frank Miami
Frank Miami
Spectrum
Spectrum





Writer(s): FRANKLIN MARTINEZ, CARLOS EFREN REYES ROSADO, NOAH K. ASSAD, JOSE CARLOS CRUZ, FREDDY MONTALVO, RAFAEL JIMENEZ


Attention! Feel free to leave feedback.