Lyrics and translation Farrux Xamrayev - Bir Kun Mani Sog'inasan

Bir Kun Mani Sog'inasan

1 куплет:
Mana soat 15takam 3 boldi
Lekin hamon aloqalar band
Kimlar bilan ovorasan kech boldi
Ishonchimga berib qoyding pand
Soat mana 15takam 4 boldi
Lekin hamon sendan darak yoq
Kimlar bilan ovorasan ayt boldi
Bugun bildim senga farqi yoq
Припев: 2 раза
Bir kuni mani sog'inasan
Yo'llarimga zor bo'lasan
Armonlarga yor bo'lasan sevgilim
Devorlarga bosh urasan
Rasimlarga termulasan
Qo'shig'imga jor bo'lasan sevgilim
2 куплет:
Bilaman chidasam o'tib ketadi
Hammasi joy-joyiga tushadi
Unutganlar ham unutiladi
Bir kuni o'zi qaytib keladi
Bilaman o'shanda kech bo'ladi
Ko'nglim qolganini sezib turadi
Lekin yuragi mani deb uradi
Mani vaqtimga qarab ish qiladi
Припев: 3 раза
Bir kuni mani sog'inasan
Yo'llarimga zor bo'lasan
Armonlarga yor bo'lasan sevgilim
Devorlarga bosh urasan
Rasimlarga termulasan
Qo'shig'imga jor bo'lasan sevgilim

Un jour, tu me regretteras

1er couplet:
Il est déjà 15h30
Mais tu es toujours occupé à répondre aux appels
Avec qui tu passes ton temps, il est déjà tard ?
Tu as trahi ma confiance
Il est déjà 15h30
Mais je n'ai toujours pas de nouvelles de toi
Avec qui tu passes ton temps, dis-moi ?
Aujourd'hui, j'ai compris que tu t'en fiches
Refrain :2 fois
Un jour, tu me regretteras
Tu te languiras de moi
Tu deviendras le reflet de tes regrets, mon amour
Tu te cogneras la tête contre les murs
Tu te fixeras sur nos photos
Tu seras attiré par ma chanson, mon amour
2ème couplet:
Je sais que si je suis patient, tout passera
Tout rentrera dans l'ordre
Ceux qui ont oublié, oublieront aussi
Un jour, tu reviendras
Je sais qu'il sera trop tard
Tu sentiras que je suis déçu
Mais ton cœur battra pour moi
Il agira en fonction de mon temps
Refrain :3 fois
Un jour, tu me regretteras
Tu te languiras de moi
Tu deviendras le reflet de tes regrets, mon amour
Tu te cogneras la tête contre les murs
Tu te fixeras sur nos photos
Tu seras attiré par ma chanson, mon amour