Lyrics and translation Farrux Xamrayev - Xanifa
Zarina
Zarina
Zarina
Zarina
Na
Na
Zarina
Zarina
Na
Na
Senga
oshig
bõldi
kamina
Tu
es
devenu
mon
amour,
ma
chérie
Turaverma
faqat
jimgina
Je
reste
silencieux,
juste
pour
toi
Zarina-ri-nari-na
Zarina-ri-nari-na
Zarina
Zarina
Zarina
Zarina
na-na
Zarina
Zarina
na-na
Senga
oshig
bõldi
kamina
Tu
es
devenu
mon
amour,
ma
chérie
Yuragimda
õzing
birgina
Tu
es
la
seule
dans
mon
cœur
Zarina-ri-nari-na
Zarina-ri-nari-na
Jim,
turaverma
faqat
jim
Silencieux,
je
reste
juste
silencieux
Seni
xafa
qildi
kim
Qui
t'a
fait
de
la
peine
?
Kayfiyating
õzim
kõtaray
Je
remonterai
ton
humeur
Quvonchinga
aylanay
Je
deviendrai
ta
joie
Senga,
umuman
yarashmaydi
qaygu
La
tristesse
ne
te
va
pas
du
tout
Yuzlaringga
yarashar
kulgu
Le
rire
te
va
sur
ton
visage
Ishon
men
yoningdaman
manguu
Crois-moi,
je
suis
là
pour
toujours
Zarina
Zarina
Zarina
Zarina
na
na
Zarina
Zarina
na
na
Senga
oshig
bõldi
kamina
Tu
es
devenu
mon
amour,
ma
chérie
Turaverma
faqat
jimgina
Je
reste
silencieux,
juste
pour
toi
Zarina-ri-nari-na
Zarina-ri-nari-na
Zarina
Zarina
Zarina
Zarina
na
na
Zarina
Zarina
na
na
Senga
oshig
bõldi
kamina
Tu
es
devenu
mon
amour,
ma
chérie
Yuragimda
õzing
birgina
Tu
es
la
seule
dans
mon
cœur
Zarina-ri-nari-na
Zarina-ri-nari-na
Kõzlari
gõzal
billur
Tes
yeux
sont
beaux
comme
du
cristal
Men
uchun
chiroyli
huur
Tu
es
une
beauté
pour
moi
Gõyo
malika
budur
Tu
es
comme
une
princesse
Zarina
Zarina
Zarina-ri-nari-na
Zarina-ri-nari-na
Hech
kimga
õxshamaysan
Tu
ne
ressembles
à
personne
Õxshashga
urunmaysan
Tu
n'essaies
pas
de
ressembler
à
quelqu'un
Dardimni
anglamaysan
Tu
ne
comprends
pas
ma
douleur
Zarina
Zarina
Zarina-ri-nari-na
Zarina-ri-nari-na
Hammadan
chiroyli
Tu
es
la
plus
belle
de
toutes
Gõzal,
latofatli
Belle,
gracieuse
Judayam
aqlli
Très
intelligente
Zarina
Zarina
Zarina-ri-nari-na
Zarina-ri-nari-na
Sevishga
arziydi
Tu
vaux
la
peine
d'être
aimée
Sevilsam
qaniydi
J'aimerais
être
aimé
Yorimga
aylansaydi
Pour
que
tu
deviennes
ma
bien-aimée
Zarina
Zarina
Zarina-ri-nari-na
Zarina-ri-nari-na
Zarina
Zarina
Zarina
Zarina
na
na
Zarina
Zarina
na
na
Senga
oshig
bõldi
kamina
Tu
es
devenu
mon
amour,
ma
chérie
Turaverma
faqat
jimgina
Je
reste
silencieux,
juste
pour
toi
Zarina-ri-nari-na
Zarina-ri-nari-na
Zarina
Zarina
Zarina
Zarina
na-na
Zarina
Zarina
na-na
Senga
oshig
bõldi
kamina
Tu
es
devenu
mon
amour,
ma
chérie
Yuragimda
õzing
birgina
Tu
es
la
seule
dans
mon
cœur
Zarina-ri-nari-na
Zarina-ri-nari-na
Zarina
Zarina
Zarina
Zarina
na-na
Zarina
Zarina
na-na
Senga
oshig
bõldi
kamina
Tu
es
devenu
mon
amour,
ma
chérie
Turaverma
faqat
jimgina
Je
reste
silencieux,
juste
pour
toi
Zarina-ri-nari-na
Zarina-ri-nari-na
Zarina
Zarina
Zarina
Zarina
na-na
Zarina
Zarina
na-na
Senga
oshig
bõldi
kamina
Tu
es
devenu
mon
amour,
ma
chérie
Yuragimda
õzing
birgina
Tu
es
la
seule
dans
mon
cœur
Zarina-ri-nari-na
Zarina-ri-nari-na
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.