Faruk K - Hadi Bakalım - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Faruk K - Hadi Bakalım




Hadi Bakalım
Давай же
Yerimiz mi dar yoksa yenimiz mi dar
Нам тесно или это новый мир тесен?
Ne var? (ne var, ne var)
Что такое? (что такое, что такое)
Uçurmuş herkes o da kim oluyor
Все летают, и кем он себя возомнил?
Sen kimsin kim bunlar
Ты кто такой, кто все эти люди?
En büyük kim?
Кто здесь самый главный?
Hadi bakalım kolay gelsin
Ну давай же, удачи
Bir acayip zor yarış
Странная, трудная гонка
Bana ne aman ben anlamam
Мне все равно, я не понимаю
Pek hesaplı ince
Очень расчетливое, тонкое дело
Hadi bakalım kolay gelsin
Ну давай же, удачи
Bir acayip zor yarış
Странная, трудная гонка
Bana ne aman ben anlamam
Мне все равно, я не понимаю
Pek hesaplı ince
Очень расчетливое, тонкое дело
Sen seni bil, sen seni
Знай свое место, дорогая
Sen sıkı tut çeneni
Держи язык за зубами
Eline diline hâkim ol
Следи за своими словами и действиями
Sonra öcüler yer seni
А то чудовища съедят тебя
Sen seni bil, sen seni
Знай свое место, дорогая
Sen sıkı tut çeneni
Держи язык за зубами
Eline diline hâkim ol
Следи за своими словами и действиями
Dikkaaaaaat
Осторожноооо
Hadi bakalım kolay gelsin
Ну давай же, удачи
Bırak hayat aksın gitsin
Отпусти, пусть жизнь течет своим чередом
İçindeki izler geçmişi dinle ne diyo bi anlamak için
Шрамы внутри тебя, послушай прошлое, что оно говорит, чтобы понять
Kalbini bozma alem buysa herkes kendi yoluna
Не теряй сердца, если это и есть мир, каждый идет своей дорогой
Yeniden dene yine seve seve, yaşamaya değer hadi rast gele
Попробуй снова, с удовольствием, жизнь стоит того, чтобы жить, давай же
Ah içimizde ne hevesler
Ах, какие же у нас открытые желания
Arada hicaz arada caz nefesler
Иногда хиджаз, иногда джазовые мотивы
Bir yanımız her duruma müsait
Одна наша сторона готова ко всему
Ne kadar uyarsa o kadar ister
Чем больше подходит, тем больше хочется
Ah içimizde ne hevesler
Ах, какие же у нас открытые желания
Arada hicaz arada caz nefesler
Иногда хиджаз, иногда джазовые мотивы
Bir yanımız her duruma müsait
Одна наша сторона готова ко всему
Ne kadar uyarsa o kadar ister
Чем больше подходит, тем больше хочется
Aaaaah
Ааааах
Hadi bakalım
Ну давай же
Yerimiz mi dar yoksa yenimiz mi dar
Нам тесно или это новый мир тесен?
Ne var? (ne var, ne var)
Что такое? (что такое, что такое)
Uçurmuş herkes o da kim oluyor
Все летают, и кем он себя возомнил?
Sen kimsin kim bunlar
Ты кто такой, кто все эти люди?
En büyük kim?
Кто здесь самый главный?
Hadi bakalım kolay gelsin
Ну давай же, удачи
Bir acayip zor yarış
Странная, трудная гонка
Bana ne aman ben anlamam
Мне все равно, я не понимаю
Pek hesaplı ince
Очень расчетливое, тонкое дело
Hadi bakalım kolay gelsin
Ну давай же, удачи
Bir acayip zor yarış
Странная, трудная гонка
Bana ne aman ben anlamam
Мне все равно, я не понимаю
Pek hesaplı ince
Очень расчетливое, тонкое дело
Sen seni bil, sen seni
Знай свое место, дорогая
Sen sıkı tut çeneni
Держи язык за зубами
Eline diline hâkim ol
Следи за своими словами и действиями
Sonra öcüler yer seni
А то чудовища съедят тебя
Sen seni bil, sen seni
Знай свое место, дорогая
Sen sıkı tut çeneni
Держи язык за зубами
Eline diline hâkim ol
Следи за своими словами и действиями
Dikkaaaaaat
Осторожноооо
Hadi bakalım
Ну давай же
Hadi bakalım kolay gelsin
Ну давай же, удачи
Bir acayip zor yarış
Странная, трудная гонка
Bana ne aman ben anlamam
Мне все равно, я не понимаю
Pek hesaplı ince
Очень расчетливое, тонкое дело





Writer(s): Onno Tunc, Aykut Gurel


Attention! Feel free to leave feedback.