Lyrics and translation Faruz Feet feat. Key Leone - Mal de Amores

Mal de Amores

Una traición de amor no deseo a mis enemies
Mi amargo corazón ya no sabe si vivir
Quiero pedir perdón si en algo te mentí
Pero tu falso amor no lo veía venir

Te va a doler, yo sé que va a doler
Cuando las noches lleguen y empiece a amanecer
Sólo queda imaginar la noche que te besé
Y te prometí amar en el cuarto de un hotel

Te va a doler, te va a doler
Cuando las noches lleguen y empiece a amanecer
Sólo queda imaginar la noche que te besé
Y te prometí amar en el cuarto de un hotel

Te va a doler, si, te va a doler
Cuando las noches lleguen y empiece a amanecer
Ahora quieres regresar pero no voy a querer
Para ti esto es un juego eres mala mujer

Todo fue un mal entendido yo no la quise escuchar
Si todo estaba muy claro ¿que me tenía que explicar?
Mal de amores, soy experto me vuelven a traicionar
Y este dolor no deseo ni a quién un dia yo fui a odiar

Y es que...
Otra vez me fallas, mamita otra vez
Otra vez me fallas, mamita otra vez
Otra vez me fallas, maldita otra vez
Otra vez me fallas, maldita otra vez

Me dolió, te juro que me dolió
Los mensajes, sus mentiras te juro que me molió
Me evadió luego el odio me invadió
Si la vuelvo a ver en esta u otra vida, sepa dios

Una parte me dice márcale, otra dice mátate
Otra dice apártale, otra dice vamos todo estará bien
Todo tiene un karma para cada quien, prepárate

Te va a doler, te va a doler
Cuando las noches lleguen y empiece a amanecer
Sólo queda imaginar la noche que te besé
Y te prometí amar en el cuarto de un hotel

Te va a doler, si, te va a doler
Cuando las noches lleguen y empiece a amanecer
Ahora quieres regresar pero no voy a querer
Para ti esto es un juego eres mala mujer

Te va a doler, ya no quieras compararme con otros te veré
Pero ya no va a importarme las fotos recordé
No te bastó engañarme hoy no voy a querer
Aunque tú quieras volver, yeh

Es tarde, lo siento, no lo esperé
Fallaste, perdiste, compréndeme
Te odio, te amo, no lo sé bien
Él no sabe hacerlo como yo sé

No te amaré, ya no te esperaré
Un día ya va a llegar no desesperaré
Que sepa valorar todo lo que daré
No me va a traicionar eso me gusta creer

Todo el tiempo que te invertí para nada
El avión que volamos hoy va en picada
Ahora llamas ya conozco ese jugada
01 ya no contesto esa lada

Te va a doler, te va a doler
Cuando las noches lleguen y empiece a amanecer
Sólo queda imaginar la noche que te besé
Y te prometí amar en el cuarto de un hotel

Te va a doler, si, te va a doler
Cuando las noches lleguen y empiece a amanecer
Ahora quieres regresar pero no voy a querer
Para ti esto es un juego eres mala mujer.

Любовные муки

Не пожелаю своим врагам измены
Мое разбитое сердце уже не хочет жить
Хочу попросить прощения, если в чем-то соврал
Но твою фальшивую любовь я не предвидел

Тебе будет больно, я знаю, что будет больно
Когда ночи придут и рассвет начнет ложиться
Остается только представлять ту ночь, когда я тебя целовал
И обещал любить в номере отеля

Тебе будет больно, тебе будет больно
Когда ночи придут и рассвет начнет ложиться
Остается только представлять ту ночь, когда я тебя целовал
И обещал любить в номере отеля

Тебе будет больно, да, тебе будет больно
Когда ночи придут и рассвет начнет ложиться
Теперь ты хочешь вернуться, но я не захочу
Для тебя это игра, ты злая женщина

Все было недоразумением, я не хотел ее слушать
Если все было так ясно, что мне нужно было объяснять?
Любовные муки, я эксперт, меня снова предают
И эту боль я не пожелаю даже тому, кого когда-то ненавидел

И вот...
Ты снова подводишь меня, детка, снова
Ты снова подводишь меня, детка, снова
Ты снова подводишь меня, черт тебя возьми, снова
Ты снова подводишь меня, черт тебя возьми, снова

Мне было больно, клянусь, что было больно
Сообщения, ее ложь, клянусь, что убили меня
Она избегала меня, а потом меня захлестнула ненависть
Если я снова увижу ее в этой или другой жизни, пусть Бог сжалится

Одна часть меня говорит позвонить ей, другая говорит убиться
Другая говорит уйти, другая говорит, что все будет хорошо
У каждого есть своя карма, будь готова

Тебе будет больно, тебе будет больно
Когда ночи придут и рассвет начнет ложиться
Остается только представлять ту ночь, когда я тебя целовал
И обещал любить в номере отеля

Тебе будет больно, да, тебе будет больно
Когда ночи придут и рассвет начнет ложиться
Теперь ты хочешь вернуться, но я не захочу
Для тебя это игра, ты злая женщина

Тебе будет больно, не сравнивай меня с другими, я тебя увижу
Но мне уже все равно, вспомнил фотографии
Тебе было мало меня обмануть, сегодня я не захочу
Хотя ты и хочешь вернуться

Поздно, прости, я этого не ожидал
Ты проиграла, потерпела поражение, пойми
Я ненавижу тебя, люблю тебя, не знаю точно
Он не умеет делать это так, как я

Я не буду любить тебя, больше не буду ждать тебя
Однажды наступит день, я не буду отчаиваться
Пусть она научится ценить все, что я дам
Она не предаст меня, в это я верю

Все время, которое я потратил на тебя, прошло впустую
Самолет, на котором мы летели, сегодня падает
Теперь ты звонишь, я знаю эту игру
01 я больше не отвечаю на этот номер

Тебе будет больно, тебе будет больно
Когда ночи придут и рассвет начнет ложиться
Остается только представлять ту ночь, когда я тебя целовал
И обещал любить в номере отеля

Тебе будет больно, да, тебе будет больно
Когда ночи придут и рассвет начнет ложиться
Теперь ты хочешь вернуться, но я не захочу
Для тебя это игра, ты злая женщина.