Farzin - Sharghi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Farzin - Sharghi




تو غربت چشمات اندوه بارونه
Дождь в твоей ностальгии.
دلتنگیم از تو این چشم گریونه
Я скучаю по слезам в этом глазу.
با من تو نزدیکی یا دورتر از خورشید
Со мной ты рядом или дальше от солнца.
تو اعتماد من تو شک و تو تردید
Ты доверяешь мне, ты сомневаешься во мне.
ای شرقی ساده اسیر و آزاده
O простой Восточный пленник и свободен.
این همه خوبی رو به چشمات کی داده
Кто дал тебе столько хорошего?
من مثل کوه غمم ای مثل گندم پاک
Я как печальная гора, как чистая пшеница.
نیلوفر خوبیا ای ساده ای غمناک
Хорошие лилии, грустные, простые.
ای مثل من خسته ای همصدای من
Ты устал, как я, мой голос.
تو شهر غربت باش تو آشنای من
Будь на домашнем обучении, ты мой знакомый.
نرو نرو نرو
Не уходи, Не уходи, Не уходи.
ای شرقی ساده اسیر و آزاده
O простой Восточный пленник и свободен.
این همه خوبی رو به چشمات کی داده
Кто дал тебе столько хорошего?





Writer(s): Kourosh Babaei


Attention! Feel free to leave feedback.