Lyrics and translation Fase - Me miras así (Versión acústica)

Me miras así (Versión acústica)

Tantas cosas que decirte, y
Tan pocas palabras que me dejen describirte
He esperado tanto y, tanto
Busco la manera para hacerlo con cuidado

Cuando me miras así
Siento que valió la pena cada letra que escribí por ti
Cuando me miras así
Tengo ganas de gritarle al mundo que me haces feliz

Y que no hay nada en la vida que merezca más la pena
Que luchar por el amor y que el tiempo jamás lo frena
Y brindo, por cada día que luché por ti
Y porque nunca me he rendido, yo te quiero a ti

Me siento completo
Mirándote a los ojos y diciendo lo que siento
Este sentimiento lo he guardado tan adentro
Que no puedo creer que haya llegado este momento

Y no sé lo que puede pasar, pero tengo ganas
Yo sé dónde quiero encontrarte cada mañana
No quiero perder el tiempo, ya fue suficiente
Quiero que te quedes a mi lado para siempre (para siempre)

Quiero que sepas que te quiero
Y aunque tenga mil planes, para mí eres lo primero
Contigo tengo la necesidad de ser sincero, y
Por ti me siento bien, que lo sepa el mundo entero

Me siento invencible
Hoy quiero decirte
Me muero por ti
Cuando me miras así

Me siento invencible
Hoy quiero decirte
Me muero por ti
Cuando me miras así

No hay nadie que se compare
Cuando sonríes, pido que el tiempo se pare
Que complicado es resumirte lo que siento
Voy a necesitar un disco entero para hacerlo

No sabes cómo duele cuando faltas
Con tan solo una llamada ya me salvas
No sé como podré darte las gracias
Voy a necesitar una oportunidad, y tienes la palabra

Sería perfecto, juntos
No sé si lo imaginas, a veces me lo pregunto
Lo tengo tan claro, tan seguro
Espero a que lo veas tú también y se hace duro

Solo sé que necesito verte, abrazarte
Que los problemas se queden aparte
Necesito ser sincero
Por ti me siento bien, que lo sepa el mundo entero

Me siento invencible
Hoy quiero decirte
Me muero por ti
Cuando me miras así

Me siento invencible
Hoy quiero decirte
Me muero por ti
Cuando me miras así

Me siento invencible
Hoy quiero decirte
Me muero por ti
Cuando me miras así

Me siento invencible
Hoy quiero decirte
Me muero por ti
Cuando me miras así

Me siento invencible
Hoy quiero decirte
Me muero por ti
Cuando me miras así

Ты смотришь на меня так (Акустическая версия)

Так много всего хочу сказать тебе, и
Так мало слов, чтобы описать тебя
Я ждал так долго, так долго
Искал способ сделать это осторожно

Когда ты смотришь на меня так
Я чувствую, что стоила каждая строчка, написанная мной для тебя
Когда ты смотришь на меня так
Мне хочется кричать всему миру, что ты делаешь меня счастливым

И что нет ничего в жизни более ценного
Чем бороться за любовь, и чтобы время никогда её не останавливало
И я поднимаю бокал за каждый день, что боролся за тебя
И потому что никогда не сдавался, я люблю тебя

Я чувствую себя целым
Глядя тебе в глаза и говоря, что чувствую
Это чувство я хранил так глубоко внутри
Что не могу поверить, что этот момент настал

И я не знаю, что может произойти, но я хочу
Я знаю, где хочу встречать тебя каждое утро
Я не хочу терять времени, уже достаточно
Я хочу, чтобы ты осталась со мной навсегда (навсегда)

Я хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя
И хотя у меня тысяча планов, ты для меня на первом месте
С тобой у меня есть потребность быть искренним, и
Благодаря тебе я чувствую себя хорошо, пусть знает весь мир

Я чувствую себя непобедимым
Сегодня я хочу сказать тебе
Я умираю по тебе
Когда ты смотришь на меня так

Я чувствую себя непобедимым
Сегодня я хочу сказать тебе
Я умираю по тебе
Когда ты смотришь на меня так

Нет никого, кто мог бы сравниться с тобой
Когда ты улыбаешься, я прошу, чтобы время остановилось
Как сложно выразить словами то, что я чувствую
Мне понадобится целый альбом, чтобы сделать это

Ты не знаешь, как больно, когда тебя нет рядом
Одним лишь звонком ты меня спасаешь
Я не знаю, как смогу отблагодарить тебя
Мне нужен шанс, и слово за тобой

Было бы идеально, вместе
Не знаю, представляешь ли ты это, иногда я задаюсь этим вопросом
Я так ясно это вижу, так уверен
Надеюсь, ты тоже это увидишь, и это становится тяжело

Я только знаю, что мне нужно увидеть тебя, обнять тебя
Чтобы проблемы остались в стороне
Мне нужно быть искренним
Благодаря тебе я чувствую себя хорошо, пусть знает весь мир

Я чувствую себя непобедимым
Сегодня я хочу сказать тебе
Я умираю по тебе
Когда ты смотришь на меня так

Я чувствую себя непобедимым
Сегодня я хочу сказать тебе
Я умираю по тебе
Когда ты смотришь на меня так

Я чувствую себя непобедимым
Сегодня я хочу сказать тебе
Я умираю по тебе
Когда ты смотришь на меня так

Я чувствую себя непобедимым
Сегодня я хочу сказать тебе
Я умираю по тебе
Когда ты смотришь на меня так

Я чувствую себя непобедимым
Сегодня я хочу сказать тебе
Я умираю по тебе
Когда ты смотришь на меня так