Fase - Mi destino favorito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fase - Mi destino favorito




Mi destino favorito
Mon destin préféré
No se como lo conseguiste
Je ne sais pas comment tu as fait
Desde ahora creo que la magia existe
Depuis maintenant, je crois que la magie existe
Es algo que no entienden otros
C'est quelque chose que les autres ne comprennent pas
Porque hacemos el amor
Parce que nous faisons l'amour
Si nos miramos alos ojos
Si nous nous regardons dans les yeux
Y en tusbrazos siento el cielo
Et dans tes bras, je sens le ciel
Acostado en tu pecho estoy conpleto
Allongé sur ta poitrine, je suis complet
Que paren el tiempo en este momento
Que le temps s'arrête en ce moment
Yo me quedo a vivir en tu mirada, lo prometo
Je resterai à vivre dans ton regard, je le promets
Nadie puede nunca reemplazarte
Personne ne pourra jamais te remplacer
Encajo contigo y tu conmigo, somos arte
Je m'intègre à toi et toi à moi, nous sommes de l'art
Prefiero tu sonrrisa si soy el culpable
Je préfère ton sourire si je suis le coupable
Prefiero estar callado y que mis ojos hablen
Je préfère me taire et laisser mes yeux parler
No quiero que salga el sol
Je ne veux pas que le soleil se lève
No quiero decirte adios
Je ne veux pas te dire au revoir
Porfa quedate conmigo y convertimos esta noche en tu cancion
S'il te plaît, reste avec moi et transformons cette nuit en ta chanson
Si piedo elegir, yo me quedo contigo
Si je peux choisir, je reste avec toi
Toda mi vida la prefiero contigo
Toute ma vie, je la préfère avec toi
Adonde quieras que vayas, yo te sigo
que tu ailles, je te suis
Y son tus labios mi destino favorito
Et tes lèvres sont mon destin préféré
Si puedo elegir, yo me quedo contigo
Si je peux choisir, je reste avec toi
Toda mi vida la prefiero contigo
Toute ma vie, je la préfère avec toi
Adonde quieras que vayamos, yo te sigo
que nous allions, je te suis
Y son tus labios mi destino favorito
Et tes lèvres sont mon destin préféré
Me quedo sin palabras
Je suis sans voix
Me siento como en mi casa si me abrazas
Je me sens comme chez moi quand tu me prends dans tes bras
Hace tanto lo soñaba
Je le rêvais depuis si longtemps
Y esto es mejor de lo que imaginaba
Et c'est mieux que ce que j'imaginais
Me siento desnudo sin tus manos en mis manos
Je me sens nu sans tes mains dans les miennes
Y hasta pierdo el rumbo cuando no estas a mi lado
Et je perds même mon chemin quand tu n'es pas à mes côtés
Y es que es imposible dormir, me acelero por ti
Et c'est impossible de dormir, je me précipite pour toi
Presiento que alguien late por mi
Je sens que quelqu'un bat pour moi
No quiero que salga el sol
Je ne veux pas que le soleil se lève
No quiero decirte adios
Je ne veux pas te dire au revoir
Porfa quedate conmigo y convertimos esta noche en tu cancion
S'il te plaît, reste avec moi et transformons cette nuit en ta chanson
Si puedo elegir, yo me quedo contigo
Si je peux choisir, je reste avec toi
Toda mi vida la prefiero contigo
Toute ma vie, je la préfère avec toi
Adonde quieras que vayamos, yo te sigo
que nous allions, je te suis
Y son tus labios mi destino favorito
Et tes lèvres sont mon destin préféré
Si puedo elegir, yo me quedo contigo
Si je peux choisir, je reste avec toi
Toda mi vida la prefiero contigo
Toute ma vie, je la préfère avec toi
Adonde quieras que vayamos, yo te sigo
que nous allions, je te suis
Y son tus labios mi destino favorito
Et tes lèvres sont mon destin préféré
Si puedo elegir, yo me quedo contigo
Si je peux choisir, je reste avec toi
Toda mi vida la prefiero contigo
Toute ma vie, je la préfère avec toi
Adonde quieras que vayamos, yo te sigo
que nous allions, je te suis
Y son tus labios mi destino favorito
Et tes lèvres sont mon destin préféré





Writer(s): Fase


Attention! Feel free to leave feedback.