Fase - Te miro a ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fase - Te miro a ti




Te miro a ti
Смотрю на тебя
(Solo te miro a ti)
(Смотрю только на тебя)
(Solo a ti)
(Только на тебя)
He reservado el cielo para dos
Я забронировал небо на двоих,
Pa' ver las estrellas brillar, pero yo
Чтобы смотреть, как звезды сияют, но я
Te miro a ti
Смотрю на тебя,
Solo te miro a ti
Смотрю только на тебя.
Y aunque pudiera mirar otra cosa
И хотя я мог бы смотреть на что-то другое,
Esta noche estás demasiado preciosa
Сегодня вечером ты слишком прекрасна.
Te miro a ti
Смотрю на тебя,
Solo te miro a ti
Смотрю только на тебя.
Me sobra el mundo si estamos los dos
Мне не нужен весь мир, если мы вместе,
Cuando estamos juntos, no existe el dolor
Когда мы вместе, боли не существует.
No me importa el sitio si estoy contigo
Мне неважно место, если я с тобой,
Coger el coche y acabar perdidos
Сесть в машину и потеряться где-нибудь.
No hay otros ojos que yo quiera mirar
Нет других глаз, на которые я хотел бы смотреть,
No hay otros labios que yo quiera besar
Нет других губ, которые я хотел бы целовать.
Lo busco arriba, pero lo he encontrado
Я искал это на небесах, но нашел это здесь,
Si ahora mi cielo ya está entre tus brazos
Ведь теперь мое небо в твоих объятиях.
Y si te quedas para siempre
И если ты останешься навсегда,
Yo sería feliz
Я буду счастлив.
Lo que siento es tan fuerte
То, что я чувствую, так сильно,
Que yo no puedo solo renunciar a ti
Что я не могу просто отказаться от тебя.
Y ahora que estamos solos
И теперь, когда мы одни,
Y que esta noche ya no va a volver
И эта ночь больше не повторится,
Deja que hablen tus ojos
Позволь твоим глазам говорить,
Yo te necesito y no te quiero perder
Ты мне нужна, и я не хочу тебя потерять.
He reservado el cielo para dos
Я забронировал небо на двоих,
Pa' ver las estrellas brillar, pero yo
Чтобы смотреть, как звезды сияют, но я
Te miro a ti
Смотрю на тебя,
Solo te miro a ti
Смотрю только на тебя.
Y aunque pudiera mirar otra cosa
И хотя я мог бы смотреть на что-то другое,
Esta noche estás demasiado preciosa
Сегодня вечером ты слишком прекрасна.
Te miro a ti
Смотрю на тебя,
Solo te miro a ti
Смотрю только на тебя.
Te quiero contar que estoy loco por ti
Хочу сказать тебе, что я без ума от тебя,
No puedo pensar si sonríes así
Я не могу думать, когда ты так улыбаешься.
Me encanta tu olor, el sabor de tus labios
Мне нравится твой запах, вкус твоих губ,
Y no soy capaz de vivir sin tus manos
И я не могу жить без твоих рук.
Y ahora que estamos solos
И теперь, когда мы одни,
Y que esta noche ya no va a volver
И эта ночь больше не повторится,
Deja que hablen tus ojos
Позволь твоим глазам говорить,
Yo te necesito y no te quiero perder
Ты мне нужна, и я не хочу тебя потерять.
He reservado el cielo para dos
Я забронировал небо на двоих,
Pa' ver las estrellas brillar, pero yo
Чтобы смотреть, как звезды сияют, но я
Te miro a ti
Смотрю на тебя,
Solo te miro a ti
Смотрю только на тебя.
Y aunque pudiera mirar otra cosa
И хотя я мог бы смотреть на что-то другое,
Esta noche estás demasiado preciosa
Сегодня вечером ты слишком прекрасна.
Te miro a ti
Смотрю на тебя,
Solo te miro a ti
Смотрю только на тебя.





Writer(s): Andrés Elvira


Attention! Feel free to leave feedback.