Fase feat. Uxue - Mentiras así - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fase feat. Uxue - Mentiras así




Mentiras así
Такая ложь
La luz se fué otra vez y tu no estás aqui
Свет погас опять, а тебя здесь нет
Dime si puedes oirme, dime que si
Скажи, слышишь ли ты меня, скажи, что да
Mi voz se fué otra vez buscando que puedas saber
Мой голос снова пропал, ища способ дать тебе знать
Que te echo de menos... que te echo de menos
Что я скучаю по тебе... что я скучаю по тебе
Y es que tu voz volvió otra vez, no puedo dejar de escucharte y
И вот твой голос вернулся вновь, я не могу перестать слушать тебя и
Sueño contigo... sueño contigo
Мне снишься ты... мне снишься ты
Y es que sin ti, que puedo hacer, si cada respuesta que busco eres tu
И что мне делать без тебя, если каждый ответ, который я ищу, это ты
Y es que sin ti, que puedo decir si ya no me salen mentiras así
И что мне сказать без тебя, если у меня больше не получается такая ложь
Como que no, te necesito
Будто нет, ты мне нужна
Como que no, te quiero
Будто нет, я люблю тебя
Y yo que te esperé no puedo dejar de buscarte y sola no puedo
И я, ждавшая тебя, не могу перестать искать тебя, и одна я не могу
Sola no puedo...
Одна я не могу...
Pero que quieres que haga, que quieres que escriba
Но что ты хочешь, чтобы я сделала, что ты хочешь, чтобы я написала
Si quiero ser yo tu canción
Если я хочу быть твоей песней
Pero que quieres que haga, que quieres que diga
Но что ты хочешь, чтобы я сделала, что ты хочешь, чтобы я сказала
Si solo me queda mi voz
Если у меня остался только мой голос
Y es que sin ti, que puedo hacer, si cada respuesta que busco eres tu
И что мне делать без тебя, если каждый ответ, который я ищу, это ты
Y es que sin ti, que puedo decir si ya no me salen mentiras así
И что мне сказать без тебя, если у меня больше не получается такая ложь
Como que no, te necesito
Будто нет, ты мне нужна
Como que no, te quiero
Будто нет, я люблю тебя
Como que no, te espero, te espero
Будто нет, я жду тебя, жду тебя
Y es que sin ti, que puedo hacer, si cada respuesta que busco eres tu
И что мне делать без тебя, если каждый ответ, который я ищу, это ты
Y es que sin ti, que puedo decir si ya no me salen mentiras así
И что мне сказать без тебя, если у меня больше не получается такая ложь
Como que no, te necesito
Будто нет, ты мне нужна
Como que no, te quiero
Будто нет, я люблю тебя





Writer(s): Fase

Fase feat. Uxue - Mentiras así
Album
Mentiras así
date of release
08-02-2016



Attention! Feel free to leave feedback.