Lyrics and translation Fase - Jugando a Ser Dios
Mira
bien,
¿lo
ves?
Смотри
внимательно,
видишь
ли
ты?
A
tu
al
rededor
hay
más
de
lo
que
crees
Вокруг
тебя
намного
больше,
чем
ты
думаешь
Si
nos
unimos
no
nos
moverán
Если
мы
объединимся,
нас
не
сдвинут
с
места
No
nos
moverán
Нас
не
сдвинут
с
места
No
importa
dónde
estés
Неважно,
где
ты
находишься
Ni
con
violencia,
no
podrán
parar
tus
pies
Никаким
насилием
не
смогут
остановить
твои
ноги
Si
me
sigues
no
nos
moverán
Если
ты
последуешь
за
мной,
нас
не
сдвинут
с
места
No
nos
moverán
Нас
не
сдвинут
с
места
Y
date
cuenta
que
en
tu
mano
está
la
opción
de
cambiar
И
пойми,
что
изменить
ситуацию
в
твоих
руках
Que
mi
voz
junto
a
tu
voz
es
imposible
callar
Что
мой
голос
вместе
с
твоим
голосом
невозможно
заглушить
Y
hoy
han
escuchado
tu
voz
И
сегодня
они
услышали
твой
голос
Están
jugando
a
ser
Dios
Они
играют
в
бога
Jugando
a
las
guerras
sin
control
Играют
в
войны
без
контроля
Jugando
con
vidas,
no
somos
juguetes
Играют
с
жизнями,
мы
не
игрушки
Nosotros
sentimos
el
dolor
Мы
чувствуем
боль
Jugando
a
ser
Dios
Играют
в
бога
Jugando
a
robarnos
la
ilusión
Играют
в
то,
чтобы
украсть
у
нас
мечты
Jugando
conmigo,
jugando
contigo
Играют
со
мной,
играют
с
тобой
Y
el
pueblo
español
И
с
испанским
народом
Jugando
a
ser
Dios
Играют
в
бога
Mmm,
mmm
Ммм,
ммм
Mmm
Ммм
Jugando
a
ser
Dios
(oh)
Играют
в
бога
(о)
Están
jugando
sucio,
están
jugando
mal
Они
играют
нечестно,
они
играют
плохо
Juegan
con
mi
futuro,
el
tuyo
y
el
de
los
demás
Играют
с
моим
будущим,
твоим
и
будущим
всех
остальных
Están
robando,
están
montando
sus
mansiones
Они
воруют,
строят
себе
особняки
Mientras
tú
y
yo
curramos,
no
nos
quedan
más
cojones
А
мы
с
тобой
работаем,
и
нам
больше
ничего
не
остаётся
Están
forzando,
están
tirando
de
la
cuerda
Они
давят,
они
тянут
за
верёвку
Y
algún
día
se
romperá,
saldrá
toda
esta
fuerza
И
однажды
она
порвётся,
вырвется
вся
эта
сила
De
un
pueblo
reprimido
que
no
aguanta
ni
un
minuto
más
Народа,
который
угнетают,
который
не
выдерживает
ни
минуты
Podemos
ser
uno
y
resistirlo
como
en
Gamonal
Мы
можем
объединиться
и
противостоять
этому,
как
в
Гамонале
Y
date
cuenta
que
en
tu
mano
está
la
opción
de
cambiar
И
пойми,
что
изменить
ситуацию
в
твоих
руках
Que
mi
voz
junto
a
tu
voz
es
imposible
callar
Что
мой
голос
вместе
с
твоим
голосом
невозможно
заглушить
Y
hoy
han
escuchado
tu
voz
И
сегодня
они
услышали
твой
голос
Están
jugando
a
ser
Dios
Они
играют
в
бога
Jugando
a
las
guerras
sin
control
Играют
в
войны
без
контроля
Jugando
con
vidas,
no
somos
juguetes
Играют
с
жизнями,
мы
не
игрушки
Nosotros
sentimos
el
dolor
Мы
чувствуем
боль
Jugando
a
ser
Dios
Играют
в
бога
Jugando
a
robarnos
la
ilusión
Играют
в
то,
чтобы
украсть
у
нас
мечты
Jugando
conmigo,
jugando
contigo
Играют
со
мной,
играют
с
тобой
Y
el
pueblo
español
И
с
испанским
народом
Jugando
a
ser
Dios
Играют
в
бога
Jugando
a
ser
Dios
Играют
в
бога
Jugando
a
ser
Dios
Играют
в
бога
Rate the translation
1
Llegaste Tú
2 Dímelo (Acústico)
3 Por Eso (Piano Remix)
4 Ella No Le Quiso (Piano Remix)
5 Muero Si Te Pierdo (Piano Remix)
6 Todo Tiene Que Cambiar (Piano Remix)
7 Escapar
8 Por Eso
9 Basado En Hechos Reales (Cover)
10 Jugando a Ser Dios
11 Dímelo
12 Olvida Lo Demás (Acústico)
13 Llegaste Tú (Acústico)
2 Dímelo (Acústico)
3 Por Eso (Piano Remix)
4 Ella No Le Quiso (Piano Remix)
5 Muero Si Te Pierdo (Piano Remix)
6 Todo Tiene Que Cambiar (Piano Remix)
7 Escapar
8 Por Eso
9 Basado En Hechos Reales (Cover)
10 Jugando a Ser Dios
11 Dímelo
12 Olvida Lo Demás (Acústico)
13 Llegaste Tú (Acústico)
Attention! Feel free to leave feedback.