Fase - Junto a Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fase - Junto a Mi




Junto a Mi
Будь со мной
Aja ah, Fase
Хах, Фэйс
Quiero verte junto a
Хочу видеть тебя рядом
Junto a
Рядом со мной
No te voy a decir nada que no te haya dicho ya
Я не скажу ничего, чего не говорил раньше
Me sobran motivos para describirlo, es una noche más
У меня полно причин описать это, это очередная ночь
No tengo más formas de sentirme bien
Нет иного способа почувствовать себя лучше
Que escribir lo que siento por ti y hacertelo saber
Чем написать о том, что я чувствую к тебе, и дать тебе знать
He aprendido muchas cosas, pero hay una que
Я многому научился, но есть одна вещь,
No se me da nada bien, supongo que me ayuda
Которая у меня не получается, думаю, она помогает мне
No darme por vencido si estoy convencido
Я не умею сдаваться, если уверен
De que todo lo que hemos vivido, solo es el principio
Что все, что мы пережили - только начало
que igual no soy perfecto pero puedo
Знаю, я не идеален, но я могу
Darte lo que nunca imaginaste, ni en tus sueños
Дать тебе то, о чем ты даже не мечтала
Todos arriesgamos, todo si alguién nos importa
Мы все рискуем всем, если кто-то важен
Y contigo la palabra todo se me queda corta
А с тобой слово "все" для меня слишком мало
Dame tus dudas, yo las hago desaparecer
Дай мне свои сомнения, я их развею
Mirate en mis ojos tan feliz, ¿o no lo ves?
Посмотри в мои глаза, ты так счастлива, разве ты не видишь?
Llevo tanto tiempo dependiendo de ti
Я так долго завишу от тебя
Que olvidé hasta mis problemas desde que te conocí
Что забыл о своих проблемах, с тех пор как встретил тебя
Nada nos pudo separar, date cuenta
Ничто не смогло разлучить нас, пойми
Siempre queda fuera cada tonto que lo intenta
Все дураки, пытающиеся нас разлучить, всегда оставались за бортом
Hay algo magico especial, inexplicable
Есть что-то магическое, особенное, необъяснимое
Y supongo que si es de verdad, las palabras no salen
И я думаю, если это правда, слова не нужны
Y pienso que sin ti no queda nada
И я думаю, что без тебя ничего не останется
Pero tengo mil recuerdos y tu imagen bien grabada
Но у меня есть тысячи воспоминаний и твой образ, четко запечатленный в памяти
Y escuchar tu voz me ayuda
И слушать твой голос помогает мне
Claro que me ayuda, si llamadas tuyas no tengo ninguna
Конечно, он мне помогает, если я не получаю от тебя звонков
Dime una manera de olvidarte, que me da igual
Скажи мне, как забыть тебя, мне все равно
No pienso hacerlo aún que la cosa vaya mal
Я не собираюсь этого делать, даже если все пойдет не так
Y me dijeron tu no puedes
И мне сказали, что ты не можешь
Y lo que no puedo es quedarme parado si te desvaneces
А я не могу стоять на месте, если ты исчезнешь
Nunca he estado tan seguro de un futuro duradero
Я никогда не был так уверен в прочном будущем
Coge mi mano y ven tienes que verlo
Возьми мою руку и пойдем, ты должна это увидеть
Asi que estar tan triste me parece absurdo
Так что быть таким грустным кажется мне абсурдом
Porque se que algún dia estaremos juntos
Потому что я знаю, что когда-нибудь мы будем вместе
No puedo hacerlo juro puedo sentirte aquí
Не могу этого сделать, клянусь, я чувствую тебя здесь
Tan cerca y a la vez, tan lejos de
Так близко и в то же время так далеко от меня
Lo que no puedo es olvidarme de lo que hay entre los dos
Я не могу забыть о том, что есть между нами
Quiero verte junto a
Я хочу видеть тебя рядом
Ie-ie-ie, ie-ie-ie, ie-ie-ie
И-е-е-е, и-е-е-е, и-е-е-е
Quiero verte junto a
Я хочу видеть тебя рядом
Ie-ie-ie, ie-ie-ie, ie-ie-ie
И-е-е-е, и-е-е-е, и-е-е-е
Quiero verte junto a
Я хочу видеть тебя рядом





Writer(s): Fase


Attention! Feel free to leave feedback.