Fase - Todo Tiene Que Cambiar (Piano Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fase - Todo Tiene Que Cambiar (Piano Remix)




Todo Tiene Que Cambiar (Piano Remix)
Все должно измениться (Piano Remix)
Quiero poder mirar la vida con una sonrisa
Я хочу смотреть на жизнь с улыбкой
Ver salidas, quisiera llorar pero con lagrimas distintas
Видеть выходы, я хотел бы плакать, но совсем по-другому
Quiero saber lo que se siente cuando no te falta nada
Я хочу знать, что чувствуешь, когда ни в чем не нуждаешься
Y los sueños se liberan de la almohada
И когда сны покидают подушку
Mírame aquí estoy yo
Посмотри, вот я
Cerrando los ojos imagino un mundo lleno de color
Закрываю глаза, представляю мир, полный красок
Donde todo es suficiente para estar bien
Где достаточно всего, чтобы быть счастливым
Y para ser feliz no me hace falta nadie
И для счастья мне никто не нужен
Sueño con no necesitar ni siquiera dinero
Я мечтаю никогда не нуждаться даже в деньгах
Y que yo mismo para mi sea el primero
И быть первым и главным для себя
Tengo tantas cosas que olvidar que ni me acuerdo
У меня так много, что забывается, и я даже не помню
Y pierdo toda la esperanza si no puedo
И теряю всю надежду, если не могу
Dime, dime como se hace para no necesitarte
Скажи мне, скажи, как перестать в тебе нуждаться
Para perder las ganas de besarte
Чтобы потерять желание тебя целовать
Por que mi mano te busca y nunca te encuentra
Потому что моя рука ищет тебя и никогда не находит
Sueño tanto con los dos que ya perdí la cuenta
Я так сильно мечтаю о нас, что уже сбился со счету
Tanto cariño para dar, tanto me hace falta
Мне есть кому дарить столько нежности, но так много мне нужно
Y la suerte se gira y me da la espalda
И удача поворачивается и отворачивается от меня
Quiero no despertarme triste y vestirme
Я хочу просыпаться не в печали и одеваться
Pensando en que todo lo que ya tengo no me sirve
Думая о том, что все, что у меня есть, мне не подходит
Todo tiene que cambiar así no es justo
Все должно измениться, так не честно
Busco soluciones para yo sentirme a gusto
Я ищу решения, чтобы чувствовать себя комфортно
Coge mi mano sígueme y vámonos juntos
Возьми меня за руку, иди за мной и пойдем вместе
Y que nuestra sonrisa cambie el mundo
И пусть наши улыбки изменят мир
Quiero ver mis sueños cumplidos
Я хочу видеть мои мечты воплощенными
Todo tiene que cambiar
Все должно измениться
Quiero ver el mundo a mis pies
Хочу увидеть мир у моих ног
No pienso dar un paso atrás
Я не собираюсь отступать
Tiene que cambiar
Это должно измениться
Todo tiene que cambiar, ah
Все должно измениться, ах
Tiene que cambiar
Это должно измениться
Todo tiene que cambiar, ah
Все должно измениться, ах
Estoy pensando en verde pero veo todo gris
Я думаю о зеленом, но все вижу серым
Estoy pensando en ¿Qué es lo que pudiste ver en mi?
Я думаю о том, что ты во мне увидела
Soy del chico más raro que puedes ver en el planeta
Я самый странный парень, которого ты можешь встретить на планете
Un chico que te mira a los ojos después las tetas
Парень, который смотрит тебе в глаза, а потом на грудь
Que aprovecha siempre y toca la guitarra
Который всегда пользуется случаем и играет на гитаре
Y canta como sea pa′ olvidar alguna guarra
И поет любым способом, чтобы забыть о какой-нибудь стерве
Estas hablando de un chaval que no le gusta el futbol
Ты говоришь о парне, который не любит футбол
Y que fumarse un porro le parece absurdo
И которому кажется абсурдным курить косяк
Soy todo lo que puedes soñar
Я все, о чем ты только можешь мечтать
O tu peor pesadilla si buscas algo normal
Или твой худший кошмар, если ты ищешь чего-то нормального
Soy el gordo del grupo al que nadie quiere ni en pintura
Я толстяк в группе, которого никто не любит даже на картине
Y de interior tan blando pero una fachada dura
И такой мягкий внутри, но с твердым фасадом
Mira si es difícil ser feliz por estos lares
Посмотри, как трудно быть счастливым в этих краях
La música me mata y es uno de mis pilares
Музыка убивает меня, и она - один из моих столпов
Estoy pensando, buscando la manera
Я думаю, ищу способ
De darte la vida entera sin que llores
Подарить тебе всю жизнь, чтобы ты не плакала
Quiero ver mis sueños cumplidos
Я хочу видеть мои мечты воплощенными
Todo tiene que cambiar
Все должно измениться
Quiero ver el mundo a mis pies
Хочу увидеть мир у моих ног
No pienso dar un paso atrás
Я не собираюсь отступать
Tiene que cambiar
Это должно измениться
Todo tiene que cambiar, ah
Все должно измениться, ах
Tiene que cambiar
Это должно измениться
Todo tiene que cambiar, ah
Все должно измениться, ах





Writer(s): Fase


Attention! Feel free to leave feedback.