Something to Believe In (feat. Nas & Aloe Blacc) - Fashawn feat. Nas & Aloe Blacc translation in German

Something to Believe In (feat. Nas & Aloe Blacc)

Guess I'm at a crossroads, lost hope and I lost quotes
My heart smokes for the fire that ya'll done provoked
For the disbelievers guess the game was missing the leader
Now they kissin' my sneakers, lipstick on my Adidas
Word to the reverend, I'm runnin' this shit like Russell
Simmons, the game is the scrimmage, I'm just strechin' my muscles
These blasphemous bastards done acid
Hazardous, had to just smash on they ass
With this classic shit, Fash
Gave 'em the biz
Ya ain't even gotta ask if he do it till the casket dip
Believe it or not, legacy mean a lot
Fiendin' to reach for the top, ya'll dreamin' that I drop
Down, high break, free from they Glocks
Make prisoners out in Rikers Island think outside the box
This couldn't have been predicted by the Mayans
Wrestlin' with religion and science

Please, Give me somethin', somethin' to believe in

Cause I'm lookin' for somethin', somethin' to believe in

Money getter 'til I'm a one percenter
Business is warfare, fuck you niggas
Edgar Hoover said stop the rise of a black messiah
The judge said charge teens as adults, turn them to lifers
Us holy brush waves slowly, tusk of ivory beside me
Thus no slave told me, don't try me
We enterin' the age of Aquarius
Where Ukrainian armies and US National Guard tensions flarin' up
So unforgivin' is the universe when you don't listen
It's all written, that soul quenchin' gold you're missin'
Careful an ending in the destructive penal system
Where you're wild bark and your growls turn to meows and hissin'
I'm torn between religions my necklaces represent
Many centuries of theories we all respect
But bare in mind, I'm just tryna see and hear the signs
At the terrible mind, lion screams, got my stripes with a nine
They from front street, make believe block
Got an attitude avenue, liars lane
Your life ain't compatible, not to mine, you insane
You belong in the liar society
You not as fly as me
The only music head that never slept with Superhead
Though I heard she suck like state troopers and feds
Is off the tonight

If I don't bag Halle, I take a look alike
Last night we left the club with bottles, my future bright

Please, Give me somethin', somethin' to believe in
Cause I'm lookin' for somethin', somethin' to believe in

Born in the Mississippi summer
White cotton, gold corn, black hunger
What a brother gotta do to earn a meal?
Emancipation proclaimed, still turnin' the field

Please, Give me somethin', somethin' to believe in
Cause I'm lookin' for somethin', somethin' to believe in

Etwas zum Glauben (feat. Nas & Aloe Blacc)

Ich steh an der Kreuzung, verlor Hoffnung und Zitate
Mein Herz raucht vor dem Feuer, das ihr entfacht habt
Für die Ungläubigen fehlte dem Spiel wohl der Leader
Jetzt küssen sie meine Sneaker, Lippenstift auf den Adidas
Wort an den Pfarrer, ich führe das hier wie Russell
Simmons, das Spiel ist das Training, ich dehn nur meine Muskeln
Diese lästerlichen Bastarde auf Acid
Gefährlich, musste sie einfach vernichten
Mit diesem Klassiker, Fash
Gab ihnen die Wahrheit
Du musst nicht mal fragen, ob er’s tut bis der Sarg versinkt
Glaub es oder nicht, Vermächtnis bedeutet viel
Süchtig nach dem Gipfel, ihr träumt, dass ich fall
Runter, High break, frei von deren Pistolen
Lass Gefangene auf Rikers Island über den Tellerrand blicken
Das hätten nicht mal die Mayas vorhergesehen
Ringend mit Religion und Wissenschaft

Bitte, gib mir etwas, etwas zum Glauben

Denn ich suche etwas, etwas zum Glauben

Geldverdiener, bis ich zum Ein-Prozent gehöre
Business ist Krieg, fick euch
Edgar Hoover sagte, stoppt den Aufstieg des schwarzen Messias
Der Richter sagte, verurteilt Teens als Erwachsene, macht sie zu Lifern
Wir heiligen Pinsel, Wellen langsam, Stoßzahn aus Elfenbein an meiner Seite
Also sagte kein Sklave zu mir, probier’s nicht
Wir betreten das Zeitalter des Wassermanns
Wo ukrainische Armeen und US National Guard Spannungen entfachen
So unversöhnlich ist das Universum, wenn du nicht hörst
Es steht geschrieben, das seelensättigende Gold, das du verpasst
Vorsicht, landest du im zerstörerischen Strafsystem
Wo dein Gebell und Knurren zu Miauen und Zischen wird
Zerrissen zwischen Religionen, meine Ketten repräsentieren
Jahrhunderte von Theorien, die wir alle respektieren
Aber denk dran, ich versuch nur, die Zeichen zu sehn und zu hören
In diesem furchtbaren Geist, Löwengebrüll, bekam meine Streifen mit der Nine
Sie kommen von der Front Street, Scheinwelt-Block
Haben 'ne Attitüden-Allee, Lügengasse
Dein Leben passt nicht, nicht zu meinem, du bist verrückt
Du gehörst in die Lügergesellschaft
Du bist nicht so fly wie ich
Der einzige Musik-Kopf, der nie mit Superhead schlief
Obwohl ich hörte, sie saugt wie Staatstrooper und Feds
Ist heute Abend aus

Wenn ich nicht Halle kriege, nehme ich ein Ebenbild
Letzte Nacht verließen wir den Club mit Flaschen, meine Zukunft strahlt

Bitte, gib mir etwas, etwas zum Glauben
Denn ich suche etwas, etwas zum Glauben

Geboren im Mississippi-Sommer
Weiße Baumwolle, goldener Mais, schwarzer Hunger
Was muss ein Bruder tun, um Essen zu verdienen?
Emanzipation verkündet, doch pflügen noch immer die Felder

Bitte, gib mir etwas, etwas zum Glauben
Denn ich suche etwas, etwas zum Glauben