Fashawn - Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fashawn - Intro




Intro
Вступление
Came out the womb '88
Появился на свет в 88-м,
Landed on this planet, CA, the Sunshine State
Приземлился на эту планету, Калифорния, штат Солнца.
Oblivious to the problems I'd soon face
Не подозревая о проблемах, с которыми мне скоро придется столкнуться.
FC, home of the brave, the mindstate wreckless
Фресно, дом храбрых, безрассудное мышление.
Government deciding your fate
Правительство решает твою судьбу,
Stick-up kids, hit licks, divide the cake
Грабители, налеты, делят куш.
How I survived my youth without catching a shell?
Как я пережил свою юность, не поймав пулю?
Writing them lyrics you can feel like braille
Пишу эти строки, ты можешь почувствовать их, как шрифт Брайля.
It's my life, my love, my stripes and scars
Это моя жизнь, моя любовь, мои шрамы и рубцы,
Sweat dripping from the nozzle of the pen
Пот капает с кончика ручки.
I did it despite the odds
Я сделал это, несмотря ни на что,
Excite the universe when I recite a bar
Волную вселенную, когда читаю рэп.
Precise, when I ride the drums I outshine the sun
Точен, когда я читаю под бит, я затмеваю солнце.
Brainstorm, out-{divide/defying/divine}(?) the floods
Мозговой штурм, преодолевая любые преграды.
I can turn a whole metropolis to a peninsula
Я могу превратить целый мегаполис в полуостров,
Ink-pen emperor, slang remain infinite
Император чернил, сленг остается бесконечным.
I came to rearrange the game from all angles
Я пришел, чтобы изменить игру со всех сторон,
Paid dues, made my move to Los Angel-s
Заплатил по счетам, переехал в Лос-Анджелес.
Rock like Aesop, sound like a fable
Рублю как Эзоп, звучу как басня,
Kerosene flow--melt microphone cables
Поток керосина - плавит микрофонные кабели.
Coming from the bottomless pit to the top of the globe
Иду из бездонной ямы на вершину мира.
Santiago the Prince; where the fuck is my robe?
Сантьяго Принц; где, блин, моя мантия?
One minute till 6 in the morn'
Минута до 6 утра,
You know the area code, 5-59 into my zone
Ты знаешь телефонный код, 5-5-9 - это мой район.
(?) Exile, emerged after Blu
Из Exile, появился после Blu,
A nigga with an attitude
Парень с характером.
Who knew I would maneuver through the manure and come out clean?
Кто знал, что я проберусь через навоз и выйду чистым?
Still, I
Всё ещё я.





Writer(s): Premro Smith, Tristian Jones


Attention! Feel free to leave feedback.