Lyrics and translation Fason Dipp - Barrio Abajo

Barrio Abajo

(Fey)
(Supp m' Nigg')
(Sku!)
Barrio Abajo en el Map
Mis Coletos activos te ponen a Baila'
Los Kiri, ¿Donde están?
Saliendo de sus casas puestos pa' caza'
Y luego pa' gasta'
Por toda la 49 Fumigando con gass
En la calle del Crack
La Poli no los lleva si están en la Cap
Bajando por el Barrio
Los juguetes activos y el modo like Warrior
Congregado al rosario
Quemando de la Verde y camuflado like Rambo
Colectamos a diario
No te faltan ingresos
Te falta la Baldor
Y un toque de malicia
Si 90% que ganas 100% te están tumbando
Caminando en la rueda
Quisieron bailar Cumbia... y los quemó la vela
Coge el lado de la acera
Si no aguantan el peso mejor la DESPEGAN
Abres Alas, y vuelas
Que todos esos Goleros esperan la Cena
Desde ABAJO del RIO
Si te metes con raras te dan es candela
Recitando Oraciones
Con la mente clara descartando opciones
Con más metas que Llones
Y la cartera Hambrienta Like Michael Corleone
Subiendo posiciones
Mientras ojos de envidia piden Redenciones
Bajando por la 50
Entre tu más las DEBES, más facil te EXPONES
Y sales to' quemao'
Que aquí nadie se pondra a pagar tu Pecado
Saca el Pecho pelao
Que la vida se acaba y pasas pa otro lado
Y no creo que quieras
Estar siempre viviendo de la misma manera
No le temas a nada
Que igual seguiras siendo el mismo grano de Arena
En la Calle con zapas
Pronto con las Zapas pero dentro del Impala
Esto es pico y pala
Mi madre preocupada
Orando me ampara
Mis vales son la CARA
Empezamos sabiendo que era TODO o NADA
Ahora estamos en boca
De todas esas perritas que quieren mamarla (Shh - Shh - Shh)
(Brwww)
(Y a la hora de la verdad ninguno aguanta)
(Y abran vía que voy es SALIENDO)
Si me pongo pa' ustedes todos quedan tachados
Si de todos los Roosters ya yo estoy pasao'
Y de todos los juegos me tiene betao'
This is my problem my nigg'
Tan fuerte que mato la liga siempre a voluntad
Ustedes haciendo la fila
Pa' ver si algún día
El power pueden superá'
Bajando con una libreta
Por toda la lle-ca
Dejando a tu nena pegá'
Ustedes se atreven con retra
Pero con los 5 sentidos nunca se les dá
Miran a la cara solo pa mama'
Cantaron el GOL
Pero yó miré el VAR
Y me pillé a todos jugando la doble
Revelando Codes
Fuera de lugar
Eso si que NO!
Eso aquí no va!
Bajaron con 3 y 2 son pa gastá'
Las cuentas se aclaran antes de arranca'
Sino en el camino te toca baja'
"Real Niggas In The Trap"
Soltando más Flowsy que RedMan in DefJam
Y ¿Ahora las barras las quiere COPIAR?
(Brwww)
(Fey Fey fey)
(Forty Forty Forty Forty Nine Nine Nine 49!)
(Supp m' Nigg' Paw)

Quartier Bas

(Fey)
(Supp m' Nigg')
(Sku!)
Quartier Bas sur la Carte
Mes potes actifs te font danser, ma belle
Les Kiri, où sont-ils ?
Sortant de chez eux prêts à chasser
Et ensuite à dépenser
Partout sur la 49 Fumant du gaz
Dans la rue du Crack
La Police ne les embarque pas s'ils sont dans la Cap
Descendant dans le Quartier
Les jouets actifs et le mode comme un Guerrier
Rassemblement au rosaire
Brûlant de la Verte et camouflé comme Rambo
On collecte quotidiennement
Tu ne manques pas de revenus
Il te manque Baldor (l'intelligence)
Et une touche de malice
Si 90% que tu gagnes, 100% on te vole, chérie
Marchant dans la roue
Ils ont voulu danser la Cumbia... et la bougie les a brûlés
Prends le côté du trottoir
S'ils ne supportent pas le poids, mieux vaut qu'ils DÉCOLLENT
Tu ouvres tes Ailes, et tu t'envoles
Car tous ces Voleurs attendent le Dîner
Depuis le BAS de la Rivière
Si tu t'emmêles avec des bizarres, ils te mettent le feu
Récitant des Prières
L'esprit clair, écartant les options
Avec plus d'objectifs que Llones (Hitman)
Et le portefeuille Affamé comme Michael Corleone
Gravir les échelons
Pendant que des yeux envieux demandent des Rédemptions
Descendant la 50
Plus tu dois, plus tu t'EXPOSES
Et tu sors tout cramé
Car ici personne ne paiera ton Péché
Sors la Poitrine bombée
Car la vie finit et tu passes de l'autre côté
Et je ne pense pas que tu veuilles
Toujours vivre de la même manière
N'aie peur de rien
Car tu resteras toujours le même grain de Sable
Dans la Rue avec des baskets
Bientôt avec des Baskets mais dans l'Impala
C'est du bec et des ongles
Ma mère inquiète
Priant me protège
Mes valeurs sont mon VISAGE
On a commencé en sachant que c'était TOUT ou RIEN
Maintenant on est dans la bouche
De toutes ces petites chiennes qui veulent la sucer (Shh - Shh - Shh)
(Brwww)
(Et à l'heure de la vérité aucune ne tient)
(Et ouvrez la voie car je SORS)
Si je m'occupe de vous, vous êtes tous rayés
Si je suis déjà au-dessus de tous les Roosters
Et de tous les jeux, ils m'ont banni
This is my problem my nigg'
Tellement fort que je tue la ligue toujours à volonté
Vous faites la queue
Pour voir si un jour
Vous pouvez surpasser le pouvoir
Descendant avec un carnet
Dans toute la lle-ca (la rue)
Laissant ta petite amie accrochée
Vous osez avec du retard
Mais avec les 5 sens, vous n'y arrivez jamais
Vous regardez en face seulement pour maman
Vous avez chanté le BUT
Mais moi j'ai regardé le VAR
Et je vous ai tous pris en train de jouer double jeu
Révélant des Codes
Hors-jeu
Ça c'est NON !
Ça ne va pas ici !
Vous êtes descendus avec 3 et 2 sont pour dépenser
Les comptes sont clairs avant de démarrer
Sinon en chemin, tu dois descendre
"Real Niggas In The Trap"
Lâchant plus de Flowsy que RedMan dans DefJam
Et maintenant tu veux COPIER les rimes ?
(Brwww)
(Fey Fey fey)
(Forty Forty Forty Forty Nine Nine Nine 49!)
(Supp m' Nigg' Paw)