Lyrics and translation Fastball - Time

Time

Time′s a teacher yesterday
You know I had nothing but time
Why'd you have to go away
I never got to tell you goodbye
And time beats up on me
Life is funny, life is strange
You know I′m just trying to get by
Money, honey, buys you things
It can't buy a place in the sky
And time beats up on you
Another year disappeared
Where did it go?
People ask me
What's the time
I really don′t know
I really don′t know
I really don't
I really don′t know
And time beats up on you
And time beats up on you
Time beats up on
Time beats up on
Time beats up on
Time beats up on
Time beats up on me
Beats up on you
Beats up on you

Le temps

Le temps est un professeur hier
Tu sais, je n'avais que du temps
Pourquoi as-tu dû partir?
Je n'ai jamais eu l'occasion de te dire au revoir
Et le temps me bat
La vie est drôle, la vie est étrange
Tu sais, j'essaie juste de m'en sortir
L'argent, ma chérie, t'achète des choses
Il ne peut pas acheter une place dans le ciel
Et le temps te frappe
Une autre année a disparu
Où est-elle partie?
Les gens me demandent
Quelle heure est-il
Je ne sais vraiment pas
Je ne sais vraiment pas
Je ne sais vraiment pas
Je ne sais vraiment pas
Et le temps te frappe
Et le temps te frappe
Le temps frappe
Le temps frappe
Le temps frappe
Le temps frappe
Le temps me frappe
Te frappe
Te frappe