Faster - Blitz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Faster - Blitz




Blitz
Blitz
Gettin' bored of Walls 2
Je m'ennuie de Walls 2
I should find a new minigame
Je devrais trouver un nouveau mini-jeu
October 2013
Octobre 2013
Saw the game and I thought
J'ai vu le jeu et j'ai pensé
Oh my god, the fuck is this?
Oh mon dieu, c'est quoi ce truc ?
So many OP kits
Tant de kits OP
But I guess I'll play a game
Mais je suppose que je vais jouer à un jeu
Horse tamers every game
Des dompteurs de chevaux à chaque partie
Dominating Winter all day long
Dominer Winter toute la journée
Everybody's kit's the same
Le kit de tout le monde est le même
Because it is so damn strong
Parce qu'il est tellement fort
But hey, I can survive
Mais bon, je peux survivre
I get better ping here than to TheHive
J'ai un meilleur ping ici que sur TheHive
Teams and hackers everywhere
Des équipes et des pirates partout
But nobody plays Blitz to be fair
Mais personne ne joue à Blitz pour être honnête
So I'll keep on playing
Donc je vais continuer à jouer
And get horse tamer six
Et obtenir le dompteur de chevaux six
My horse is fast but stupid
Mon cheval est rapide mais stupide
And I will call it Brick
Et je l'appellerai Brick
Toxicologist gets added
Le toxicologue est ajouté
With a level five stone sword
Avec une épée de pierre de niveau cinq
Keep going with a single dream that
Continue avec un seul rêve que
One day I'll be leaderboards
Un jour je serai dans les classements
Gonna join another map
Je vais rejoindre une autre carte
But I know it's all in vain
Mais je sais que c'est en vain
Tryna earn some coins
J'essaie de gagner des pièces
But it's not worth the pain
Mais ça ne vaut pas la peine
Got a long list of level sevens
J'ai une longue liste de niveau sept
No high level kits I've gained
Aucun kit de haut niveau que j'ai gagné
Keep getting rogue'd in deathmatch
Je continue à me faire roguer en deathmatch
But that's just the game
Mais c'est juste le jeu
Let's make it a whole new game
Faisons-en un tout nouveau jeu
While I try and rise to fame
Alors que j'essaie de monter en flèche
I'll make for myself, a name
Je me ferai un nom
When I'm through, this game will never be the same
Quand j'aurai fini, ce jeu ne sera plus jamais le même
So I released my first montage
Alors j'ai publié mon premier montage
Become a rising star
Deviens une étoile montante
People blame my hit detection
Les gens blâment ma détection de hit
Because of my five-bar
À cause de mon cinq-barres
But it was the first of many, and I buy armorer ten
Mais c'était le premier d'une longue série, et j'achète l'armurier dix
People blame thorns constantly but
Les gens blâment les épines constamment, mais
I still make one again
J'en fais toujours un autre
I name it Unexpected
Je l'appelle Unexpected
Later I release Life
Plus tard, j'ai sorti Life
My personal favorite...
Mon préféré personnel...
That's just the game
C'est juste le jeu
That's just the game
C'est juste le jeu
That's just the game
C'est juste le jeu






Attention! Feel free to leave feedback.