Shock Out - Extended Version - Fastwaytranslation in Russian




Shock Out - Extended Version
Шокаут - Расширенная версия
Shockout!
Шокаут!
Shockout, baby, won't you leave me alone?
Шокаут, крошка, не оставишь ли меня в покое?
Shockout!
Шокаут!
Shockout, shockout!
Шокаут, шокаут!
Shockout, baby!
Шокаут, крошка!
You set my soul on fire
Ты зажгла мою душу
You got your eyes on me
Ты положила на меня глаз
I was a freedom rider
Я был свободным наездником
You got no misery
У тебя нет печалей
Ten ways to make it happen
Десять способов осуществить это
Ten ways to let it go
Десять способов отпустить это
You messed around with heaven
Ты заигрывала с небесами
And it's a hassle, oh
И это сплошные хлопоты, о
Hey you, just pick up the phone
Эй ты, просто возьми трубку
(I can't say it's over)
(Я не могу сказать, что всё кончено)
My girl, your heart like a stone
Моя девочка, твоё каменное сердце
Will be your toy for tonight
Будет твоей игрушкой на эту ночь
Shockout, baby, won't you leave me alone? (Shockout!)
Шокаут, крошка, не оставишь ли меня в покое? (Шокаут!)
I know you know that's hard to sing this song
Я знаю, ты знаешь, как трудно петь эту песню
Got no respect for love or flesh and bone
Нет уважения ни к любви, ни к плоти и крови
Oh baby, you blow my mind away
О, крошка, ты сводишь меня с ума
Shockout, baby, now you're all on your own (Shockout!)
Шокаут, крошка, теперь ты совсем одна (Шокаут!)
Go fool somebody else, you won't be long
Иди дури кого-нибудь другого, ты ненадолго
I know you'll never ever be the one
Я знаю, тебе никогда не стать той единственной
So come on, baby, leave here today
Так давай же, крошка, уходи отсюда сегодня
Shockout, shockout!
Шокаут, шокаут!
Shockout, baby!
Шокаут, крошка!
I know I can't get higher
Я знаю, мне не взлететь выше
You're ready to believe
Ты готова поверить
The lows of your desire
В низость своих желаний
But there's no room for me
Но для меня здесь нет места
Ten ways to make it happen
Десять способов осуществить это
Ten ways to let it go
Десять способов отпустить это
No matter what is after
Неважно, что будет после
No matter what's before
Неважно, что было до
Hey you, just pick up the phone
Эй ты, просто возьми трубку
(I can't say it's over)
(Я не могу сказать, что всё кончено)
My girl, your heart like a stone
Моя девочка, твоё каменное сердце
Will be your toy for tonight
Будет твоей игрушкой на эту ночь
Shockout, baby, won't you leave me alone? (Shockout!)
Шокаут, крошка, не оставишь ли меня в покое? (Шокаут!)
I know you know that's hard to sing this song
Я знаю, ты знаешь, как трудно петь эту песню
Got no respect for love or flesh and bone
Нет уважения ни к любви, ни к плоти и крови
Oh baby, you blow my mind away
О, крошка, ты сводишь меня с ума
Shockout, baby, now you're all on your own (Shockout!)
Шокаут, крошка, теперь ты совсем одна (Шокаут!)
Go fool somebody else, you won't be long
Иди дури кого-нибудь другого, ты ненадолго
I know you'll never ever be the one
Я знаю, тебе никогда не стать той единственной
So come on, baby, leave here today
Так давай же, крошка, уходи отсюда сегодня
Shockout!
Шокаут!
Shockout, shockout!
Шокаут, шокаут!
Shockout, baby!
Шокаут, крошка!
Shockout!
Шокаут!
Shockout, shockout!
Шокаут, шокаут!
Shockout!
Шокаут!
Shockout, shockout!
Шокаут, шокаут!
Hey you, just pick up the phone
Эй ты, просто возьми трубку
(I can't say it's over)
(Я не могу сказать, что всё кончено)
My girl, your heart like a stone
Моя девочка, твоё каменное сердце
Will be your toy for tonight
Будет твоей игрушкой на эту ночь
Shockout, baby, won't you leave me alone? (Shockout!)
Шокаут, крошка, не оставишь ли меня в покое? (Шокаут!)
Shockout!
Шокаут!
Shockout, baby, now you're all on your own (Shockout!)
Шокаут, крошка, теперь ты совсем одна (Шокаут!)
Go fool somebody else, you won't be long
Иди дури кого-нибудь другого, ты ненадолго
I know you'll never ever be the one
Я знаю, тебе никогда не стать той единственной
So come on, baby, leave here today
Так давай же, крошка, уходи отсюда сегодня
Shockout, shockout!
Шокаут, шокаут!
Shockout, baby!
Шокаут, крошка!
Shockout, shockout!
Шокаут, шокаут!
Shockout, baby!
Шокаут, крошка!
(I can't say it's over)
(Я не могу сказать, что всё кончено)
I know I can't get higher
Я знаю, мне не взлететь выше
You're ready to believe
Ты готова поверить
The lows of your desire
В низость своих желаний
But there's no room for me
Но для меня здесь нет места
Ten ways to make it happen
Десять способов осуществить это
Ten ways to let it go
Десять способов отпустить это
No matter what is after
Неважно, что будет после
No matter what's before
Неважно, что было до
Hey you, just pick up the phone
Эй ты, просто возьми трубку
(Hey you, just pick up the phone)
(Эй ты, просто возьми трубку)
My girl, your heart like a stone
Моя девочка, твоё каменное сердце
(I can't say it's over)
(Я не могу сказать, что всё кончено)
Shockout!
Шокаут!
Oh baby, you blow my mind away
О, крошка, ты сводишь меня с ума
Shockout, baby, now you're all on your own (Shockout!)
Шокаут, крошка, теперь ты совсем одна (Шокаут!)
Go fool somebody else, you won't be long
Иди дури кого-нибудь другого, ты ненадолго
I know you'll never ever be the one
Я знаю, тебе никогда не стать той единственной
So come on, baby, leave here today
So come on, baby, leave here today Так давай же, крошка, уходи отсюда сегодня
Shockout!
Шокаут!
Shockout, shockout!
Шокаут, шокаут!
Shockout!
Шокаут!
Shockout, baby!
Шокаут, крошка!
Shockout, shockout!
Шокаут, шокаут!
Shockout, baby!
Шокаут, крошка!




Writer(s): Evelina Somenzi, Stefano Castagna, Christian Codenotti, Ennio Zanini Copyright: Avex Music Publishing, Avex Music Publishing Inc, Songs In The Key Of Knife
Fastway - Eurobeat Fastway 1
Album Eurobeat Fastway 1
date of release
29-11-2021
Attention! Feel free to leave feedback.