Fat Boys - Don't You Dog Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fat Boys - Don't You Dog Me




Don't You Dog Me
Не морочь мне голову
Prince Markie Dee's rap
Рэп Принца Марки Ди
Now baby listen to what I have to say
Детка, послушай, что я тебе скажу,
And if you don't want to I'll say it anyway
А если не хочешь, я все равно скажу.
Now I once had a lady she was so fly
Была у меня однажды девушка, просто огонь,
She was my girl and I was her guy
Она была моей девушкой, а я ее парнем.
Now I loved that girl with all my heart
Я любил ее всем сердцем,
But little by little she would tear it apart
Но понемногу она разрывала его на части.
I'm talking $10 here $100 there
То 10 долларов, то 100,
She wasn't ashamed she'd ask me anywhere
Ей было не стыдно просить меня где угодно.
She was one of those girls who didn't give a hoot
Она была одной из тех девушек, которым все равно,
And tore my heart from the vine stem and root
И вырвала мое сердце с корнем.
Then I met you and you met me
Потом я встретил тебя, а ты встретила меня,
Now you're the brand new Ms. Markie Dee
И теперь ты новая мисс Марки Ди.
And all I ask is that you treat me right
И я прошу тебя только об одном: относись ко мне правильно
Through every lasting day and night
Каждый божий день и каждую ночь.
And I'll give you what you want
И я дам тебе то, что ты хочешь,
And in the right way
Правильным путем.
And there's one more thing I have to say
И еще кое-что я должен сказать:
Don't you dog me
Не морочь мне голову.
(Human Beatbox barking)
(Человек-оркестр лает)
Kool Rock-Ski's rap
Рэп Крутого Рок-Ски
I'm Kool Rock-Ski the dominating MC
Я Крутой Рок-Ски, доминирующий МC,
Master of Disaster
Повелитель бедствий,
The Chief of the East
Вождь Востока.
A lime to a lemon
Лайм к лимону,
A lemon to a lime
Лимон к лайму.
I'm the MC with the fresh rhymes
Я МС со свежими рифмами,
And when I'm on stage and ladies screaming for me
И когда я на сцене, девушки визжат по мне,
Cause I'm the capital K known as Kool Rock-Ski
Потому что я - заглавная буква "К", известная как Крутой Рок-Ски.
Better than best I'm MC successor
Лучше, чем лучший, я - преемник МС.
When I'm on the mic I cause a disaster- Go!
Когда я у микрофона, я вызываю катастрофу! Поехали!
(You know I love you-u)
(Знаешь, я люблю тебя-у)
(Because I'm in love with you)
(Потому что я влюблен в тебя)
(I am the Human Beatbox)
- Человек-оркестр)





Writer(s): Damon Yul Wimbley, Kurtis Walker, Mark Morales, Darren Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.