Fat Broka - Con too - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fat Broka - Con too




Con too
Con too
Yo quiero lo que me merezco
Je veux ce que je mérite
Así, que te mereces?
Alors, qu'est-ce que tu mérites ?
El mundo chico y
Le monde est petit et
Lo que hay en el
Ce qu'il y a dans le
Voy a quedarme con to
Je vais garder tout
Con to con to
Tout tout tout
Vine a llevarme la plata
Je suis venu prendre l'argent
To con to con to
Tout tout tout
Que se guarden toa′
Que toutes
Las ratas
Les rats se cachent
To to con to to con to to
Tout tout tout tout tout tout
Vine a llevarme la plata
Je suis venu prendre l'argent
To to con to to con to to
Tout tout tout tout tout tout
Que se guarden toa
Que toutes
Las ratas
Les rats se cachent
Me quedo con to to
Je garde tout tout
Por que lo merezco
Parce que je le mérite
Llegamos en la rover range
Nous sommes arrivés dans le Range Rover
Quemando un crespo
En brûlant un joint
Mano siendo honesto
Honnêtement, mon pote
Me siento el mejor en esto
Je me sens le meilleur dans ce domaine
La base esta en el tiempo
Les bases sont solides
Solo me gane mi puesto
J'ai juste gagné ma place
Me siento gigante
Je me sens géant
No se comparen plantons
Ne vous comparez pas à des plantes
Directo pa la luna
Direction la lune
Ahora dime Fat Armstrong
Maintenant, dis-moi Fat Armstrong
Yo ya ni me pelo
Je ne me coiffe même plus
Se pelan por que canto
Ils se coifent parce que je chante
Del suelo pal cielo
Du sol au ciel
Vamos a llenar el banco
On va remplir la banque
Al que metió pie
Celui qui a mis les pieds
Yo lo fracture
Je l'ai brisé
Esta es música de vios
C'est de la musique de dingue
Pa que facture
Pour que tu gagnes de l'argent
Me pichaba y ahora estan
Je me faisais rabaisser et maintenant ils sont
Pidiendo feature
À demander un featuring
Na que te ayude
Rien pour t'aider
Yo lo labure
J'ai tout fait moi-même
Al que metió pie
Celui qui a mis les pieds
Yo lo fracture
Je l'ai brisé
Esta es música de vios
C'est de la musique de dingue
Pa que facture
Pour que tu gagnes de l'argent
Me pichaba y ahora estan
Je me faisais rabaisser et maintenant ils sont
Pidiendo feature
À demander un featuring
Na que te ayude
Rien pour t'aider
Yo lo labure
J'ai tout fait moi-même
Vine a llevarme la plata
Je suis venu prendre l'argent
Vine a llevarme las perras
Je suis venu prendre les salopes
Avísenle a to estas ratas
Dites à tous ces rats
Que llegamos en modo guerra
Que nous sommes arrivés en mode guerre
El cara cortada
Le visage coupé
Va a cortarles la carrera
Va leur couper leur carrière
Dime jony deep
Dis-moi jony deep
En mis manos están
Dans mes mains sont
Las tijeras
Les ciseaux
Con quien creen que se metieron
Avec qui croyez-vous vous être mêlé ?
Yo soy tony montana
Je suis Tony Montana
Si se meten conmigo
Si tu te mêles à moi
Se meten con el mejor
Tu te mêles au meilleur
Voy a quedarme con to
Je vais garder tout
Con to con to
Tout tout tout
Vine a llevarme la plata
Je suis venu prendre l'argent
To con to con to
Tout tout tout
Que se guarden toa las ratas
Que toutes les rattes se cachent
To to con to to con to to
Tout tout tout tout tout tout
Vine a llevarme la plata
Je suis venu prendre l'argent
To to con to to con to to
Tout tout tout tout tout tout
Que se guarden toa estas ratas
Que toutes ces rattes se cachent
Con dios pa que na me pare
Avec Dieu pour que rien ne m'arrête
Yo quiero ser dueño del mundo
Je veux être le maître du monde
Ganar millones en segundos
Gagner des millions en quelques secondes
La mente en algo profundo
L'esprit sur quelque chose de profond
No me compare
Ne me compare pas
Como corona me difundo
Comme une couronne, je me propage
Voy a coronar ya esta el rumbo
Je vais couronner le cap maintenant
No cambiamos
Nous ne changeons pas
Seguimos iguales
Nous restons les mêmes
Dale tu corte maldito menor
Donne-moi ton petit morceau maudit
Habla demás y te picamos
Parle trop et nous te piquons
Con el tenedor
Avec la fourchette
Voy a llenar los bolsillos
Je vais remplir mes poches
Y las bolsas en el mall
Et les sacs au centre commercial
Tu perra lo chupa fresco
Ta salope le suce frais
En su boca hay un halls
Dans sa bouche, il y a un bonbon
Dime Scarface
Dis-moi Scarface
Es que estoy viviendo
C'est que je vis
Una película
Un film
Me gradué en chanteos
Je suis diplômé en chants
Sin pagarles la matricula
Sans payer les frais de scolarité
Habla muy maldito
Parle trop, mon pote
Y te rajamos la vesicula
Et nous te fendlons la vésicule
Ustedes no son reales
Vous n'êtes pas réels
Lo que hablan to
Tout ce que vous dites
Lo simulan
Vous le simulez
Al que metió pie
Celui qui a mis les pieds
Yo lo fracture
Je l'ai brisé
Esta es música de vios
C'est de la musique de dingue
Pa que facture
Pour que tu gagnes de l'argent
Me pichaba y ahora estan
Je me faisais rabaisser et maintenant ils sont
Pidiendo feature
À demander un featuring
Na que te ayude
Rien pour t'aider
Yo lo labure
J'ai tout fait moi-même
Al que metió pie
Celui qui a mis les pieds
Yo lo fracture
Je l'ai brisé
Esta es música de vios
C'est de la musique de dingue
Pa que facture
Pour que tu gagnes de l'argent
Me pichaba y ahora estan
Je me faisais rabaisser et maintenant ils sont
Pidiendo feature
À demander un featuring
Na que te ayude
Rien pour t'aider
Yo lo labure
J'ai tout fait moi-même
Voy a quedarme con to
Je vais garder tout
Con to con to
Tout tout tout
Vine a llevarme la plata
Je suis venu prendre l'argent
To con to con to
Tout tout tout
Que se guarden toa las ratas
Que toutes les rattes se cachent
To to con to to con to to
Tout tout tout tout tout tout
Vine a llevarme la plata
Je suis venu prendre l'argent
To to con to to con to to
Tout tout tout tout tout tout
Que se guarden toa estas ratas
Que toutes ces rattes se cachent





Writer(s): Daniel Marin


Attention! Feel free to leave feedback.