Fat Freddy's Drop - Roady (The Nextmen's Walnut mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fat Freddy's Drop - Roady (The Nextmen's Walnut mix)




Roady (The Nextmen's Walnut mix)
Дорога (The Nextmen's Walnut микс)
Feels so good yeah yeah yeah...
Так хорошо, да, да, да...
You know it feels so good,
Знаешь, так хорошо,
When I know you're skankin' with me.
Когда ты отплясываешь со мной.
So good when I know you're skankin'.
Так хорошо, когда ты отплясываешь.
So good when you do.
Так хорошо, когда ты делаешь это.
Yes it feels so good,
Да, так хорошо,
When I know you're rockin' with me.
Когда ты зажигаешь со мной.
So good when I know you're rockin'.
Так хорошо, когда ты зажигаешь.
So good when you do.
Так хорошо, когда ты делаешь это.
Yes it feels so good,
Да, так хорошо,
When I know you're skankin' with me.
Когда ты отплясываешь со мной.
So good when I know you're skankin'.
Так хорошо, когда ты отплясываешь.
So good when you do.
Так хорошо, когда ты делаешь это.
Yes, it feels so good,
Да, так хорошо,
When I know you're rockin' with me.
Когда ты зажигаешь со мной.
So good when I know you're rockin'.
Так хорошо, когда ты зажигаешь.
So good when you do.
Так хорошо, когда ты делаешь это.
Said it feels so good, never wanted to leave,
Говорю же, так хорошо, никогда не хочется уходить,
Back on the mic, and we do it with ease.
Снова у микрофона, и мы делаем это играючи.
Lovin' every minute when we get on a bender,
Наслаждаемся каждой минутой, когда мы отрываемся,
We take the music to the limit when we love and live it!
Мы выжимаем из музыки максимум, когда любим её и живём ей!
Say, where do you go?
Скажи, куда ты уходишь?
Where do you go?
Куда ты уходишь?
Well I'd really like to know, oh,
Мне очень хочется знать, о,
Where you go.
Куда ты уходишь.
When it all comes down to it,
Когда доходит до дела,
And the pressure's on for life,
И жизнь ставит под прессинг,
How do you keep on skankin' through
Как тебе удается продолжать танцевать сквозь
The darkness, through the light.
Тьму, сквозь свет?
How do you ride it through,
Как ты проходишь через это,
Like it's your nature to,
Словно это в твоей природе,
Well, I've been watchin' you,
Я наблюдал за тобой,
Watchin' the things you do.
Наблюдал за тем, что ты делаешь.
I see the way you groove,
Я вижу, как ты двигаешься,
Make me believe your ways,
Заставляешь меня поверить в твои пути,
Where do you go to play,
Куда ты идёшь играть,
Show me that peaceful place, the peaceful place, yeah.
Покажи мне это спокойное место, это спокойное место, да.
I'm back, yo I'm a Sheelahroc the microphone,
Я вернулся, я Sheelahroc микрофона,
Who's back - Fat Freddy's, me, we all up in the zone.
Кто вернулся Fat Freddy's, я, мы все вошли в зону.
Special Editions are found and stored in the South created.
Специальные выпуски найдены и хранятся на Юге.
I had a plan to elevate and so I elevated.
У меня был план подняться, и я поднялся.
Up in the sky, the heavens goin' far beyond,
В небеса, небеса уходят далеко за пределы,
Expectations of myself and where I came from.
Ожиданий от себя и того, откуда я пришёл.
Open your eyes and take a look at what's before you now,
Открой глаза и посмотри, что перед тобой сейчас,
You didn't know how to do it, you bet I show you how.
Ты не знала, как это сделать, будь уверена, я покажу тебе как.
I got the lyrics and, I've got the beats,
У меня есть текст и у меня есть ритм,
Even if you don't like us, you just:
Даже если мы тебе не нравимся, ты просто:
Do it for the love of music...
Делай это ради любви к музыке...
Do it for the love of music...
Делай это ради любви к музыке...
Do it for the love of music...
Делай это ради любви к музыке...
Do it for the love of music...
Делай это ради любви к музыке...
Do it for the love of music...
Делай это ради любви к музыке...
Woah.
Вау.
Spark to the fire, push to the flame,
Искра к огню, подтолкни к пламени,
Mentally project positive all day.
Мысленно проецируй позитив весь день.
Can't stand the limit, down to the one drop minor,
Не выношу предел, вплоть до одного падения минора,
All together on the fire,
Все вместе в огне,
Fire!
Огонь!
And push to the flame,
И подтолкни к пламени,
Mentally project positive all day.
Мысленно проецируй позитив весь день.
Can't stand the limit.
Не выношу предел.
Do it for the love of music,
Делай это ради любви к музыке,
Woah.
Вау.
Fire.
Огонь.
Fire.
Огонь.
Fire.
Огонь.
Do it for the love of music,
Делай это ради любви к музыке,
Woah.
Вау.
Fire.
Огонь.
Fire.
Огонь.
Fire.
Огонь.
Fire.
Огонь.
Fire.
Огонь.
I see,
Я вижу,
On the horizon,
На горизонте,
We come to burn pride,
Мы приходим сжигать гордыню,
Pushing for the truth and the right.
Стремясь к правде и истине.
We come, we don't stop,
Мы приходим, мы не останавливаемся,
Free flow, moving with the drop,
Свободный поток, движемся с падением,
Taking it to multiple directions,
Уводим тебя в разных направлениях,
Pulling you in, we're universal connections.
Притягиваем тебя, мы универсальные связи.
Free, soul collective, I'm respective,
Свободный, духовный коллектив, я уважаю,
Never dwelling on the negative, I respect this.
Никогда не зацикливаясь на негативе, я уважаю это.
Beat this jam,
Превзойди этот джем,
Puttin' in work for the Rasta, plan,
Вкладывая труд в план раста,
Keepin' it fresh for the heads who be,
Сохраняем свежесть для тех, кто в теме,
Non-stop droppin' it naturally,
Без остановки выдаём это естественно,
Droppin' on a regular basis.
Выдаём на регулярной основе.
Droppin' on a regular basis.
Выдаём на регулярной основе.
Droppin' on a regular basis.
Выдаём на регулярной основе.
Droppin' on a regular-
Выдаём на регуляр-
-Pin' on a regular
-Ём на регулярной
-Pin' on a regular basis.
-Ём на регулярной основе.





Writer(s): Tehimana Kerr, Joseph Lindsay, Paeora Apera, Iain Gordon, Dallas Tamaira, Karoline Tamati, Toby Laing, Warren Maxwell, Chris Faiumu


Attention! Feel free to leave feedback.