Lyrics and translation Fat Joe feat. Lil Wayne - Make It Rain - Feat. Lil Wayne
Oww
(haha,
chyeah)
Oww
(haha,
ouais)
Scotty
(chyeah),
let's
make
it
rain
on
these
niggas
(Joey
Crack)
Scotty
(ouais),
on
va
leur
faire
pleuvoir
des
billets
à
ces
mecs
(Joey
Crack)
Yeah,
I'm
in
this
bitch
with
the
Terror
Ouais,
je
suis
dans
la
place
avec
le
Terror
Got
a
handful
of
stacks,
better
grab
an
umbrella
J'ai
une
poignée
de
liasses,
tu
ferais
mieux
de
prendre
un
parapluie
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
I'm
in
this
bitch
with
the
Terror
Je
suis
dans
la
place
avec
le
Terror
Got
a
handful
of
stacks,
better
grab
an
umbrella
J'ai
une
poignée
de
liasses,
tu
ferais
mieux
de
prendre
un
parapluie
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
Crack,
crack,
crack,
crack,
crack
you
hear
the
echo
Crack,
crack,
crack,
crack,
crack
tu
entends
l'écho
Man
I
seen
the
best
go,
'cause
he
ain't
had
that
metal
Mec,
j'ai
vu
les
meilleurs
partir,
parce
qu'ils
n'avaient
pas
ce
métal
I'm
a
hustler
hustler,
a
pusher's
pusher
Je
suis
un
hustler
hustler,
un
pusher
de
pusher
You
a
buster,
a
customer,
I
get
you
some
cook
up
T'es
une
balance,
une
cliente,
je
te
trouve
de
la
bonne
came
Yeah,
Crack
is
a
chemist,
I
pack
an
11
Ouais,
Crack
est
un
chimiste,
j'en
emballe
11
I'm
mackin'
the
seven,
I'll
clap
at
your
reverend
Je
drague
la
7ème,
je
tire
sur
ton
révérend
I
see
you
in
NY,
I'll
send
you
an
invite
Je
te
vois
à
NY,
je
t'envoie
une
invitation
You
gon'
need
you
a
pass,
that's
the
code
that
we
live
by
Tu
vas
avoir
besoin
d'un
laissez-passer,
c'est
le
code
selon
lequel
on
vit
Yeah,
I'm
in
this
bitch
with
the
Terror
Ouais,
je
suis
dans
la
place
avec
le
Terror
Got
a
handful
of
stacks,
better
grab
an
umbrella
J'ai
une
poignée
de
liasses,
tu
ferais
mieux
de
prendre
un
parapluie
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
I'm
in
this
bitch
with
the
Terror
Je
suis
dans
la
place
avec
le
Terror
Got
a
handful
of
stacks,
better
grab
an
umbrella
J'ai
une
poignée
de
liasses,
tu
ferais
mieux
de
prendre
un
parapluie
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
Clap,
clap,
clap
gotta
make
that
ass
clap
Clap,
clap,
clap
faut
faire
claquer
ce
cul
Gotta
make
that
ass
clap
Faut
faire
claquer
ce
cul
Clap,
clap,
clap,
clap
gotta
make
that
ass
clap
Clap,
clap,
clap,
clap
faut
faire
claquer
ce
cul
Gotta
make
that
ass
clap
Faut
faire
claquer
ce
cul
Now
why's
everybody
so
mad
at
the
South
for?
Pourquoi
tout
le
monde
en
veut
au
Sud
?
Change
your
style
up,
switch
to
southpaw
Change
de
style,
passe
au
gaucher
Jada,
I
was
listenin'
Jada,
j'écoutais
So
I
made
'em
a
anthem
to
make
some
dividends
Alors
je
leur
ai
fait
un
hymne
pour
faire
des
bénéfices
Lil'
mama
try
hit
me
with
that
shoulder
lean
La
petite
meuf
essaie
de
me
faire
un
shoulder
lean
This
cut
co
Crack
and
I
control
the
team
Ce
morceau,
c'est
Crack
et
moi
qui
contrôlons
l'équipe
Couple
bricks
stacked
on
that
triple
beam
Quelques
briques
empilées
sur
cette
balance
à
trois
plateaux
My
dirty
bro
sippin'
that
promethazine
Mon
pote
défoncé
qui
sirote
cette
prométhazine
That
ganja
green,
that
Cali
weed
Cette
beuh
verte,
cette
weed
de
Cali
A
nigga
lose
his
life
tryna
roll
on
me
Un
mec
perd
la
vie
en
essayant
de
me
doubler
Now,
yup
yup,
we
get
it,
no
if
ands
about
it
Maintenant,
ouais
ouais,
on
a
compris,
pas
de
si
et
de
mais
And
the
rain
keep
fallin',
even
when
it's
droughted
Et
la
pluie
continue
de
tomber,
même
quand
c'est
la
sécheresse
Yeah,
I'm
in
this
bitch
with
the
Terror
Ouais,
je
suis
dans
la
place
avec
le
Terror
Got
a
handful
of
stacks,
better
grab
an
umbrella
J'ai
une
poignée
de
liasses,
tu
ferais
mieux
de
prendre
un
parapluie
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
I'm
in
this
bitch
with
the
Terror
Je
suis
dans
la
place
avec
le
Terror
Got
a
handful
of
stacks,
better
grab
an
umbrella
J'ai
une
poignée
de
liasses,
tu
ferais
mieux
de
prendre
un
parapluie
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
Mami's
body'
bangin'
man,
she
got
it
man
she
does
it
all
Le
corps
de
ma
jolie
est
dément,
elle
assure,
elle
gère
tout
She
gets
it
poppin'
with
no
hands
I'll
make
it
pour
Elle
fait
ça
bouger
sans
les
mains,
je
vais
tout
faire
couler
I'll
make
it
rain
on
'em,
I'm
layin'
game
to
'em
Je
vais
leur
faire
pleuvoir
l'argent
dessus,
je
les
manipule
I'm
gassin'
missus
to
tattoo
my
name
on
'em
J'excite
ces
dames
pour
qu'elles
se
fassent
tatouer
mon
nom
Gotta
get
that
baby
love,
gotta
get
my
paper
up
Je
dois
avoir
cet
amour
de
bébé,
je
dois
avoir
mon
argent
Gotta
stay
strapped
ASAP
'case
y'alls
hate
Crack
and
wanna
rain
on
us
Je
dois
rester
armé
au
cas
où
vous
détestez
Crack
et
que
vous
voulez
nous
faire
pleuvoir
dessus
And
you
know
what
it
is,
yeah,
it's
them
powder
kids
Et
vous
savez
ce
que
c'est,
ouais,
c'est
les
gamins
de
la
poudre
And
we
know
how
to
bid,
so
we
don't
give
a
shit
Et
on
sait
comment
faire
une
offre,
alors
on
s'en
fout
Yeah,
I'm
in
this
bitch
with
the
Terror
Ouais,
je
suis
dans
la
place
avec
le
Terror
Got
a
handful
of
stacks,
better
grab
an
umbrella
J'ai
une
poignée
de
liasses,
tu
ferais
mieux
de
prendre
un
parapluie
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
I'm
in
this
bitch
with
the
Terror
Je
suis
dans
la
place
avec
le
Terror
Got
a
handful
of
stacks,
better
grab
an
umbrella
J'ai
une
poignée
de
liasses,
tu
ferais
mieux
de
prendre
un
parapluie
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
I
make
it
rain,
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent,
je
fais
pleuvoir
l'argent
sur
ces
filles
Calca,
TS,
BX
niggas
Calca,
TS,
les
mecs
du
BX
Khaled!
Scott
Storch,
my
nigga,
yeah
Khaled!
Scott
Storch,
mon
pote,
ouais
Tony
Sunshine,
I
see
you
nigga
Tony
Sunshine,
je
te
vois
mec
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.