Lyrics and translation Fat Joe feat. Puff Daddy - Don Cartagena

Don Cartagena

Featuring Puff Daddy]
Nobody said it would be easy ha hah
[Puff] What y'all wanna do hah? (2X)
Nobody wanna handle it
[Puff] AS WE PROCEED TO GIVE YOU WHAT YOU NEED
[Puff] What y'all wanna do hah? (2X)
[Puff] NINE EIGHT IT'S THE GREAT
[Puff] What y'all wanna do hah? (2X)
Verse One: Fat Joe
Now why the sad face jealous for fellas that's diamond laced
Tryin to find a place to recline shine my face
Under the sun where it's warm, runnin with Pun til I'm gone
That's word is bond on my moms
That's the squad motto, got beef we call Rallo
Diablo Drago, he go to war wit a bottle
Simple as dat, flip out the mack and cripple a cat ("take that" 4X)
Right through your back tissue with any pistol I pack (c'mon)
Physical rap means we live the lyrics
Long as niggaz fear us you could never entirely dissapear us
We the realest you ever gon' see
In all honesty, ain't another brother that's hotter than me
Modesty'll get nowhere, that's why I go there (yeah, yeah)
Like lettin you know where to buy the new Fat Joe fear (that's right)
Five sixty (five sixty) only the Squad ride with me
Unless you a Bad Boy, and roll with Puff Diddy (eheheheh)
It's my city, and everything in it
Ain't a thing rented (c'mon) it's my Benz, if you see me in it (yeah)
We invented floodin the watch, and runnin the spots
That's why, I'm not a player, I just crush a lot
Chorus: Puff Daddy
What you thought, we ain't run the streets?
Now you can't sleep ten deep, convoyin in the Benz jeep
Rollin deep with the Don-Tana
I put the chrome in your cara, adios to manana
(Repeat 2X)
Verse Two: Fat Joe
Yea, uh, yo
You better slide or catch this homicide
Ain't no match for Joey Crack I'm blowin backs out the other side
Brothers died and mother's cried at wakes, these are The Breaks
Kurtis Blow your head off like Jake (like Jake)
So take heed and read between the lines, ain't no cheatin mines
Player haters never wanna see my shine
Up in the Range or in the Lex Coupe
Rockin a fresh suit with dress shoes, on my way to Les Boo's
Less choose the life we rather live, on the streets stabbin kids
Or livin mad sweet in lavish cribs
Fix marriages for my kids, six karats, I'm a whiz (mm, mmm)
Exotic tokin parrots on my wrist
It ain't shit but for sex, money, and drugs
True thugs with slugs and wrap bodies in rugs
What the fuck, Joe Crack, twist your cap back
Leave your heart rate flat, once Terror Squad attacks (yea yea yea)
Chorus 2X
(Puff Daddy talkin over chorus)
Terror Squad, and Bad Boy
Joey Crack, Big Pun
I see you
Can't sleep, ten deep
Yea, uh-huh
Adios to manana
Terror Squad, what?
Bad Boy, khanmean?
Joey Crack, Big Pun
I see you, I see you
C'mon, yea, yea, say what say what?
Say what say what?
Uh-huh
I see you. take that.
Adios to manana

Don Cartagena

Avec Puff Daddy]
Personne n'a dit que ce serait facile, ha ha
[Puff] Qu'est-ce que vous voulez faire, hein ? (2X)
Personne ne veut s'en occuper
[Puff] ALORS QUE NOUS CONTINUONS À TE DONNER CE DONT TU AS BESOIN
[Puff] Qu'est-ce que vous voulez faire, hein ? (2X)
[Puff] NEUF HUIT, C'EST LE GRAND
[Puff] Qu'est-ce que vous voulez faire, hein ? (2X)
Premier couplet : Fat Joe
Alors, pourquoi cette triste mine ? Jaloux des mecs qui sont recouverts de diamants ?
Tu essaies de trouver un endroit pour te détendre, faire briller mon visage
Sous le soleil, là où il fait chaud, courir avec Pun jusqu'à ce que je sois parti
C'est parole d'honneur, sur ma mère
C'est la devise de l'équipe, on a des problèmes, on appelle Rallo
Diablo Drago, il part en guerre avec une bouteille
Simple comme ça, sors le mack et paralyse un type (« prends ça » 4X)
Direct dans ton dos, avec n'importe quel flingue que je porte (allez)
Le rap physique signifie que nous vivons les paroles
Tant que les mecs nous craignent, tu ne pourras jamais nous faire disparaître complètement
On est les plus vrais que tu verras jamais
En toute honnêteté, il n'y a pas un autre frère plus chaud que moi
La modestie ne mène nulle part, c'est pourquoi j'y vais (ouais, ouais)
Comme te faire savoir où acheter la nouvelle peur de Fat Joe (c'est ça)
Cinq soixante (cinq soixante), seuls les Squad roulent avec moi
Sauf si tu es un Bad Boy, et que tu roules avec Puff Diddy (eheheheh)
C'est ma ville, et tout ce qu'il y a dedans
Rien n'est loué (allez), c'est ma Benz, si tu me vois dedans (ouais)
On a inventé le fait d'inonder la montre, et de gérer les endroits
C'est pourquoi, je ne suis pas un joueur, je fais juste beaucoup d'écrasements
Refrain : Puff Daddy
Tu pensais quoi, qu'on ne dirigeait pas les rues ?
Maintenant, tu ne peux pas dormir à dix, en convoi dans la Benz jeep
Rouler profondément avec le Don-Tana
J'ai mis du chrome dans ta cara, adios à demain
(Répéter 2X)
Deuxième couplet : Fat Joe
Ouais, euh, yo
Tu ferais mieux de glisser ou de te prendre un homicide
Il n'y a pas d'équivalent à Joey Crack, je fais sauter des dos de l'autre côté
Des frères sont morts et des mères ont pleuré aux funérailles, ce sont les breaks
Kurtis Blow ta tête comme Jake (comme Jake)
Alors fais attention et lis entre les lignes, il n'y a pas de mines qui trichent
Les haineux joueurs ne veulent jamais voir mon éclat
Dans la Range ou dans la Lex Coupe
Rocker un costume frais avec des chaussures habillées, en route vers les Boo de Les
Moins choisir la vie que nous préférons vivre, dans la rue en train de poignarder des gamins
Ou vivre fou sucré dans des maisons luxueuses
Réparer les mariages pour mes enfants, six carats, je suis un as (mm, mmm)
Des perroquets exotiques fument sur mon poignet
Ce n'est rien de plus que pour le sexe, l'argent et la drogue
De vrais voyous avec des slugs et enveloppent les corps dans des tapis
Qu'est-ce que tu racontes, Joe Crack, tortille ton capuchon
Laisse ton rythme cardiaque plat, une fois que Terror Squad attaque (ouais ouais ouais)
Refrain 2X
(Puff Daddy parle par-dessus le refrain)
Terror Squad, et Bad Boy
Joey Crack, Big Pun
Je te vois
Impossible de dormir, à dix
Ouais, euh-huh
Adios à demain
Terror Squad, quoi ?
Bad Boy, tu comprends ?
Joey Crack, Big Pun
Je te vois, je te vois
Allez, ouais, ouais, dis quoi dis quoi ?
Dis quoi dis quoi ?
Euh-huh
Je te vois. prend ça.
Adios à demain