Fat Joe feat. Remy Ma & Kat Dahlia - Warning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fat Joe feat. Remy Ma & Kat Dahlia - Warning




Warning
Avertissement
War war war war war war warning fear one
Guerre guerre guerre guerre guerre guerre avertissement crainte un
War war war war war war warning fear one
Guerre guerre guerre guerre guerre guerre avertissement crainte un
War war war war war war warning fear one
Guerre guerre guerre guerre guerre guerre avertissement crainte un
Warning warning when he die no one notice
Avertissement avertissement quand il meurt personne ne le remarque
When we die they make sculptures
Quand nous mourons, ils font des sculptures
Warning pick a side you're supposed to
Avertissement choisis ton camp tu es censé
In these streets ain't no surviving the vultures
Dans ces rues, il n'y a pas de survie aux vautours
So much coke you young boys won't believe it
Tellement de coke, les jeunes ne le croiront pas
Hopping off J E T S I'm Revis
Je descends des J E T S I'm Revis
Island stylin minks to the floor
Style des îles, visons jusqu'au sol
(Remy Ma: To the floor? nigga what you need a stylist for?)
(Remy Ma: Au sol? mec, de quoi tu as besoin d'un styliste pour ça?)
Before the red carpets I was into narcotics
Avant les tapis rouges, j'étais dans le trafic de drogue
Beat bad bitches rats and all charges
Des connasses battantes, des rats et toutes les accusations
Black Gucci flip flops steppin off teak
Des tongs Gucci noires en train de descendre du teck
Gotta get from round you niggas you all leech
Il faut s'éloigner de ces mecs, vous êtes tous des sangsues
Robbin guess it's just my lifestyle
Je pique, c'est juste mon style de vie
I know I'm wrong but the Rollie got the right dial
Je sais que je suis mauvais, mais le Rollie a le bon cadran
I mean I gotta be the greatest shot the G O D
Je veux dire, je dois être le plus grand, j'ai tiré sur le G O D
You can't believe how many fiends my eyes seen OD
Tu ne peux pas croire combien de toxico j'ai vu overdose
My West coast shorty throw DUB with four fingers
Ma petite de la côte ouest lance des DUB avec quatre doigts
Ma you a pleasant surprise like Paul Zingers
Ma chérie, tu es une surprise agréable comme Paul Zingers
Been just wave one button like a vato
J'ai juste fait un geste d'une seule main, comme un vato
My niggas used to run through the tunnel like El Chapo
Mes mecs avaient l'habitude de courir dans le tunnel comme El Chapo
Warning warning when he die no one notice
Avertissement avertissement quand il meurt personne ne le remarque
When we die they make sculptures
Quand nous mourons, ils font des sculptures
Warning pick a side you're supposed to
Avertissement choisis ton camp tu es censé
In these streets ain't no surviving the vultures
Dans ces rues, il n'y a pas de survie aux vautours
Warning warning when he die no one notice
Avertissement avertissement quand il meurt personne ne le remarque
When we die they make sculptures
Quand nous mourons, ils font des sculptures
Warning pick a side you're supposed to
Avertissement choisis ton camp tu es censé
In these streets ain't no surviving the vultures
Dans ces rues, il n'y a pas de survie aux vautours
How dare you allow people to compare you
Comment oses-tu permettre aux gens de te comparer
Better be careful cause I don't care you
Fais attention, car je me fiche de toi
Tried to be my friend but I didn't care to
J'ai essayé d'être ton ami, mais je ne me suis pas soucié de toi
Bob and weave ya'll hoes like hairdos
J'esquive et je te fais des tresses comme des coiffures
I'm from the Boogie man why would I fear you
Je viens du Boogie man, pourquoi est-ce que j'aurais peur de toi?
When you scared to death and your flunkies is scared too
Quand tu as peur à mourir et que tes flunkies ont aussi peur
Felt your heart trembling when I came near you
J'ai senti ton cœur trembler quand je me suis approché de toi
Beatin outta your chest I thought it would tear through
Il battait dans ta poitrine, j'ai pensé qu'il allait se déchirer
What's your war plan they should of prepared you
Quel est votre plan de guerre, ils auraient vous préparer
I'm ready to ride on bitches already in gear 2
Je suis prêt à chevaucher les salopes déjà en vitesse 2
They said for me to blow that I had to air you
Ils m'ont dit de souffler, j'ai t'exposer
Could of ended your career but I spared you
J'aurais pu mettre fin à ta carrière, mais je t'ai épargné
Seen you a frenemy I had a clear view
Je t'ai vu, une fausse amie, j'avais une vue dégagée
Now they behind me them hoes in my rear-view
Maintenant, elles sont derrière moi, ces salopes dans mon rétroviseur
Yeah they fallin on deaf ears they can't hear you
Oui, elles sont sourdes, elles ne t'entendent pas
I'm shittin on bitches where the fuck is the bathroom
Je chie sur les salopes, est la salle de bain?
Warning warning when he die no one notice
Avertissement avertissement quand il meurt personne ne le remarque
When we die they make sculptures
Quand nous mourons, ils font des sculptures
Warning pick a side you're supposed to
Avertissement choisis ton camp tu es censé
In these streets ain't no surviving the vultures
Dans ces rues, il n'y a pas de survie aux vautours
Warning warning when he die no one notice
Avertissement avertissement quand il meurt personne ne le remarque
When we die they make sculptures
Quand nous mourons, ils font des sculptures
Warning pick a side you're supposed to
Avertissement choisis ton camp tu es censé
In these streets ain't no surviving the vultures
Dans ces rues, il n'y a pas de survie aux vautours
War war war war war war warning fear one
Guerre guerre guerre guerre guerre guerre avertissement crainte un
War war war war war war warning fear one
Guerre guerre guerre guerre guerre guerre avertissement crainte un





Writer(s): Andre Parker, Irving Lorenzo, Jeffrey Atkins


Attention! Feel free to leave feedback.