Lyrics and translation Fat Joe - Firewater
< 4:
30
in
the
morning,
mira
< 4:
30
утра,
мира
You
know
what
I
mean,
mira
Ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду,
мира.
Let's
get
this
money
sorted
and
counted,
word
Давай
разберемся
с
деньгами
и
пересчитаем
их.
Know
what
I
mean,
dame
te
culo
mami
Ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду,
dame
te
culo
mami
Give
me
my
shit
back,
mira,
hey
yo
Верни
мне
мое
дерьмо,
мира,
Эй,
йо!
Fat
Joe
and
them
is
here
now,
word
Толстяк
Джо
и
остальные
уже
здесь,
отвечаю.
Shine
like
marbles,
collects
diamonds
Сияй,
как
мрамор,
собирай
бриллианты.
The
remix,
add
on
son
Ремикс,
добавь,
сынок
Politic
for
the
real
ones...>
Политика
для
настоящих
...
>
Chorus-Raekwon
Припев-Raekwon
We
get
knots,
like
stockbrokers
who
own
Marriotts
Мы
завязываем
узлы,
как
биржевые
маклеры,
владеющие
Марриоттами.
Blast
shots
for
all
my
niggas
who
splash
cops
Взрывные
выстрелы
для
всех
моих
ниггеров
которые
брызгают
копами
The
rich
Corleone
camp
is
here,
thousand
and
one
Богатый
лагерь
Корлеоне
здесь,
тысяча
и
один.
Corner
son,
fake
a
jack,
you
be
a
goner...
Сынок
из
угла,
подделай
валета,
тебе
конец...
Yo,
control
this
rap
like
Napoleon
Эй,
контролируй
этот
рэп,
как
Наполеон
Half-Mongolian,
hold
it,
you
owe
me
in
Полумонгол,
держи,
ты
мне
должен.
Rock
'em
like
linolieum,
yeah
Качай
их,
как
линолиум,
да
Lex,
diamonds,
shin'in
like
you
rhymin'
Лекс,
бриллианты
сверкают,
как
будто
ты
рифмуешь.
929'n,
Titanium
glass,
time
to
play
that
ass
929-й,
титановое
стекло,
пора
поиграть
в
эту
задницу.
Whirlwinds
of
French,
come
movin'
intense
Вихри
французов
приходят
в
движение
интенсивно.
Time
to
pull
again,
release
the
shell,
well
Пора
снова
тянуть,
выпускать
скорлупу,
что
ж
Make
'em
yell
again,
so
sleek
Заставь
их
снова
кричать,
так
гладко
But
I'm
a
be
maxin'
in
suites
Но
я
работаю
на
полную
катушку
в
люксах.
Countin'
your
paper
and
countin'
your
sheeps
Считай
свои
бумаги
и
считай
своих
овец.
Hittin'
your
chick
in
Jeeps
Трахаю
твою
цыпочку
в
джипе.
Miraculously,
attack
your
faculty,
who
wanna
tackle
me?
Чудесным
образом
напасть
на
твой
факультет,
кто
хочет
напасть
на
меня?
You
jack
mack,
kidnap
'em
for
free
Ты,
Джек
Мак,
похити
их
бесплатно
What?,
you
got
heat,
you
better
pop
those
Что?
- у
тебя
есть
жар,
лучше
лопни
их.
We
movin'
like
gestapos,
through
underground
potholes
Мы
движемся,
как
гестаповцы,
по
подземным
рытвинам.
That
rock
those,
much
land
discoveries
Это
рок
те,
много
открытий
земли
Chrome
rims,
sippin'
bubbly
Хромированные
диски,
потягиваю
шампанское.
Who
livin'
lovily,
half
a
brick
to
cover
me
Кто
живет
с
любовью,
полкирпича,
чтобы
прикрыть
меня
So
dissin'
me,
come
on
now
listen
G,
Так
что
оскорбляй
меня,
Ну
же,
послушай,
Джи.
You's
a
dime
I'm
a
key
Ты-десять
центов,
а
я-ключ.
Thun,
thun
straight
out
of
Sicily
Тун,
тун
прямиком
из
Сицилии.
Now,
back
to
the
stash
crib
А
теперь
вернемся
к
тайнику.
Joey
Crack
baggin'
up
cracks
Джоуи
крэк
пакует
крэки.
One
love,
give
'em
Jeep
bags,
Kid!
Одна
любовь,
отдай
им
сумки
на
джипе,
пацан!
Word
...life,
I'll
be
the
infamous
Слово
...
жизнь,
я
буду
печально
известен.
Who
leaks
the
witnesses,
crack's
the
wickedest
Кто
сливает
свидетелей,
крэк
самый
злой
Run
up
in
your
crib,
blast
your
kids
Беги
в
свою
кроватку,
взрывай
своих
детей.
Ain't
no
myth
in
this,
shit's
official
В
этом
нет
никакого
мифа,
все
официально.
I'll
pistol-whip
you
with
my
Smith
& Wesson
Я
выпорю
тебя
из
пистолета
своим
"Смит-энд-Вессоном".
Cause
my
investin'
was
sendin
rappers
to
heaven
Потому
что
мои
инвестиции
были
направлены
на
то,
чтобы
отправить
рэперов
в
рай.
Gives
me
an
erection
Вызывает
у
меня
эрекцию
You
need
protection
from
the
smooth
assassin
Тебе
нужна
защита
от
ловкого
убийцы.
Who
really
moves
at
action,
blastin'
mothaf**kas
Кто
действительно
двигается
в
действии,
черт
возьми,
мотхаф*
* КАС
Execution
fashion
Стиль
исполнения
Now
who's
the
fat
one
that
you
love
to
hate
Так
кто
же
тот
жирный
которого
ты
так
любишь
ненавидеть
Catch
you
at
your
mother's
wake,
smack
you
Поймаю
тебя
на
поминках
твоей
матери
и
отшлепаю.
Then
I'll
wack
you
with
my
snub
38
Тогда
я
отшлепаю
тебя
своим
курносым
38-м
It
doesn't
take
much
to
make
me
restless
Это
не
займет
много
времени,
чтобы
сделать
меня
беспокойным.
Look
at
my
face
and
definite
lose
your
breath
Посмотри
на
мое
лицо,
и
у
тебя
перехватит
дыхание.
Truck
my
face
is
Lexus
Грузовик
мое
лицо
Лексус
You
want
to
test
this,
so
really?,
Ты
хочешь
проверить
это,
так
что
серьезно?
-
I'll
make
one
call
and
have
the
whole
WU
comin'
on
the
ferry
Я
сделаю
один
звонок,
и
вся
компания
отправится
на
паром.
I'm
very
dangerous
and
well-connected
Я
очень
опасен
и
у
меня
хорошие
связи.
I
puff
an
L
with
Method,
then
try
to
Я
затягиваюсь
буквой
" Л
" С
помощью
метода,
а
затем
пытаюсь
...
Decide
who's
next
to
fill
his
neck
slit
Решай,
кто
следующий
заполнит
ему
горло.
So
respected
and
admired
the
boss,
retired
your
lost
Так
уважал
и
восхищался
босс,
отставной
твой
потерянный.
Wu
Tang,
your
terror
squad,
vaya
con
Dios!
Ву
Танг,
ваш
отряд
террора,
vaya
con
Dios!
You
guys
despise
guys
like
us
Вы,
ребята,
презираете
таких,
как
мы.
Guys
like
us,
disgust
like
Spartacus
Такие
парни,
как
мы,
отвратительны,
как
Спартак.
You
cuss
and
claim
a
bust
Ты
ругаешься
и
заявляешь,
что
тебя
арестовали.
You
lust
for
a
part
of
us,
you
thrust
Ты
жаждешь
часть
нас,
ты
толкаешь.
But
can't
touch
Но
не
могу
прикоснуться.
Plus
we
far
from
any
type
of
fellas
you
can
trust
К
тому
же
мы
далеко
не
те
парни
которым
можно
доверять
Put
the
pressure
on
the
mic,
I
biz
Надави
на
микрофон,
говорю
я.
Press
to
your
chest,
sound
like
sweat
on
my
back
Прижимаюсь
к
твоей
груди,
звук,
как
пот
на
моей
спине.
We're
having
sex,
tight-ass
flex
Мы
занимаемся
сексом,
тугая
попка
изгибается.
Pretty
Pocahontas
pussy
sweet,
like
my
new
Tek
Хорошенькая
Покахонтас,
киска
сладкая,
как
мой
новый
тек.
Sis'
got
curves
like
a
GS,
300
Lex
У
сестренки
изгибы,
как
у
GS,
300
Lex
My
body's
95%
alcohol,
5%
cancer
В
моем
теле
95%
алкоголя,
5%
рака.
Sosa
diamonds,
Getty,
Lucci,
blaze
it
up
like
Bonanza
Бриллианты
Соса,
Гетти,
Люччи,
зажигайте,
как
Бонанза!
Catch
me
in
the
cut,
easy
G's
is
burnin'
my
gut
Поймай
меня
в
порезе,
легкие
" Джи
" сжигают
мне
кишки.
As
I
Remember
my
menage
au
trois
was
mired
by
sluts
Насколько
я
помню
мой
менаж
а
Труа
был
погряз
в
шлюхах
I
questionmark
your
heart,
punctuate
your
fate
Я
ставлю
вопрос
на
твоем
сердце,
подчеркиваю
твою
судьбу.
All
your
version
predicates
Все
ваши
предикаты
версии
Done
as
well
as
you
pronunciate
Сделано
так
же
хорошо,
как
ты
произносишь.
In
the
(west)?,
we're
gonna
break
you
off
the
isle
На
(Западе)?
мы
оторвем
тебя
от
острова.
Take
C.O.s
hostage
arab
style,
no
surrender
Взять
командира
в
заложники
в
арабском
стиле,
не
сдаваться.
Yo,
I'm
all
about
business
and
enterprisin'
Эй,
я
весь
в
бизнесе
и
предприимчивости.
Advisin'
financial
advisors
on
franchisin'
the
wider
than
horizons
Консультирую
финансовых
консультантов
по
франчайзингу
шире,
чем
горизонты.
Divisin'
ideas
with
masterminders
Деление
идей
с
вдохновителями.
Movin'
on
a
stash
of
diamonds
Двигаюсь
на
заначке
с
бриллиантами.
First
we
get
the
cash,
then
we
laugh
like
miners
Сначала
мы
получаем
деньги,
а
потом
смеемся,
как
шахтеры.
Don't
get
me
wrong
I'm
a
funny
bastard
Не
поймите
меня
неправильно,
я
забавный
ублюдок.
But
when
it
come
to
money,
son,
I'm
not
the
one
to
laugh
with
Но
когда
дело
доходит
до
денег,
сынок,
я
не
из
тех,
с
кем
можно
смеяться.
I'm
after
for
what
cash
can
bring
me
brothers
Я
охочусь
за
тем
что
могут
принести
мне
наличные
братья
Me
and
my
demon
lovers
blast
and
laugh
at
hyenas
Я
и
мои
демонические
любовники
взрываемся
и
смеемся
над
гиенами
Back
to
Ringling
Brothers
believe
them
others
Вернемся
к
братьям
Ринглингам
верьте
им
другим
You's
the
best,
yet,
and
still
Ты
лучший,
и
все
же,
и
все
же
...
I'm
investin'
mils
on
a
hunch
over
lunch
Я
вкладываю
миллионы
в
догадки
за
обедом.
Puffin'
on
a
Chesterfield,
who
wants
to
test
Пыхтя
Честерфилдом,
кто
хочет
проверить?
The
real
scandalous
Настоящий
скандал
I'm
at
the
Sands
in
Los
Angeles
Я
в
отеле
Sands
в
Лос
Анджелесе
Plannin'
hits
with
an
ananymous
philanthropist
Планирую
хиты
с
анонимным
филантропом.
Spanish
kids,
close
to
God,
like
evangelists
Испанские
дети,
близкие
к
Богу,
как
евангелисты.
Choppin'
niggas
up
and
makin'
sandwiches...
Рубить
ниггеров
и
делать
бутерброды...
Big
shout
to
my
man
Raekwon,
word
is
bond
Большой
крик
моему
другу
Рэквону,
слово
за
слово.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corey Woods, Joseph Anthony Cartagena, Showbiz
Album
Envy
date of release
13-02-1996
Attention! Feel free to leave feedback.