Fat Joe - Pain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fat Joe - Pain




Pain
Douleur
Darkside! Coca The Don! Yeah! Woo!
Darkside ! Coca The Don ! Ouais ! Woo !
Pack a magazine just incase I gotta clap a boy for fuckin up my vibe
Je charge un chargeur au cas je devrais tirer sur un mec qui fout en l'air mon vibe
Ever since I'm 17 had them jumpin jacks hopin in and out of rides
Depuis que j'ai 17 ans, je les vois faire des sauts de joie en montant et descendant des voitures
Nobody that the sweat, nobody like rejects
Personne ne transpire comme ça, personne ne rejette comme ça
Stuck up Mister Softee with the wall with the Brooklyn Deceps
Coincé avec Mister Softee contre le mur avec les Brooklyn Deceps
Where you think the scar came from?! Nigga we been mobbin since day one
Tu crois que la cicatrice vient d'où ?! On est dans le banditisme depuis le premier jour
Nigga when the cops rush niggas had to run stach the cracks in the pay phone nigga!
Mec, quand les flics foncent, il faut courir et planquer les briques dans les fissures du téléphone public mec !
Damn this depressed yet, triple gold diamond bezzled it
Putain, c'est quand même déprimant, j'ai un triple diamant or serti
Heavy is the head that wears the crown in the tub screamin fly pelican
La tête qui porte la couronne est lourde, je crie "Fly Pelican" dans le bain
In the rooftops for the pigeons, niggas losin their religion
Sur les toits pour les pigeons, les mecs perdent leur foi
Gold lots of those over Coca-Cola sweaters pitchin what was stitched in
De l'or, plein de ces sweaters Coca-Cola, on vendait ce qui était cousu dedans
What you know about pain! I know about pain nigga!
Tu sais ce que c'est que la douleur ! Moi, je sais ce que c'est que la douleur mec !
Yeah! Uh!
Ouais ! Uh !
Against all odds Phil Collins hearin callin +In The Air Of The Night+
Contre vents et marées, Phil Collins entend cet appel +In The Air Of The Night+
That sound of crack fiends in tag teams suckin air out the pipe
Le bruit des accros au crack en équipes qui aspirent l'air du tuyau
Down the block from where it began took his last breath dirty mattress
En bas de la rue tout a commencé, il a rendu son dernier souffle sur un matelas sale
Uh! I feel like Al Capone how they did him dirty for them fuckin taxes
Uh ! Je me sens comme Al Capone, comment ils l'ont traité pour ces foutues taxes
Uh! Rest in peace Cato that shy rack I sling that bitch
Uh ! Repose en paix Cato, cette petite cagnotte que j'ai, je la fais tourner comme une chienne
In the elevator goin up with B.I.G. me thinkin damn he rich
Dans l'ascenseur qui monte avec B.I.G., je me disais "Putain, il est riche"
Madoff made off like Robin Hood on them Wall Street kids
Madoff s'est enfui comme Robin des Bois avec ces gamins de Wall Street
Workin on the Basciat depend on what brush you paint it with
J'travaille sur le Basquiat, ça dépend du pinceau avec lequel tu peins
Uh! Darkside 3!!!!!
Uh ! Darkside 3 !!!!!





Writer(s): Grinnage Jamal Gerard, Murry Eric, Brown Wesley Michael Jr


Attention! Feel free to leave feedback.