Lyrics and translation Fat Joe - Respect Mine

Respect Mine

Yo whassup kid? How you, yeah
Straight up and down
This is the Chef comin out of Wu-Tang Clan
Representin Shaolin, to the fullest son!
I mean I'm here right now with my nigga, Fat Ji-doe
Representin the Boogie Down, and the rest of the tri-borough
So what we gonna do right here son
Aiyyo matter fact son, I'm tired of these niggas man!
Word up!

Hey yo it's total devestation, for any MC that poses
I paint the town red with clips and dum-dums and bloodshed
The Fat MC, from the B-X
Vicious like a T-Rex, who slips into a three-X
Rappers fuck up, and end up, in the obituary
Don't know the meaning of real, check the dictionary
I got no time for conversation
Makin MC's run for the border like the immigration
A Puerto Rican villain who be dealin and illin for nothin
You ain't a playa, you just BLUFFIN
Point blank, we can even do this with gats and shanks
It's your selection
I can become President, without elections
I got mad connections, Fat Joe, the rap wizard
Brainstorms come in swarms, get lost in the blizzard
Word to mother I take your life
Sodomize your daughter, and make a widow out your wife
It's the relentless, nobody can check this
Fat Joe, you know The Yung and Resless respect this
. To all the fake MC's

Ch-chk-BLAOW! Move from the gate now
Nigga respect mine, or anger the tec-9
Ch-chk-BLAOW! Move from the gate now
Nigga respect mine, or anger the tec-9
Ch-chk-BLAOW! Move from the gate now
Nigga respect mine, or anger the tec-9
Ch-chk-BLAOW! Move from the gate now
Nigga respect mine, or anger the tec-9
Ch-chk-BLAOW! Move from the gate now

Yo who gets wrecked on the spot? You get wrecked on the spot
I got this whole rap shit locked
Many MC's perpetrated, and gladiated
I'm number one so yo they hate it
Listen here suckers, you don't wanna meet the chuckers
It's the same motherfucker who said fuck the ruckus
Back in ninety-three, when everything was fine and dandy
I was the nigga puttin razors in your kids candy
Mad connivin, it don't get any worser
Best reverse them thoughts DISPERSE
Even if you get loud and curse
You don't put any fear in my heart
Don't even start, you get torn apart
Fat Joe, livin the life
Yo I get trife, and do a number on that ass
With the butcher knife - slice after slice, yea
Causin more destructional horror, than the AntiChrist
Niggas know the motherfuckin time
Joe represents B-Lawn, respect mine

Nigga respect mine, or anger the tec-9
Ch-chk-BLAOW! Move from the gate now
Nigga respect mine, or anger the tec-9
Ch-chk-BLAOW! Move from the gate now
Nigga respect mine, or anger the tec-9
Ch-chk-BLAOW! Move from the gate now
Nigga respect mine, or anger the tec-9
Ch-chk-BLAOW! Move from the gate now

Respecte la mienne

Yo, quoi de neuf, ma belle? Comment vas-tu, oui?
Tout droit
C'est le Chef qui sort du Wu-Tang Clan
Représentant Shaolin, au maximum, mon fils !
Je veux dire, je suis là maintenant avec mon pote, Fat Ji-doe
Représentant le Boogie Down, et le reste des trois arrondissements
Alors, qu'est-ce qu'on va faire ici, mon fils?
Aiyyo, en fait, mon fils, j'en ai marre de ces mecs, mec!
C'est vrai!

Hey yo, c'est une dévastation totale, pour tout MC qui se pose
Je peins la ville en rouge avec des clips et des dum-dums et des bains de sang
Le Fat MC, du B-X
Vicious comme un T-Rex, qui se glisse dans un trois-X
Les rappeurs se trompent, et finissent, dans l'obituaire
Ne connais pas le sens du vrai, vérifie le dictionnaire
Je n'ai pas de temps pour la conversation
Faisant courir les MC à la frontière comme l'immigration
Un méchant portoricain qui se drogue et se drogue pour rien
Tu n'es pas un joueur, tu BLUFFES juste
Point final, on peut même faire ça avec des gats et des shanks
C'est ton choix
Je peux devenir président, sans élections
J'ai des connexions folles, Fat Joe, le sorcier du rap
Les idées folles arrivent en essaims, perds-toi dans la tempête de neige
Mot à ma mère, je prends ta vie
Sodomiise ta fille, et fais de ta femme une veuve
C'est le relentless, personne ne peut vérifier ça
Fat Joe, tu sais que The Yung and Resless respectent ça
. À tous les faux MC's

Ch-chk-BLAOW! Dégage de la porte maintenant
Négro, respecte la mienne, ou énerve le tec-9
Ch-chk-BLAOW! Dégage de la porte maintenant
Négro, respecte la mienne, ou énerve le tec-9
Ch-chk-BLAOW! Dégage de la porte maintenant
Négro, respecte la mienne, ou énerve le tec-9
Ch-chk-BLAOW! Dégage de la porte maintenant
Négro, respecte la mienne, ou énerve le tec-9
Ch-chk-BLAOW! Dégage de la porte maintenant

Yo, qui se fait détruire sur place ? Tu te fais détruire sur place
J'ai tout ce truc de rap verrouillé
Beaucoup de MC ont été perpétrés, et ont été gladiateurs
Je suis numéro un, alors ils détestent ça
Écoutez bien les connards, vous ne voulez pas rencontrer les lanceurs
C'est le même connard qui a dit fuck le ruckus
En 93, quand tout allait bien
J'étais le négro qui mettait des rasoirs dans les bonbons de tes enfants
Mad connivin, ça ne devient pas plus grave
Il vaut mieux inverser ces pensées DISPERSE
Même si tu deviens fort et maudis
Tu ne mets pas de peur dans mon cœur
Ne commence même pas, tu es déchiré
Fat Joe, vivant la vie
Yo, je deviens trife, et je fais un numéro sur ce cul
Avec le couteau de boucher - tranche après tranche, ouais
Causant plus d'horreur destructrice que l'Antéchrist
Les négros connaissent le putain de moment
Joe représente B-Lawn, respecte la mienne

Négro, respecte la mienne, ou énerve le tec-9
Ch-chk-BLAOW! Dégage de la porte maintenant
Négro, respecte la mienne, ou énerve le tec-9
Ch-chk-BLAOW! Dégage de la porte maintenant
Négro, respecte la mienne, ou énerve le tec-9
Ch-chk-BLAOW! Dégage de la porte maintenant
Négro, respecte la mienne, ou énerve le tec-9
Ch-chk-BLAOW! Dégage de la porte maintenant