Lyrics and translation Fat Joe - The World Changed On Me

The World Changed On Me

In 88' I pumped bass like subwoofers
When old pimps was outside with young hookers
I sprayed the block, nobody seen shit
Dapper Dan down my whole team dripped
Rose up from the dungeons no one gave me nothing
Was cold my stomach rumbling so I started hustling
Wide body McLaren pulled up to Willy Burger
Fat Nigga Stash Box like 4 burners
Dope, crack, smack, pills
Fingers hurting up all night we counting bills
He pulled up in a wheelchair
Thought I'd spare his life, threw him in the car now it's a fair fight
Amateur night I had dope on my clothes
Had Sandman tweaking putting Coke in his nose
Since 14 had the big chains on me
It's 2024 now this world done changed on me

The world changed on me, key to the city got six rings on me
Trusted you niggas that big shame on me
Wouldn't change for the world, but the world changed on me

It's culinary the colors in the cullinan vary
Furs are customary, streets Adversarie
I seen RICO's deflate crews scary felons
Who we supposed to look up to if Chapo's tellin
Look at these dudes, you choose to idolize
Type nigga's talk shit then apologize
Don in a chinchilla Puerto Rican gorilla
And you can meet 1 Billion niggas aint nobody realer
Uh, another day another billion (cash rules)
Wu-Tang is for the children
You ugly nigga's is stuck in your face
Going nowhere fast just running in place
Meteorite dials got like 50 watches
Nowadays I cop shit just to cop it
Had fiends jumping like in a mosh pit
Rewind the time, Joey's a profit

The world changed on me, key to the city got six rings on me
Trusted you niggas that big shame on me
Wouldn't change for the world, but the world changed on me

Мир изменился для меня

В 88-м я качал басы, как сабвуферы,
Когда старые сутенеры ошивались с молодыми девчонками.
Я расстрелял весь квартал, никто ничего не видел,
Вся моя команда щеголяла в Dapper Dan.
Поднялся из подземелий, никто мне ничего не дал,
Было холодно, живот урчал, так что я начал hustle.
Широкий McLaren подъехал к Willy Burger,
Толстый негр, бардачок забит, как 4 ствола.
Трава, крэк, героин, таблетки,
Пальцы болят, всю ночь считали бабки.
Он подъехал на инвалидной коляске,
Думал, пощажу его, закинул в машину, теперь честный бой.
Ночь любителей, у меня на одежде дурь,
Сэндмен дергается, нюхает кокаин.
С 14 лет ношу толстые цепи,
Сейчас 2024-й, этот мир изменился для меня, детка.

Мир изменился для меня, ключи от города, шесть колец на мне,
Доверился вам, нигеры, большой позор мне.
Не стал бы меняться ради мира, но мир изменился для меня, детка.

Это кулинария, цвета в Куллинане разнообразны,
Меха привычны, улицы — противник.
Я видел, как RICO разоблачает команды, страшные преступники,
На кого нам равняться, если Чапо стучит?
Посмотри на этих чуваков, которых ты решила боготворить,
Типа, нигеры говорят дерьмо, а потом извиняются.
Дон в шиншилле, пуэрториканская горилла,
И ты можешь встретить миллиард нигеров, но никто не реальнее.
А, еще один день, еще один миллиард (деньги правят),
Wu-Tang для детей.
Вы, уродливые нигеры, застряли на одном месте,
Никуда не двигаетесь, просто бежите на месте.
Циферблаты с метеоритами, у меня около 50 часов,
Сейчас я покупаю дерьмо, просто чтобы покупать.
Наркоманы прыгали, как в мошпите,
Отмотай время назад, Джои — пророк, крошка.

Мир изменился для меня, ключи от города, шесть колец на мне,
Доверился вам, нигеры, большой позор мне.
Не стал бы меняться ради мира, но мир изменился для меня, детка.